La plataforma global e independiente para la comunidad SAP.

Soberanía: integración sin obligación de utilizar la nube

SAP Integration Suite se acerca cada vez más al taller de producción. Con Edge Integration Cell y SUSE Rancher se logra el equilibrio entre la innovación en la nube y el control local, algo imprescindible para los sectores regulados y para quienes migran de PI a PO.
Patricia Buchholz, Suse
7 de julio de 2026
avatar
Este texto ha sido traducido automáticamente del alemán al español.

Los debates celebrados en la edición de este año de SAPinsider en Las Vegas marcaron un punto de inflexión: ya no se trata solo de lo que será técnicamente posible, sino de cómo las empresas pueden hacer realidad la promesa de „Cloud First“ en un contexto híbrido. Para los clientes de sectores regulados, como el farmacéutico, el de defensa o el sector público, la nube solía suponer hasta ahora un obstáculo. La SAP Edge Integration Cell (EIC) cubre esta brecha. Permite aprovechar todo el potencial de SAP Integration Suite sin que los datos sensibles tengan que salir del cortafuegos local.

Agilidad estratégica en lugar de la obligación de utilizar la nube

El verdadero valor de la EIC reside en el equilibrio entre innovación y control. Las integraciones pueden ejecutarse localmente, pero gestionarse de forma centralizada en la nube. Esto acelera la puesta en marcha sin obligar a una migración inmediata y completa a la nube. Especialmente para los clientes que se enfrentan a la migración desde SAP PI/PO, la EIC ofrece una vía pragmática: permite una transición gradual a la Integration Suite, de modo que los escenarios críticos para el negocio que requieran baja latencia o altos requisitos de seguridad permanezcan en las instalaciones. En el contexto de la transformación a S/4 y de la estrategia „Clean Core“, la EIC facilita así la desvinculación de las integraciones del ERP central.

Gestión de contenedores para SAP

Para que este mundo híbrido funcione de forma estable, se necesita una base sólida. Lo que SLES for SAP es para las aplicaciones SAP clásicas, lo es SUSE Rancher for SAP Applications para las cargas de trabajo modernas y en contenedores, como el EIC. Dado que Kubernetes es un terreno desconocido para muchos equipos de SAP Basis, la plataforma de SUSE validada por SAP ofrece la seguridad y la gobernanza necesarias. La estrecha colaboración entre SAP y SUSE reduce la carga operativa y garantiza que la infraestructura esté preparada para el futuro.

En el ámbito técnico se han producido varios avances: los adaptadores AS2 y AS4 ya están disponibles de forma generalizada. Además, se ha ampliado la compatibilidad con bases de datos: SAP Hana puede utilizarse ahora como base de datos y almacén de datos para el EIC, y una única instancia admite varios nodos EIC. Un aspecto clave para la seguridad: las nuevas funciones sin conexión permiten a los equipos escanear imágenes de contenedores de forma local antes de cargarlas en el entorno privado.

En la edición de este año de Susecon 2026, celebrada en Praga, quedó claro que la soberanía digital es la clave para la resiliencia. Con la nueva especialización en soberanía (Sovereignty Specialization), SUSE ofrece ahora arquitecturas de referencia validadas (SRI) que garantizan que los datos y las cargas de trabajo permanezcan bajo control local total. En una época de cambios masivos en el mercado del sector de la virtualización, la combinación de SAP EIC y Suse Rancher se posiciona además como una „estrategia de salida“ ideal para aquellas empresas que desean protegerse frente a las subidas de precios de los productos propietarios y, al mismo tiempo, tender un puente hacia una IA moderna y soberana.

Conclusión: del proyecto piloto a la puesta en marcha definitiva

Los obstáculos para empezar son mínimos. La mayoría de los suscriptores de Integration Suite ya tienen derecho a gestionar un nodo EIC por inquilino sin costes adicionales. Para pasar de un proyecto piloto al entorno productivo, es fundamental contar con una base estable. Quienes apuestan por Suse Rancher for SAP Applications obtienen un entorno validado por SAP que aporta la fiabilidad habitual al mundo de los contenedores. Las empresas deberían aprovechar el tiempo que queda hasta que finalice el mantenimiento de PI/PO para modernizar su entorno de integración según los principios del „Clean Core“ y establecer el EIC como un punto de referencia estable en su arquitectura híbrida.

¿Cuál es el siguiente paso para las empresas? Realizar una auditoría de los flujos de integración existentes y comprobar la disponibilidad de EIC en su propio tenant. El futuro híbrido de la integración ya ha comenzado: local, seguro y totalmente conectado.

Continúe con la entrada del socio:

avatar
Patricia Buchholz, Suse


Escriba un comentario

Trabajar sobre la base de SAP es crucial para el éxito de la conversión a S/4. 

Esto confiere al centro de competencia una importancia estratégica para los clientes actuales de SAP. Independientemente del modelo operativo de S/4 Hana, temas como Automatización, Supervisión, Seguridad, Application Lifecycle Management y Gestión de datos la base de las operaciones S/4.

Por cuarta vez, la revista E3 organiza una cumbre para la comunidad SAP en Salzburgo con el fin de ofrecer información exhaustiva sobre todos los aspectos de los fundamentos de S/4 Hana.

Lugar de celebración

FourSide Hotel Salzburgo,
Colección Trademark de Wyndham
Am Messezentrum 2, 5020 Salzburgo, Austria
+43-662-4355460

Fecha del acontecimiento

Miércoles, 10 de junio, y
Jueves, 11 de junio de 2026

Sólo taller de experiencia en IA el 11 de junio de 2026 (plazas limitadas)
Bonificación: Acceso a todas las conferencias el 11 de junio de 2026

Entrada normal

Conferencias, velada y, en función de la disponibilidad, taller de IA el 11 de junio de 2026
Las plazas son limitadas y es necesario inscribirse.

Entrada para los suscriptores de la revista E3

reducido con promocode CCAbo26

Estudiantes

reducido con el promocode CCStud26.
Envíe el justificante de estudios por correo electrónico a office@b4bmedia.net.
*Las 10 primeras entradas son gratuitas para los estudiantes. ¡Prueba tu suerte! 🍀
305 EUR sin IVA.
590 EUR sin IVA.
390 EUR sin IVA.
290 EUR sin IVA

Lugar de celebración

Hotel Hilton Heidelberg
Kurfürstenanlage 1
D-69115 Heidelberg

Fecha del acontecimiento

Miércoles 22 de abril y
Jueves, 23 de abril de 2026

Entradas

Sólo AITaller de experiencias el 23 de abril de 2026 
Bono: Acceso a todas las conferencias del 23 de abril de 2026
Entrada normal
22 de abril de 2026: Conferencias y velada
23 de abril de 2026: Conferencias y taller de IA
305 EUR sin IVA
590 EUR sin IVA
Suscriptores de la revista E3
reducido con promocode STAbo26
390 EUR sin IVA
Estudiantes
reducido con el promocode STStud26.
Envíe el justificante de estudios por correo electrónico a office@b4bmedia.net.
290 EUR sin IVA
*Las 10 primeras entradas son gratuitas para los estudiantes. ¡Prueba tu suerte! 🍀
El acto está organizado por la revista E3, publicada por B4Bmedia.net AG. Las presentaciones irán acompañadas de una exposición de socios seleccionados de SAP. El precio de la entrada incluye la asistencia a todas las ponencias de la Cumbre Steampunk y BTP 2026, la visita a la zona de exposición, la participación en el evento nocturno y el catering durante el programa oficial. El programa de ponencias y la lista de expositores y patrocinadores (socios de SAP) se publicarán en este sitio web a su debido tiempo.