La plataforma global e independiente para la comunidad SAP.

Retarus Intelligent Document Processing agiliza los procesos complejos de la cadena de suministro

Gracias a la inteligencia artificial europea, al procesamiento inteligente de documentos y a la integración en entornos EDI y SAP, Retarus automatiza los procesos empresariales basados en documentos y reduce al mínimo el trabajo manual.
Lisa Hahn, Retarus
18 de septiembre de 2026
avatar
Este texto ha sido traducido automáticamente del alemán al español.

Die Komplexität von Lieferketten nimmt kontinuierlich zu: So steigt die Zahl der Lieferanten und Transaktionen, während die regulatorischen Anforderungen und geopolitischen Risiken zunehmen. Unternehmen stehen daher vor der Aufgabe, ihre Prozesse stärker zu automatisieren und zu optimieren. Strukturierte Kommunikation über EDI, automatisierter Dokumentenaustausch und APIs werden dabei zunehmend zu einer strategischen Priorität.

Genau hier setzt Retarus Intelligent Document Processing (IDP) an. Die auf europäischer KI basierende Lösung versteht komplexe Geschäftsdokumente, automatisiert deren Verarbeitung und verbessert die Qualität, Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit der Dokumentenverarbeitungsprozesse. Durch semantisches Verständnis, kontinuierliches Lernen und die Integration mit dem Retarus Cloud EDI Gateway lassen sich manuelle Arbeitsschritte reduzieren und Purchase-to-Pay- sowie Order-to-Cash-Prozesse beschleunigen.

Auch komplexe Bestellpositionen zuverlässig erfassen

Eine besondere Herausforderung stellen Dokumente dar, deren einzelne Positionen zusätzliche Varianten, Teilmengen, Größen oder andere Unterpositionen enthalten. Klassische IDP-Systeme stoßen bei der Erkennung solcher Subline Items häufig an ihre Grenzen, wodurch eine manuelle Nachbearbeitung erforderlich wird.

Retarus IDP kann auch diese komplexen Strukturen erkennen, Zusammenhänge innerhalb des Dokuments erfassen und die enthaltenen Informationen kontextbezogen zuordnen. Bestellungen, Auftragsbestätigungen, Lieferscheine oder Rechnungen können somit automatisiert erfasst, inhaltlich verstanden und die relevanten Informationen zuverlässig extrahiert werden. Dadurch steigt die Qualität der extrahierten Daten, während sich Fehler und manuelle Eingriffe reduzieren. Gerade bei großen Belegmengen lassen sich so nachgelagerte Abläufe deutlich effizienter gestalten.

Instant Learning beschleunigt die Automatisierung

Zusätzliche Flexibilität schafft das sogenannte Instant Learning. Retarus IDP greift auf Erkenntnisse aus bereits verarbeiteten Dokumenten zurück, um neue Eingänge unmittelbar besser einzuordnen und auszuwerten. Ein separates Training für jede neue Dokumentvariante ist dadurch nicht erforderlich.

Das zahlt sich insbesondere in dynamischen Lieferketten aus, in denen regelmäßig neue Lieferanten, Kunden oder Dokumentvarianten hinzukommen. Anstatt aufwendige Trainingszyklen durchlaufen zu müssen, kann die Verarbeitung schnell an neue Anforderungen angepasst werden. Der manuelle Nachbearbeitungsaufwand konzentriert sich somit zunehmend auf tatsächliche Ausnahmefälle.

Von der Dokumentenerfassung bis ins ERP-System

Der Nutzen intelligenter Dokumentenverarbeitung endet jedoch nicht bei der Extraktion von Informationen. Entscheidend ist, dass die gewonnenen Daten ohne Medienbruch in die weiteren Geschäftsprozesse einfließen. Hier verbindet Retarus IDP die KI-basierte Dokumentenverarbeitung mit der langjährigen EDI-Expertise von Retarus.

Extrahierte Informationen können über das Retarus Cloud EDI Gateway strukturiert aufbereitet, in die benötigten Formate transformiert und automatisiert an ERP-Systeme weitergegeben werden. So entsteht aus einem unstrukturiert eingehenden Geschäftsdokument ein durchgängiger digitaler Datenfluss. Unternehmen können beispielsweise Bestell- und Beschaffungsprozesse vom Eingang eines Dokuments bis zur Verarbeitung im ERP-System weitgehend automatisieren.

Nahtlose Integration in SAP-Prozesse

Gerade im Zuge aktueller SAP-Transformationen müssen auch dokumentenbasierte Abläufe effizient in moderne Prozess- und Systemlandschaften eingebunden werden. Retarus IDP lässt sich nahtlos in SAP integrieren und ermöglicht die direkte Weiterverarbeitung extrahierter Informationen in nachgelagerten Geschäftsprozessen. So entstehen durchgängige digitale Abläufe mit weniger Medienbrüchen und manuellen Arbeitsschritten.

Más información: www.retarus.de

Besuchen Sie uns auf dem diesjährigen DSAG Jahreskongress vom 6. bis 8. Oktober in Köln in Halle 2.1 an Stand D7.

Al directorio de socios:

avatar
Lisa Hahn, Retarus

Responsable de marketing de productos de IDP


Escriba un comentario

Trabajar sobre la base de SAP es crucial para el éxito de la conversión a S/4. 

Esto confiere al centro de competencia una importancia estratégica para los clientes actuales de SAP. Independientemente del modelo operativo de S/4 Hana, temas como Automatización, Supervisión, Seguridad, Application Lifecycle Management y Gestión de datos la base de las operaciones S/4.

Por cuarta vez, la revista E3 organiza una cumbre para la comunidad SAP en Salzburgo con el fin de ofrecer información exhaustiva sobre todos los aspectos de los fundamentos de S/4 Hana.

Lugar de celebración

FourSide Hotel Salzburgo,
Colección Trademark de Wyndham
Am Messezentrum 2, 5020 Salzburgo, Austria
+43-662-4355460

Fecha del acontecimiento

Miércoles, 10 de junio, y
Jueves, 11 de junio de 2026

Sólo taller de experiencia en IA el 11 de junio de 2026 (plazas limitadas)
Bonificación: Acceso a todas las conferencias el 11 de junio de 2026

Entrada normal

Conferencias, velada y, en función de la disponibilidad, taller de IA el 11 de junio de 2026
Las plazas son limitadas y es necesario inscribirse.

Entrada para los suscriptores de la revista E3

reducido con promocode CCAbo26

Estudiantes

reducido con el promocode CCStud26.
Envíe el justificante de estudios por correo electrónico a office@b4bmedia.net.
*Las 10 primeras entradas son gratuitas para los estudiantes. ¡Prueba tu suerte! 🍀
305 EUR sin IVA.
590 EUR sin IVA.
390 EUR sin IVA.
290 EUR sin IVA

Lugar de celebración

Hotel Hilton Heidelberg
Kurfürstenanlage 1
D-69115 Heidelberg

Fecha del acontecimiento

Miércoles 22 de abril y
Jueves, 23 de abril de 2026

Entradas

Sólo AITaller de experiencias el 23 de abril de 2026 
Bono: Acceso a todas las conferencias del 23 de abril de 2026
Entrada normal
22 de abril de 2026: Conferencias y velada
23 de abril de 2026: Conferencias y taller de IA
305 EUR sin IVA
590 EUR sin IVA
Suscriptores de la revista E3
reducido con promocode STAbo26
390 EUR sin IVA
Estudiantes
reducido con el promocode STStud26.
Envíe el justificante de estudios por correo electrónico a office@b4bmedia.net.
290 EUR sin IVA
*Las 10 primeras entradas son gratuitas para los estudiantes. ¡Prueba tu suerte! 🍀
El acto está organizado por la revista E3, publicada por B4Bmedia.net AG. Las presentaciones irán acompañadas de una exposición de socios seleccionados de SAP. El precio de la entrada incluye la asistencia a todas las ponencias de la Cumbre Steampunk y BTP 2026, la visita a la zona de exposición, la participación en el evento nocturno y el catering durante el programa oficial. El programa de ponencias y la lista de expositores y patrocinadores (socios de SAP) se publicarán en este sitio web a su debido tiempo.