La plataforma global e independiente para la comunidad SAP.

¿Ya ha viajado a SAP Rise?

Muchos usuarios de SAP llevan años ejecutando sus sistemas en IBM Power: robustos, fiables y de alta disponibilidad. Con IBM Hyperscaler Rise with SAP on IBM Power Virtual Server, ahora se dispone de una opción de nube certificada para la modernización con S/4 sin renunciar a la arquitectura conocida.
Anette Lörcher, IBM
23 octubre 2025
avatar
Este texto ha sido traducido automáticamente del alemán al español.

La transformación de los entornos SAP a la nube es una de las cuestiones clave para muchos departamentos de TI. Las empresas se enfrentan al reto de aprovechar las oportunidades que ofrecen los nuevos modelos en la nube, como S/4 Hana Cloud, por un lado, pero sin abandonar temerariamente la estabilidad y las inversiones de sus plataformas actuales, por otro. Especialmente para las organizaciones que llevan años confiando en IBM Power, la pregunta ha sido: ¿significa necesariamente el paso a la nube decir adiós a esta arquitectura? Rise with SAP on IBM Power Virtual Server Hyperscaler ofrece una alternativa. La oferta está certificada por SAP y encaja en la estrategia Rise with SAP. Esto ofrece a las empresas que hasta ahora operaban sus cargas de trabajo en IBM Power la oportunidad de migrar a la nube sin tener que cambiar de plataforma. La idea subyacente: La continuidad en la arquitectura debería reducir el esfuerzo de migración, minimizar los riesgos y asegurar el funcionamiento de las aplicaciones críticas para el negocio.

Cargas de trabajo SAP en Power

Rund 10.000 Unternehmen weltweit betreiben ihre SAP-Systeme auf IBM Power. Besonders in Branchen mit hohen Anforderungen an Verfügbarkeit und Performance hat sich die Architektur etabliert. Die Plattform gilt als robust, fehlertolerant und leistungsstark. Für viele IT-Verantwortliche wäre ein Plattformwechsel mit hohem Test-aufwand und einem Risiko für die Business Continuity verbunden. Die Möglichkeit, diese bewährte Architektur auch in der Cloud nutzen zu können, ist daher ein entscheidender Vorteil. IBM Power Virtual Server macht dies möglich: Die bestehenden Eigenschaften von Power-Systemen werden in die Cloud überführt und dort mit Skalierbarkeit, Automatisierung und flexibler Abrechnung verbunden.

Ein wesentlicher technischer Aspekt betrifft die Prozessorarchitektur. Wird im Rahmen der Migration zu S/4 Hana Cloud Private Edition ein Wechsel in eine x86-Plattformen-basierte Cloud-Umgebung angestrebt, zieht das Performance-Baselining, Regressionstests und aufwändige Anpassungen nach sich. Bleibt die Architektur konsistent, reduziert sich dieser Aufwand erheblich. Studien zufolge kann die Migrationszeit dadurch um bis zu ein Viertel sinken.

Die eigentliche Umstellung von SAP ECC auf S/4 Hana umfasst mehr als den Infrastrukturaspekt. IBM hat hierzu eigene Vorgehensweisen entwickelt, etwa die Rapid-Move-Methodik und die Transforma-tion Suite for SAP Applications. Diese ermöglichen selektive Datenübernahmen, den Verzicht auf überholte Konfigurationen und eine verstärkte Nutzung automatisierter Templates. Ziel ist, den Übergang so schlank wie möglich zu gestalten und Unternehmen schneller produktiv gehen zu lassen. IBM selbst hat die Migration im globalen Maßstab durchgeführt: Mehr als 150.000 Anwender in 175 Ländern arbeiten heute mit S/4, betrieben auf IBM Power Virtual Server unter Rise. Das Projekt gilt als eine der größten Rise-Transformationen und liefert Praxiswerte zu Kosten, Geschwindigkeit und Verfügbarkeit. Genannt werden unter anderem Einsparungen bei den Infrastrukturkosten, eine deutliche Beschleunigung von Rechnungs- und Zahlungsprozessen sowie verkürzte Vertragsabwicklungen.

Protección de las inversiones

Neben den technischen Vorteilen spielt der Investitionsschutz eine Rolle. Unternehmen, die in IBM Power Hardware investiert haben, können im Rahmen von Rückkaufprogrammen vorhandene Systeme an IBM zurückgeben. So lassen sich Migrationskosten teilweise kompensieren, während ein geordneter und nachhaltiger Umgang mit der Hardware gewährleistet wird. Warum wählen Kunden Rise with SAP on IBM Power Virtual Server als ihren bevorzugten Hyperscaler? Scott Groth, Direktor ERP-Architektur, Pfizer, gibt dazu folgende Antwort: „Wir hatten seit über sieben Jahren keinen ungeplanten Ausfall auf IBM Power. Diese Architektur ist für geschäftskritische SAP-Workloads konzipiert – und jetzt auch in der Cloud verfügbar.“ Ähnlich sieht das Thomas Jensen, Director SAP and IT Development, Jysk: „Mit über 3500 Filialen weltweit war für uns klar: Die S/4-Migration muss sicher, skalierbar und zukunftsfähig sein. IBM Power Virtual Server als Rise-Hyperscaler hat uns überzeugt – durch hohe Performance, resiliente Infrastruktur und ein starkes Investitionspaket, das unsere Business-Transformation unterstützt.“

Más allá de la infraestructura

La migración a la nube no termina con el sistema central. También deben tenerse en cuenta las interfaces con soluciones vecinas y sistemas de terceros. IBM ofrece soporte para las operaciones de Día 1 y Día 2. Existe una creciente red de socios especializados en arquitecturas Rise y Power. Para las empresas con cargas de trabajo críticas, el tiempo de inactividad no es una opción y la seguridad operativa es una prioridad absoluta. IBM Power está diseñado tradicionalmente para una alta disponibilidad. Con Power Virtual Server, estas características se trasladan a la nube, donde se complementan con mecanismos de seguridad y cumplimiento.

Conclusión

El camino hacia S/4 en la nube no tiene por qué significar un cambio de plataforma. Con IBM Hyperscaler en IBM Power Virtual Server, los clientes existentes en Power y los nuevos clientes tienen una opción que combina la continuidad técnica con las ventajas de la nube. Para muchas empresas, esto puede ser un factor decisivo para que la modernización de sus entornos SAP sea planificable, de bajo riesgo y preparada para el futuro, en las mismas o mejores condiciones que con los hiperescaladores basados en x86.

avatar
Anette Lörcher, IBM

Product Manager Rise with SAP on IBM Power Virtual Server, IBM


Escriba un comentario

Trabajar sobre la base de SAP es crucial para el éxito de la conversión a S/4. 

Esto confiere al centro de competencia una importancia estratégica para los clientes actuales de SAP. Independientemente del modelo operativo de S/4 Hana, temas como Automatización, Supervisión, Seguridad, Application Lifecycle Management y Gestión de datos la base de las operaciones S/4.

Por segunda vez, E3 Magazine organiza una cumbre para la comunidad SAP en Salzburgo con el fin de ofrecer información exhaustiva sobre todos los aspectos del trabajo preliminar de S/4 Hana.

Lugar de celebración

FourSide Hotel Salzburgo,
Colección Trademark de Wyndham
Am Messezentrum 2, 5020 Salzburgo, Austria
+43-66-24355460

Fecha del acontecimiento

Miércoles, 10 de junio, y
Jueves, 11 de junio de 2026

Entrada anticipada

Entrada normal

Entrada para los suscriptores de la revista E3

reducido con promocode CCAbo26

Estudiantes

reducido con el promocode CCStud26.
Envíe el justificante de estudios por correo electrónico a office@b4bmedia.net.
*Las 10 primeras entradas son gratuitas para los estudiantes. ¡Prueba tu suerte! 🍀
390 EUR sin IVA.
disponible hasta el 30 de noviembre de 2025
590 EUR sin IVA.
390 EUR sin IVA.
290 EUR sin IVA

Lugar de celebración

Hotel Hilton Heidelberg
Kurfürstenanlage 1
D-69115 Heidelberg

Fecha del acontecimiento

Miércoles 22 de abril y
Jueves, 23 de abril de 2026

Entradas

Entrada anticipada
Entrada normal
390 EUR sin IVA.
disponible hasta el 30 de noviembre de 2025
590 EUR sin IVA
Suscriptores de la revista E3
reducido con promocode STAbo26
390 EUR sin IVA
Estudiantes
reducido con el promocode STStud26.
Envíe el justificante de estudios por correo electrónico a office@b4bmedia.net.
290 EUR sin IVA
*Las 10 primeras entradas son gratuitas para los estudiantes. ¡Prueba tu suerte! 🍀
El acto está organizado por la revista E3, publicada por B4Bmedia.net AG. Las presentaciones irán acompañadas de una exposición de socios seleccionados de SAP. El precio de la entrada incluye la asistencia a todas las ponencias de la Cumbre Steampunk y BTP 2026, la visita a la zona de exposición, la participación en el evento nocturno y el catering durante el programa oficial. El programa de ponencias y la lista de expositores y patrocinadores (socios de SAP) se publicarán en este sitio web a su debido tiempo.