{"id":69897,"date":"2020-11-18T08:00:00","date_gmt":"2020-11-18T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=69897"},"modified":"2020-11-30T10:47:27","modified_gmt":"2020-11-30T09:47:27","slug":"xrechnung-ante-portas-que-signifie-t-il-pour-lhomo-sapiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/xrechnung-ante-portas-que-signifie-t-il-pour-lhomo-sapiens\/","title":{"rendered":"XFacture ante portas - qu'est-ce que cela signifie pour l'homo SAPiens ?"},"content":{"rendered":"

L'utilisation obligatoire de factures \u00e9lectroniques pour les transactions avec les institutions publiques arrive. Les fournisseurs des autorit\u00e9s allemandes sont d\u00e9sormais confront\u00e9s \u00e0 de nouveaux d\u00e9fis en termes de processus et d'organisation et doivent num\u00e9riser et adapter leur flux de travail. Et au milieu de tout cela se trouve l'homo SAPiens.<\/p>\n\n\n\n

Alors que jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, les factures \u00e9taient simplement envoy\u00e9es aux autorit\u00e9s sous forme de papier ou de document PDF, on veut enfin profiter d'une approche automatis\u00e9e dans toute l'UE. Toutefois, pour que les factures puissent \u00eatre trait\u00e9es de mani\u00e8re automatis\u00e9e (c'est-\u00e0-dire par la machine), elles doivent \u00eatre envoy\u00e9es dans un format \u00e9lectronique structur\u00e9.
Homo SAPiens Automatus<\/p>\n\n\n\n

La variante allemande pour mettre en \u0153uvre cette r\u00e9glementation europ\u00e9enne tout \u00e0 fait judicieuse est XRechnung. En tant que CIUS (Core-Invoice-Usage-Specification), elle est enti\u00e8rement compatible avec les directives europ\u00e9ennes, mais comporte \u00e9galement quelques directives sp\u00e9cifiques \u00e0 l'Allemagne. Les autorit\u00e9s allemandes les ont d\u00e9j\u00e0 mises en \u0153uvre pour elles-m\u00eames et devraient d\u00e9sormais \u00eatre en mesure de recevoir et de traiter les factures XRechnung. <\/p>\n\n\n\n

XFacture pr\u00e9suppose l'utilisation d'un format de message \u00e9lectronique structur\u00e9, faute de quoi l'envoi automatis\u00e9 de messages n'est m\u00eame pas possible. Dans le cas de XRechnung, cela signifie passer du PDF ou du papier \u00e0 un sch\u00e9ma XML - les syntaxes UBL (Universal Business Language) ou UN\/CEFACT CII (Cross-Industry-Invoice) sont alors prises en charge.<\/p>\n\n\n\n

En fran\u00e7ais, cela signifie que chaque facture doit \u00eatre num\u00e9ris\u00e9e ou convertie de mani\u00e8re structur\u00e9e pour un traitement informatique appropri\u00e9. Ensuite, les processus d'exp\u00e9dition eux-m\u00eames doivent \u00eatre adapt\u00e9s. Mot-cl\u00e9 : workflow des factures sortantes dans le syst\u00e8me ERP. L'Homo SAPiens se trouve donc face \u00e0 la prochaine \u00e9tape de son d\u00e9veloppement : l'Homo SAPiens Automatus.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le format XFacture est bas\u00e9 sur un format de donn\u00e9es structur\u00e9 - tel que le format IDoc utilis\u00e9 habituellement dans SAP. Lorsque des e-factures doivent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 une autorit\u00e9 de l'administration publique, une facture au format IDoc doit \u00eatre convertie au format XFactures. Cela doit se faire de pr\u00e9f\u00e9rence de mani\u00e8re automatis\u00e9e et sans erreur - nous avons donc besoin d'un Deus ex Machina. Heureusement, il existe quelques dieux que l'on peut enfermer, pardon, int\u00e9grer dans la bo\u00eete SAP.<\/p>\n\n\n\n

Routage via Peppol<\/h3>\n\n\n\n

Les factures X ne doivent pas seulement \u00eatre cr\u00e9\u00e9es, mais aussi envoy\u00e9es correctement. Cela se fait par e-mail ou via le r\u00e9seau Peppol. Le mode d'envoi \u00e0 choisir varie d'une administration \u00e0 l'autre - alors que certains services administratifs sont d\u00e9j\u00e0 connect\u00e9s au r\u00e9seau Peppol (Peppol d\u00e9signe d'ailleurs une infrastructure de distribution ainsi qu'un cadre juridique pour l'\u00e9change de documents \u00e9lectroniques en B2G et B2B), d'autres poussent encore \u00e0 l'envoi par e-mail. Pour cela, les entreprises ont besoin d'un point d'acc\u00e8s Peppol. L\u00e0 aussi, il existe des prestataires de services EDI sp\u00e9cialis\u00e9s ou la voie vers SAP lui-m\u00eame. <\/p>\n\n\n\n

Peppol offre d'ailleurs d'autres avantages, en plus de la conformit\u00e9 \u00e0 XFacturation. Peppol jouit d'une popularit\u00e9 croissante dans le monde entier, prend en charge diff\u00e9rents profils sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque pays et est consid\u00e9r\u00e9 comme un protocole de transmission \u00e0 l'\u00e9preuve du temps. <\/p>\n\n\n\n

Pour le SAPler, il est donc important d'int\u00e9grer les fonctions n\u00e9cessaires \u00e0 la cr\u00e9ation correcte, \u00e0 l'envoi r\u00e9ussi et au suivi fiable des XRechanges. Pour cela, SAP propose l'int\u00e9gration de SAP Cloud Platform, mais aussi eDocuments Framework et Application Interface Framework.<\/p>\n\n\n\n

La SAP Cloud Platform, d\u00e9velopp\u00e9e en tant que solution Platform-as-a-Service, permet aux d\u00e9veloppeurs internes de l'entreprise de programmer leurs propres applications ou d'\u00e9tendre celles d\u00e9j\u00e0 existantes dans un cadre logiciel soutenu par le cloud. En interne, il faut disposer de connaissances sp\u00e9cialis\u00e9es en mati\u00e8re d'EDI et de facturation \u00e9lectronique. Des flux d'int\u00e9gration pr\u00e9configur\u00e9s sont disponibles pour certains sc\u00e9narios - par exemple pour l'int\u00e9gration avec le r\u00e9seau Peppol.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

eDocuments Framework et Application Interface Framework (AIF) ont \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement d\u00e9velopp\u00e9s par SAP pour les besoins de l'e-facture. eDocuments convertit les documents dans un format d'e-facture courant (comme XML) et les convertit ensuite dans le format cible, \u00e0 savoir XFacture, \u00e0 l'aide de l'AIF. Il est possible d'importer des paquets individuels pour certains pays, mais Peppol n'est pas inclus. <\/p>\n\n\n\n

Dans ce cas, il faut soit acheter \u00e0 nouveau SAP Cloud Platform, soit faire appel \u00e0 un prestataire de services EDI. Les fournisseurs tiers sont \u00e9galement une option. Surtout s'il n'y a pas de connaissances sp\u00e9cialis\u00e9es en interne sur XFacturation, le mappage EDI, le routage et le monitoring, le recours \u00e0 un prestataire de services EDI pour la mise en \u0153uvre correcte de XFacturation peut \u00e9pargner beaucoup de frais et de soucis.<\/p>\n\n\n\n

XFacture, nous te saluons<\/h3>\n\n\n\n

Pouvons-nous donc r\u00e9ellement nous r\u00e9jouir de la XFacture ? Nous pensons que oui. Elle nous permet, si l'entreprise r\u00e9agit correctement, de passer \u00e0 l'\u00e9tape suivante de l'\u00e9volution et de rendre le lien homme-SAP encore plus harmonieux. L'existence et la reproduction de l'Homo SAPiens Automatus d\u00e9pendent toutefois de la capacit\u00e9 des entreprises \u00e0 int\u00e9grer XRechnung, Peppol et tout ce qui s'y rapporte dans le syst\u00e8me SAP existant.<\/p>\n\n\n\n

\"https:\/\/e3mag.com\/partners\/ecosio-gmbh\/\"<\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'outil le plus important de l'humanit\u00e9 a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 invent\u00e9 : le syst\u00e8me SAP ERP. La XFacture frappe maintenant aux portes de notre ville \u00e9ternelle. Mais nous ne devons pas avoir peur. Il suffit d'\u00eatre pr\u00eat et de faire un peu de travail d'int\u00e9gration !<\/p>","protected":false},"author":2209,"featured_media":69898,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[2,38208],"tags":[38298],"coauthors":[38406,38407],"class_list":["post-69897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sap-nachrichten","category-mag-2010","tag-xrechnung","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138.jpg",1000,464,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138.jpg",400,186,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138-768x356.jpg",768,356,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138.jpg",1000,464,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138-100x46.jpg",100,46,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138-480x223.jpg",480,223,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138-640x297.jpg",640,297,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138-720x334.jpg",720,334,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138-960x445.jpg",960,445,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138.jpg",1000,464,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138.jpg",1000,464,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138.jpg",1000,464,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138.jpg",1000,464,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138.jpg",1000,464,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138.jpg",1000,464,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138.jpg",1000,464,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138.jpg",1000,464,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138.jpg",600,278,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138.jpg",600,278,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shutterstock_692002138-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

Das wichtigste Werkzeug der Menschheit wurde schon erfunden: das SAP-ERP-System. Die XRechnung klopft nun an, an den Pforten unserer ewigen Stadt. Angst haben brauchen wir aber nicht. Wir m\u00fcssen nur vorbereitet sein und etwas Integrationsarbeit leisten!<\/p>\n","category_list_v2":"Community Nachrichten<\/a>, MAG 20-10<\/a>","author_info_v2":{"name":"Philipp Liegl, Ecosio","url":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/author\/philipp-liegl\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2209"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69897\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69897"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=69897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}