{"id":69825,"date":"2020-11-05T12:00:00","date_gmt":"2020-11-05T11:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=69825"},"modified":"2022-05-01T08:34:49","modified_gmt":"2022-05-01T06:34:49","slug":"la-facture-x-fait-avancer-la-numerisation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/la-facture-x-fait-avancer-la-numerisation\/","title":{"rendered":"XFacture fait avancer la num\u00e9risation"},"content":{"rendered":"<p>Avec XRechnung, l'Allemagne dispose enfin d'une norme pour l'\u00e9change de donn\u00e9es de facturation, qui d\u00e9finit la structure d'une facture \u00e9lectronique. Gr\u00e2ce \u00e0 ce format uniforme, les contractants et les donneurs d'ordre du secteur public peuvent d\u00e9sormais automatiser leurs processus de facturation.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis avril 2020, toutes les autorit\u00e9s, tous les pouvoirs adjudicateurs et toutes les institutions doivent \u00eatre en mesure de recevoir le format XFacture, et en novembre, les factures devront d\u00e9sormais \u00eatre obligatoirement transmises dans ce format. Les entreprises B2G qui fournissent des services aux institutions publiques doivent l'avoir \u00e0 l'esprit si elles ne veulent pas risquer de perdre des march\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est donc temps de pr\u00e9parer son syst\u00e8me ERP aux exigences du traitement automatis\u00e9 des factures - il faut garder \u00e0 l'esprit les exigences l\u00e9gales et le traitement des formats XML sp\u00e9cifiques aux pays dans le cadre de la facturation internationale. Diff\u00e9rents outils convertissent les factures du syst\u00e8me ERP au format XFacturation et inversement, via des interfaces d'importation ou d'exportation standardis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre conseil : mettre l'accent sur la conversion des donn\u00e9es de facturation au format XFacturation et les transmettre d'abord par e-mail aux autorit\u00e9s. Cela est g\u00e9n\u00e9ralement rapide \u00e0 mettre en \u0153uvre - un quick-win dans le projet de facturation \u00e9lectronique. Dans l'\u00e9tape suivante, les entreprises peuvent int\u00e9grer d'autres voies de communication, comme par exemple le r\u00e9seau PEPPOL (Pan-European Public Procurement OnLine), un r\u00e9seau de transmission enti\u00e8rement automatis\u00e9e de documents \u00e9lectroniques.<\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es sont alors envoy\u00e9es ou re\u00e7ues via un point d'acc\u00e8s certifi\u00e9 (PEPPOL Access Point). Une seule connexion permet ainsi d'\u00e9changer des documents avec tous les participants dans tous les pays PEPPOL. Ce canal est particuli\u00e8rement adapt\u00e9 \u00e0 la facturation r\u00e9guli\u00e8re des autorit\u00e9s publiques : En effet, elles sont tenues d'accepter les factures via le r\u00e9seau PEPPOL.<\/p>\n\n\n\n<p>En tant que format de donn\u00e9es structur\u00e9 bas\u00e9 sur XML (UBL-XML), la XFacture sert \u00e0 transmettre les donn\u00e9es de facturation. La Core Invoice Usage Specification (CIUS) d\u00e9finit les caract\u00e9ristiques sp\u00e9cifiques \u00e0 chaque pays pour le format XFRacture. L'utilisateur ne peut pas interpr\u00e9ter facilement les informations de facturation elles-m\u00eames, car celles-ci sont transmises au format XML \"technique\".<\/p>\n\n\n\n<p>Avec ZUGFeRD, un autre format de facture allemand mais hybride, il en va autrement : il se compose d'une repr\u00e9sentation visuelle au standard PDF\/A-3 et d'un fichier XML lisible par machine. Ce dernier permet d'enregistrer automatiquement la facture \u00e9lectronique dans le syst\u00e8me ERP apr\u00e8s sa r\u00e9ception. En France, il existe un \u00e9quivalent du format de donn\u00e9es structur\u00e9 ZUGFeRD version 2, le format Factur-X. Ce format est utilis\u00e9 par les entreprises et les administrations publiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Les trois formats ZUGFeRD, Factur-X et XRechnung conviennent \u00e0 tous les usages. La recommandation pour les entreprises est la suivante : Les autorit\u00e9s allemandes, en tant que destinataires de factures B2G, ont besoin de XRechnung - dans la communication B2B entre les grossistes et leurs clients, c'est actuellement ZUGFeRD (version 1) qui est principalement utilis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>On peut s'attendre \u00e0 ce que la norme XFacturation se r\u00e9pande rapidement et devienne bient\u00f4t courante dans le secteur B2B. Les entreprises feraient bien d'int\u00e9grer d\u00e8s aujourd'hui ce format dans leurs processus commerciaux - non seulement parce que le l\u00e9gislateur l'exige, mais aussi parce que le traitement \u00e9lectronique et automatis\u00e9 des factures acc\u00e9l\u00e8re consid\u00e9rablement les processus.<\/p>\n\n\n\n<p>Les avantages du traitement num\u00e9rique des factures sont \u00e9vidents : les factures peuvent \u00eatre trait\u00e9es et pay\u00e9es plus rapidement, la multitude d'activit\u00e9s manuelles telles que le scannage ou la saisie des donn\u00e9es est supprim\u00e9e. Gr\u00e2ce \u00e0 l'\u00e9conomie de papier, le bilan carbone s'am\u00e9liore et les entreprises \u00e9conomisent les frais d'affranchissement des lettres. Avec XRechnung, l'Allemagne fait un grand pas vers la num\u00e9risation \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/e3mag.com\/partners\/fis-informationssysteme-und-consulting-gmbh\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"112\" title=\"Xrechnung fait avancer la num\u00e9risation\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/FIS-CI-Banner.jpg\" alt=\"https:\/\/e3mag.com\/partners\/fis-informationssysteme-und-consulting-gmbh\/\" class=\"wp-image-22949\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/FIS-CI-Banner.jpg 1000w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/FIS-CI-Banner-768x86.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/FIS-CI-Banner-100x11.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/FIS-CI-Banner-480x54.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/FIS-CI-Banner-640x72.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/FIS-CI-Banner-720x81.jpg 720w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/FIS-CI-Banner-960x108.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 27 novembre 2020 approche : c'est la date butoir \u00e0 laquelle, en Allemagne, toutes les factures relatives aux march\u00e9s publics devront \u00eatre \u00e9tablies et envoy\u00e9es par voie \u00e9lectronique. Le format standard pour l'\u00e9change de donn\u00e9es est XFacture.<\/p>","protected":false},"author":2206,"featured_media":36685,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[20393,7,38208],"tags":[1114,601,73,154,38298,13707],"coauthors":[38386],"class_list":["post-69825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cfo-kolumne","category-meinung","category-mag-2010","tag-cfo","tag-digitalisierung","tag-erp","tag-rechnungen","tag-xrechnung","tag-zugferd","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",1200,540,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-80x80.jpg",80,80,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",400,180,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-768x346.jpg",768,346,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-1030x464.jpg",1030,464,true],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-100x45.jpg",100,45,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-480x216.jpg",480,216,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-640x288.jpg",640,288,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-720x324.jpg",720,324,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-960x432.jpg",960,432,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-1168x526.jpg",1168,526,true],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",1200,540,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",1200,540,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",1200,540,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",1200,540,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",1200,540,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",1200,540,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",1200,540,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",600,270,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",600,270,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Der 27. November 2020 r\u00fcckt n\u00e4her: Der Stichtag, an dem in Deutschland s\u00e4mtliche Rechnungen bei \u00f6ffentlichen Auftr\u00e4gen elektronisch ausgestellt und versendet werden m\u00fcssen. Das Standard-Format f\u00fcr den Datenaustausch ist die XRechnung.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/categorie\/avis\/cfo-chronique\/\" rel=\"category tag\">CFO - Kolumne<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/categorie\/avis\/\" rel=\"category tag\">Die Meinung der SAP-Community<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/categorie\/mag-2010\/\" rel=\"category tag\">MAG 20-10<\/a>","author_info_v2":{"name":"Wolfgang Ebner, FIS Syst\u00e8mes d'information","url":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/author\/wolfgang-ebner\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69825\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69825"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=69825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}