{"id":65670,"date":"2020-04-20T08:00:54","date_gmt":"2020-04-20T06:00:54","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=65670"},"modified":"2025-09-29T13:24:54","modified_gmt":"2025-09-29T11:24:54","slug":"comment-les-detaillants-resteront-ils-en-conformite-avec-la-loi-a-partir-de-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wie-bleiben-einzelhaendler-ab-2020-rechtskonform\/","title":{"rendered":"Comment les d\u00e9taillants resteront-ils en conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation \u00e0 partir de 2020 ?"},"content":{"rendered":"<p>Le magazine E-3 s'est entretenu avec Stephan Kaup, directeur de Consult-SK, qui est r\u00e9guli\u00e8rement confront\u00e9 \u00e0 des questions sur la fiscalisation dans ses contacts quotidiens avec les utilisateurs SAP du secteur du commerce de d\u00e9tail.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Monsieur Kaup, quelles sont les nouveaut\u00e9s qui attendent les d\u00e9taillants en mati\u00e8re de traitement des donn\u00e9es de caisse ?<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n<p><strong>Stephan Kaup : <\/strong>La loi sur la caisse prescrit que toutes les \u00e9critures et tous les enregistrements n\u00e9cessaires doivent \u00eatre effectu\u00e9s individuellement, de mani\u00e8re compl\u00e8te, exacte, ponctuelle et ordonn\u00e9e. Les recettes et les d\u00e9penses de la caisse doivent \u00eatre consign\u00e9es quotidiennement. L'obligation d'\u00e9diter des justificatifs est une nouveaut\u00e9 importante. \u00c0 partir de 2020, les syst\u00e8mes d'enregistrement \u00e9lectronique devront en outre disposer d'un dispositif de s\u00e9curit\u00e9 technique (TSE) certifi\u00e9 par le BSI (Bundesamt f\u00fcr Sicherheit in der Informationstechnik). \u00c0 l'heure actuelle, certains fabricants de syst\u00e8mes de caisse sont en cours de certification. En outre, deux fournisseurs (Swissbit et Epson) disposent d\u00e9j\u00e0 d'un TSE certifi\u00e9 par le BSI.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Quelle est la valeur ajout\u00e9e de tout ce changement ?<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n<p><strong>Kaup : <\/strong>L'objectif principal des autorit\u00e9s fiscales est de prot\u00e9ger les donn\u00e9es de caisse contre les manipulations et de simplifier consid\u00e9rablement le contr\u00f4le d'une comptabilit\u00e9 correcte. Il s'agit de cr\u00e9er une interface num\u00e9rique qui, gr\u00e2ce \u00e0 une norme uniforme, permet de consulter \u00e0 tout moment des enregistrements complets.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Stephan-Kaup.jpg\" alt=\"Comment les d\u00e9taillants resteront-ils en conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation \u00e0 partir de 2020 ?\" class=\"wp-image-65673\" title=\"Comment les d\u00e9taillants resteront-ils en conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation \u00e0 partir de 2020 ?\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Stephan-Kaup.jpg 800w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Stephan-Kaup-150x150.jpg 150w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Stephan-Kaup-768x768.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Stephan-Kaup-100x100.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Stephan-Kaup-480x480.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Stephan-Kaup-640x640.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Stephan-Kaup-720x720.jpg 720w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Stephan-Kaup-24x24.jpg 24w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Stephan-Kaup-48x48.jpg 48w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Stephan-Kaup-96x96.jpg 96w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Stephan-Kaup-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Que signifie \"DSFinV-K\" dans ce contexte ?<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n<p><strong>Kaup : <\/strong>L'interface num\u00e9rique de l'administration fiscale pour les syst\u00e8mes de caisse exige que toutes les entreprises qui utilisent un syst\u00e8me de caisse informatis\u00e9 utilisent la m\u00eame structure pour la saisie et l'exportation des donn\u00e9es. Il s'agit donc de la forme de pr\u00e9paration des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Et que devraient faire les d\u00e9taillants, selon vous ?<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n<p><strong>Kaup :<\/strong> Je conseille de se concerter avec son fabricant de caisses afin de pr\u00e9voir, le cas \u00e9ch\u00e9ant, une extension de l'\u00e9dition des tickets et l'int\u00e9gration d'un TSE. Une question importante que les d\u00e9taillants devraient se poser dans ce contexte : Comment l'exportation vers DSFinV-K est-elle pr\u00e9vue ? Outre la crainte d'\u00e9ventuelles sanctions, les clients SAP sont confront\u00e9s \u00e0 la question de savoir comment relier et g\u00e9rer de mani\u00e8re judicieuse les donn\u00e9es de leur syst\u00e8me de caisse converti avec leur comptabilit\u00e9 financi\u00e8re dans le syst\u00e8me SAP.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Est-ce qu'en fin de compte, seul le bureau des finances profite d'une possibilit\u00e9 de contr\u00f4le rapide ?<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n<p><strong>Kaup : <\/strong>La concentration th\u00e9matique sur la caisse et les exigences actuellement en ligne de mire est \u00e0 mon avis trop limit\u00e9e. En examinant actuellement les nouvelles et anciennes exigences et les processus correspondants, on constate souvent qu'un grand nombre d'exigences existantes ne sont pas remplies. Et ce non seulement au niveau de la caisse elle-m\u00eame, mais aussi de mani\u00e8re transversale jusqu'\u00e0 la comptabilit\u00e9 financi\u00e8re. En outre, avec notre module compl\u00e9mentaire SAP Receipt4S, nous proposons une solution qui g\u00e8re de mani\u00e8re historis\u00e9e toutes les donn\u00e9es pertinentes relatives au processus de v\u00e9rification de la caisse, et ce \u00e0 travers les syst\u00e8mes SAP et non SAP.<\/p>\n\n\n\n<p>L'archivage, l'enregistrement des modifications et la mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es \u00e0 des fins d'audit en font bien entendu partie. Les clients SAP peuvent ainsi r\u00e9aliser sans probl\u00e8me une comptabilit\u00e9 conforme \u00e0 l'audit en 2020. Les conditions pr\u00e9alables \u00e0 l'utilisation de notre add-on certifi\u00e9 SAP sont tr\u00e8s simples : un NetWeaver avec une pile Abap. Aucun composant sp\u00e9cifique au module n'est n\u00e9cessaire. ArchiveLink sert d'infrastructure. De plus, les clients n'ont aucun souci \u00e0 se faire m\u00eame apr\u00e8s 2024\/25 : Receipt4S fonctionne aussi bien sur R\/3 que sur S\/4 Hana.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Merci pour cette conversation.<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/e3mag.com\/partners\/consult-sk-gmbh\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"112\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SK-Consult-CI-Banner.jpg\" alt=\"https:\/\/e3mag.com\/partners\/consult-sk-gmbh\/\" class=\"wp-image-65672\" title=\"Comment les d\u00e9taillants resteront-ils en conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation \u00e0 partir de 2020 ?\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SK-Consult-CI-Banner.jpg 1000w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SK-Consult-CI-Banner-768x86.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SK-Consult-CI-Banner-100x11.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SK-Consult-CI-Banner-480x54.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SK-Consult-CI-Banner-640x72.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SK-Consult-CI-Banner-720x81.jpg 720w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SK-Consult-CI-Banner-960x108.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KassenSichV, TSE, DSFinV-K - autant de mots-cl\u00e9s qui suscitent actuellement des questions dans le commerce de d\u00e9tail. En promulguant l'ordonnance sur la s\u00e9curisation des caisses, le l\u00e9gislateur voulait s'assurer que les enregistrements num\u00e9riques des processus d'achat ne puissent pas \u00eatre manipul\u00e9s.<\/p>","protected":false},"author":38,"featured_media":54440,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[2,37393,161],"tags":[],"coauthors":[19920],"class_list":["post-65670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sap-nachrichten","category-mag-2003","category-szene","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",400,180,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-768x346.jpg",768,346,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-100x45.jpg",100,45,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-480x216.jpg",480,216,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-640x288.jpg",640,288,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-720x324.jpg",720,324,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-960x432.jpg",960,432,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",600,270,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",600,270,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>KassenSichV, TSE, DSFinV-K \u2013 das sind Schlagworte, die im Einzelhandel derzeit Fragen aufwerfen. Mit dem Erlass der Kassensicherungsverordnung wollte der Gesetzgeber sicherstellen, dass digitale Aufzeichnungen von Kaufprozessen nicht manipuliert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/category\/sap-nachrichten\/\" rel=\"category tag\">Community Nachrichten<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/category\/mag-2003\/\" rel=\"category tag\">MAG 20-03<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/category\/szene\/\" rel=\"category tag\">Szene<\/a>","author_info_v2":{"name":"Magazine E-3","url":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/author\/e-3-magazin\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65670"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155841,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65670\/revisions\/155841"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65670"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=65670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}