{"id":6133,"date":"2015-09-23T00:00:00","date_gmt":"2015-09-22T22:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=6133"},"modified":"2019-07-24T16:10:39","modified_gmt":"2019-07-24T14:10:39","slug":"le-brulot-juridique-des-licences-sap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/juristischer-dauerbrenner-sap-lizenzen\/","title":{"rendered":"Un probl\u00e8me juridique r\u00e9current : les licences SAP"},"content":{"rendered":"<p>La suppression du Limited Professional User(LPU) par des modifications de la PKL (liste des prix et conditions) de SAP fin 2014 a provoqu\u00e9 une certaine irritation chez de nombreux utilisateurs.<\/p>\n<p>Selon SAP, un rachat ne devrait \u00eatre possible que si l'on se met d'accord avec SAP sur une d\u00e9finition claire de la LPU d'ici la mi-ao\u00fbt.<\/p>\n<p>Pourquoi la SAP n'en a-t-elle pas fourni une elle-m\u00eame dans le pass\u00e9 ? La red\u00e9finition ne devrait-elle pas simplement permettre de faire passer une augmentation des prix ?<\/p>\n<p>Plusieurs \u00e9l\u00e9ments plaident en ce sens. L'examen juridique des anciennes m\u00e9triques LPU montre une marge d'interpr\u00e9tation consid\u00e9rable en faveur des utilisateurs. Et les ambigu\u00eft\u00e9s des conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV) sont \u00e0 la charge de l'utilisateur.<\/p>\n<p>Exploitez donc la marge d'interpr\u00e9tation dans ses limites admissibles - \u00e0 l'avenir \u00e9galement !<\/p>\n<p>Le th\u00e8me de l'\"utilisation indirecte\" pr\u00e9occupe la communaut\u00e9 depuis des ann\u00e9es. Ce n'est que depuis 2011 qu'un passage tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9ral sur l'obligation de licence figure dans les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente.<\/p>\n<p>En cons\u00e9quence, l'utilisateur doit disposer des droits d'utilisation n\u00e9cessaires, tels que d\u00e9finis plus pr\u00e9cis\u00e9ment dans la LCP, pour toutes les personnes qui utilisent \"directement et\/ou indirectement\" des logiciels SAP.<\/p>\n<p>Toutefois, un acc\u00e8s des utilisateurs via des interfaces vers des applications tierces \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9 par SAP comme n\u00e9cessitant une licence avant l'int\u00e9gration de ce passage dans les conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p>A notre connaissance, aucune d\u00e9cision de justice n'a \u00e9t\u00e9 rendue concernant la l\u00e9galit\u00e9 de cette pratique et de la clause des conditions g\u00e9n\u00e9rales qui la sous-tend. En 2014, l'introduction de nouveaux types d'utilisateurs dans la PKL a tent\u00e9 de donner une assise juridique plus solide \u00e0 l'utilisation indirecte.<\/p>\n<p>Juridiquement, le sujet est loin d'\u00eatre trivial. Il est faux de croire que l'utilisation indirecte n'est soumise \u00e0 r\u00e9mun\u00e9ration que depuis 2011 ou m\u00eame 2014. Il s'agit de questions complexes li\u00e9es au droit d'auteur.<\/p>\n<p>Pour savoir quelles utilisations sont en fait des \"utilisations indirectes\" dans le cadre des CG\/CPA et lesquelles sont soumises \u00e0 r\u00e9mun\u00e9ration, il faut proc\u00e9der \u00e0 une analyse au cas par cas - cela vaut pour les anciens comme pour les nouveaux contrats.<\/p>\n<p>La \"maintenance globale\" reste \u00e9galement un sujet juridique r\u00e9current. Bien que la distribution via des \"arr\u00eats\" ou des \"arr\u00eats partiels\", volontiers associ\u00e9s \u00e0 de nouveaux contrats dans le domaine du cloud et\/ou de Hana, permette des r\u00e9siliations partielles des contrats de maintenance, une r\u00e9siliation partielle reste formellement interdite par les CGV.<\/p>\n<p>L'utilisateur doit maintenir en permanence et toutes les installations du logiciel SAP en maintenance ou r\u00e9silier la maintenance dans son ensemble.<\/p>\n<p>Dans le cadre de restructurations ou de processus de fusion et d'acquisition, cela peut entra\u00eener une surcharge financi\u00e8re consid\u00e9rable et co\u00fbter \u00e0 l'entreprise des millions inutiles.<\/p>\n<p>Il serait si facile pour SAP de permettre une r\u00e9siliation partielle des soins en ce qui concerne certains contrats ou produits. A notre instigation, l'Office f\u00e9d\u00e9ral des ententes est actuellement saisi d'une plainte \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<p>En 2012, la Cour de justice de l'Union europ\u00e9enne a clairement d\u00e9cid\u00e9 en faveur des utilisateurs que les licences de logiciels achet\u00e9es pouvaient \u00eatre revendues sous certaines conditions. Cela vaut \u00e9galement pour les logiciels SAP.<\/p>\n<p>Les utilisateurs sont propri\u00e9taires du logiciel. Pour les utilisateurs, il peut y avoir des avantages financiers consid\u00e9rables \u00e0 revendre le logiciel plut\u00f4t que de le \"d\u00e9classer\" \u00e0 l'instigation de SAP.<\/p>\n<p>D'un point de vue juridique, il semble \u00e9galement assez contradictoire d'\"immobiliser\" sa propre propri\u00e9t\u00e9. Ce serait comme si BMW exigeait que vous laissiez votre voiture au garage pour toujours si vous ne voulez plus l'entretenir.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent : attention aux accords de d\u00e9classement ! En ce qui concerne les logiciels d'occasion, les questions qui nous pr\u00e9occupent actuellement sont, entre autres, de savoir si les utilisateurs ont droit \u00e0 la maintenance des logiciels d'occasion et dans quelle mesure il est possible de proc\u00e9der \u00e0 des cessions partielles de certains contrats.<\/p>\n<p>Mon conseil : examinez attentivement vos options juridiques et utilisez la marge de man\u0153uvre pour faire de meilleurs contrats !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les conditions de licence SAP rec\u00e8lent de nombreux \u00e9l\u00e9ments juridiques explosifs - nous ne l'entendons pas seulement de la bouche de nos clients, nous le constatons aussi dans la pratique depuis des ann\u00e9es. De nombreux sujets ne sont pas des sujets d'un jour, mais d\u00e9veloppent constamment de nouvelles facettes au fil des ann\u00e9es.<\/p>","protected":false},"author":38,"featured_media":2453,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[11,7,1577],"tags":[4186],"coauthors":[19920],"class_list":["post-6133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lizenz-kolumne","category-meinung","category-1577","tag-indirekte-nutzung","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",400,173,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-768x332.jpg",768,332,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-100x43.jpg",100,43,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-480x207.jpg",480,207,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-640x276.jpg",640,276,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-720x311.jpg",720,311,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-960x415.jpg",960,415,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",600,259,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",600,259,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>In den SAP-Lizenzbedingungen steckt viel rechtlicher Z\u00fcndstoff \u2013 das h\u00f6ren wir nicht nur von unseren Mandanten, sondern erleben es in der Praxis seit Jahren. Viele Themen sind keine Eintagsfliegen, sondern entwickeln im Laufe der Jahre st\u00e4ndig neue Facetten.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/category\/meinung\/lizenz-kolumne\/\" rel=\"category tag\">Lizenz-Kolumne<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/category\/meinung\/\" rel=\"category tag\">Die Meinung der SAP-Community<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/category\/1510\/\" rel=\"category tag\">MAG 15-10<\/a>","author_info_v2":{"name":"Magazine E-3","url":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/author\/e-3-magazin\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6133\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6133"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}