{"id":60646,"date":"2013-04-01T09:09:05","date_gmt":"2013-04-01T07:09:05","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=60646"},"modified":"2019-07-09T10:36:05","modified_gmt":"2019-07-09T08:36:05","slug":"lindustrie-4-0-a-besoin-de-systemes-de-mesure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/lindustrie-4-0-a-besoin-de-systemes-de-mesure\/","title":{"rendered":"L'industrie 4.0 a besoin de syst\u00e8mes MES"},"content":{"rendered":"<p><strong>J\u00fcrgen Kletti :<\/strong> Le th\u00e8me de l'industrie 4.0 a pris une telle ampleur que les m\u00e9dias sp\u00e9cialis\u00e9s li\u00e9s \u00e0 la fabrication ne sont plus les seuls \u00e0 en parler. Dans quelle mesure ce th\u00e8me concerne-t-il le march\u00e9 des MES ?<\/p>\n<p><strong>Olaf Sauer :<\/strong> Les syst\u00e8mes Manufaction Execution joueront un r\u00f4le central dans l'industrie 4.0. Mais commen\u00e7ons par le d\u00e9but et discutons de la mani\u00e8re dont ce sujet a \u00e9t\u00e9 abord\u00e9.<\/p>\n<p>En se basant sur une \u00e9tude du BMBF, le professeur Manfred Broy a d\u00e9fini le terme Cyber Physical Systems (CPS). Les moteurs des CPS devraient \u00eatre quatre domaines : Mobilit\u00e9, Sant\u00e9, \u00c9nergie et Production. Le domaine de la production, qui nous int\u00e9resse, a \u00e9t\u00e9 assez rapidement rebaptis\u00e9 de mani\u00e8re frappante \"la quatri\u00e8me r\u00e9volution industrielle\".<\/p>\n<p>Pour faire court et concis, le th\u00e8me a \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9 \"Industrie 4.0\". Mais revenons-en \u00e0 notre sujet : en soi, de nombreuses approches de l'industrie 4.0 existent d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n<p>Nous devons maintenant harmoniser les th\u00e8mes et en d\u00e9duire des activit\u00e9s. Les MES sont des composants cl\u00e9s importants dans une production moderne - pour ainsi dire la plaque tournante de l'information.<\/p>\n<p><strong>Kletti :<\/strong> C'est ainsi que nous l'entendons. La communication - et ce aussi bien verticalement, de l'ERP au niveau de l'automatisation, qu'horizontalement, entre les secteurs de la production, de la logistique, du personnel et de la qualit\u00e9 - est d\u00e9j\u00e0 prise en charge par le MES sous forme d'int\u00e9gration.<\/p>\n<p>La transparence ainsi obtenue dans la production est, \u00e0 mon avis, une base importante, voire le moteur de l'industrie 4.0. De la communication en temps r\u00e9el aux pi\u00e8ces intelligentes, il n'y a plus qu'un pas.<\/p>\n<p>On peut d\u00e9j\u00e0 en voir les pr\u00e9mices dans le secteur automobile. Le MES est d\u00e9j\u00e0 un premier pas vers la d\u00e9centralisation. Toutes les \u00e9tapes de travail ne sont plus planifi\u00e9es au niveau de la pr\u00e9paration du travail, mais \u00e0 diff\u00e9rents endroits - et ce \u00e0 l'aide de donn\u00e9es saisies et comprim\u00e9es sur l'ensemble de la production.<\/p>\n<p><strong>Aigre :<\/strong> L'interop\u00e9rabilit\u00e9 et la communication intelligente de bout en bout sont toutefois importantes. Cela n\u00e9cessite une standardisation de la communication entre les diff\u00e9rents composants de l'installation, les machines, les syst\u00e8mes de flux de mat\u00e9riaux, les pi\u00e8ces \u00e0 usiner et les autres syst\u00e8mes.<\/p>\n<p>Nous avons d\u00e9j\u00e0 fait un bout de chemin dans ce domaine, mais il est possible d'aller plus loin, plus vite et avec une plus large participation. Pour cela, les fabricants de syst\u00e8mes doivent reconna\u00eetre que les protocoles et les interfaces propri\u00e9taires pr\u00e9sentent \u00e0 long terme des inconv\u00e9nients par rapport aux normes ouvertes.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-60648\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Olaf-Sauer.jpg\" alt=\"Olaf Sauer\" width=\"700\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Olaf-Sauer.jpg 700w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Olaf-Sauer-150x150.jpg 150w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Olaf-Sauer-100x100.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Olaf-Sauer-480x480.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Olaf-Sauer-640x640.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Olaf-Sauer-24x24.jpg 24w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Olaf-Sauer-48x48.jpg 48w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Olaf-Sauer-96x96.jpg 96w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Olaf-Sauer-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Kletti :<\/strong> Notre approche avec l'UMCM (Ndlr : Universal Machine Connectivity for MES) va d\u00e9j\u00e0 dans le sens d'une communication standardis\u00e9e. \u00c0 l'instar de l'USB, elle doit permettre une connexion simple et facile des machines \u00e0 un MES - quasiment Plug &amp; Work.<\/p>\n<p><strong>Aigre :<\/strong> Et c'est pr\u00e9cis\u00e9ment ce qui renforce le r\u00f4le du MES comme plaque tournante de l'information. C'est l\u00e0 que toutes les donn\u00e9es convergent et sont comprim\u00e9es. Malgr\u00e9 une d\u00e9centralisation judicieuse, il est pr\u00e9f\u00e9rable, pour des raisons de co\u00fbts, d'exploiter le MES comme une instance centrale, par exemple dans le cloud, et de mettre les fonctions MES \u00e0 disposition quasiment sous forme de services.<\/p>\n<p><strong>Kletti :<\/strong> De plus, les diff\u00e9rents composants doivent \u00eatre r\u00e9unis quelque part pour former un ensemble. Il faut une instance sup\u00e9rieure qui veille \u00e0 la synchronisation. Il est important que les donn\u00e9es pertinentes soient conserv\u00e9es et transmises de mani\u00e8re centralis\u00e9e, en particulier aux fronti\u00e8res de l'entreprise, par exemple \u00e0 l'interface avec le fournisseur.<\/p>\n<p><strong>Aigre :<\/strong> C'est vrai, l'anarchie ne doit pas r\u00e9gner dans un syst\u00e8me organis\u00e9 de mani\u00e8re d\u00e9centralis\u00e9e. Il doit y avoir une instance qui veille aux r\u00e8gles et qui peut aussi prendre des responsabilit\u00e9s ou intervenir si les pi\u00e8ces autonomes ne parviennent pas \u00e0 r\u00e9soudre les conflits. Le MES jouera donc un r\u00f4le central malgr\u00e9 la d\u00e9centralisation.<\/p>\n<p><strong>Kletti :<\/strong> Construisons un cadre de pens\u00e9e : Pour jeter les bases des syst\u00e8mes cyberphysiques, nous avons besoin de transparence, de communication et d'interop\u00e9rabilit\u00e9. Un MES offre tout cela gr\u00e2ce \u00e0 l'int\u00e9gration verticale et horizontale. Le MES est donc d\u00e9j\u00e0 le premier pas vers l'industrie 4.0.<\/p>\n<p><strong>Aigre :<\/strong> Je suis d'accord. Il ne nous reste plus qu'\u00e0 veiller \u00e0 ce que chacun re\u00e7oive exactement l'information dont il a besoin. Cela n'aide personne d'\u00eatre submerg\u00e9 par une quantit\u00e9 \u00e9norme d'informations. Et je parle ici aussi bien des personnes que des machines ou des pi\u00e8ces \u00e0 usiner. Une sorte de repr\u00e9sentation de l'information bas\u00e9e sur les r\u00f4les est ici sans doute indispensable.<\/p>\n<p><strong>Kletti :<\/strong> C'est pr\u00e9cis\u00e9ment ce que d\u00e9crit la VDI 5600 sous la forme des t\u00e2ches centrales d'un MES. L'int\u00e9gration horizontale, c'est-\u00e0-dire l'\u00e9change direct et imm\u00e9diat de donn\u00e9es entre les diff\u00e9rentes applications des domaines de la production, du personnel et de la qualit\u00e9, ne peut se faire que via une base de donn\u00e9es centrale.<\/p>\n<p>Sinon, l'exigence de la capacit\u00e9 en temps r\u00e9el ne serait pas suffisamment garantie. La disponibilit\u00e9 d'indicateurs pertinents et calcul\u00e9s en temps r\u00e9el est extr\u00eamement importante pour une gestion globale de la production.<\/p>\n<p>Ce n'est pas possible avec des solutions isol\u00e9es verticales. L'exemple d'HYDRA montre bien comment les diff\u00e9rents modules remplissent les t\u00e2ches de la VDI 5600 tout en s'imbriquant les uns dans les autres.<\/p>\n<p>Le \"Compendium MES\" vient de para\u00eetre aux \u00e9ditions Springer Vieweg. On y trouve une description pratique de la marche \u00e0 suivre pour chaque module. La base de donn\u00e9es centrale du MES permet ensuite de calculer en temps r\u00e9el des indicateurs pertinents \u00e0 partir desquels des d\u00e9cisions importantes peuvent \u00eatre prises dans le processus de production.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-60649\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Kletti-Juergen.jpg\" alt=\"Kletti Juergen\" width=\"700\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Kletti-Juergen.jpg 700w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Kletti-Juergen-150x150.jpg 150w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Kletti-Juergen-100x100.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Kletti-Juergen-480x480.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Kletti-Juergen-640x640.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Kletti-Juergen-24x24.jpg 24w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Kletti-Juergen-48x48.jpg 48w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Kletti-Juergen-96x96.jpg 96w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/Kletti-Juergen-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Aigre :<\/strong> Avec l'utilisation croissante de terminaux mobiles, le souhait d'acc\u00e9der aux donn\u00e9es de production de partout augmente. Le d\u00e9fi est bien s\u00fbr de pr\u00e9senter les donn\u00e9es sur n'importe quel terminal de mani\u00e8re \u00e0 pouvoir travailler avec. C'est l\u00e0 que les syst\u00e8mes MES devront prouver leur flexibilit\u00e9 \u00e0 l'avenir.<\/p>\n<p><strong>Kletti :<\/strong> Nous travaillons d\u00e9j\u00e0 sur des concepts permettant une utilisation universelle de tous les types de terminaux. Notre objectif est de pr\u00e9senter \u00e0 l'utilisateur les donn\u00e9es demand\u00e9es sur chaque appareil sous la forme la plus appropri\u00e9e.<\/p>\n<p>L'utilisation de diff\u00e9rents appareils pour la saisie des donn\u00e9es est \u00e9galement au centre de l'attention. La gestion centralis\u00e9e des donn\u00e9es devient donc un \u00e9l\u00e9ment important qui garantit la capacit\u00e9 en temps r\u00e9el d'un MES. Et c'est pr\u00e9cis\u00e9ment pour cette raison que le MES est un \u00e9l\u00e9ment important pour l'industrie 4.0.<\/p>\n<p><strong>Aigre :<\/strong> Et dans le cadre de la virtualisation constante de la puissance de calcul et des services, l'approche orient\u00e9e services devient de plus en plus importante. Un jour, nous ne nous int\u00e9resserons plus \u00e0 l'origine des donn\u00e9es et des services.<\/p>\n<p>Tout ce qui comptera, c'est que les informations soient fiables et disponibles en temps r\u00e9el, afin que nous puissions r\u00e9agir de mani\u00e8re appropri\u00e9e et en temps r\u00e9el, selon les besoins. Malgr\u00e9 toutes les visions, l'homme devrait toujours garder la d\u00e9cision finale en cas de doute, quelle que soit l'intelligence des syst\u00e8mes dans la production.<\/p>\n<p><strong>Kletti :<\/strong> Je suis tout \u00e0 fait d'accord avec vous. Merci beaucoup pour cet entretien int\u00e9ressant.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L'industrie 4.0 est actuellement sur toutes les l\u00e8vres et a gagn\u00e9 en importance, et pas seulement dans les m\u00e9dias sp\u00e9cialis\u00e9s dans la fabrication. Dans un entretien avec des experts, Olaf Sauer, directeur adjoint de l'institut Fraunhofer IOSB, et le professeur J\u00fcrgen Kletti, directeur de MPDV Mikrolab, discutent de la pertinence de l'industrie 4.0 pour le march\u00e9 MES. Tous deux sont actifs au sein de comit\u00e9s VDI MES.<\/p>","protected":false},"author":38,"featured_media":60576,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[4,31690],"tags":[39,274],"coauthors":[19920],"class_list":["post-60646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-management","category-mag-1304","tag-cloud","tag-studie","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013.jpg",1000,387,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013.jpg",400,155,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013-768x297.jpg",768,297,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013.jpg",1000,387,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013-100x39.jpg",100,39,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013-480x186.jpg",480,186,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013-640x248.jpg",640,248,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013-720x279.jpg",720,279,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013-960x372.jpg",960,372,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013.jpg",1000,387,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013.jpg",1000,387,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013.jpg",1000,387,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013.jpg",1000,387,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013.jpg",1000,387,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013.jpg",18,7,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013.jpg",1000,387,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013.jpg",1000,387,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013.jpg",1000,387,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013.jpg",600,232,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013.jpg",600,232,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2013-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Industrie 4.0 ist zurzeit in aller Munde und hat nicht nur in den fertigungsnahen Fachmedien an Bedeutung gewonnen. In einem Expertengespr\u00e4ch er\u00f6rtern Olaf Sauer, Stellvertreter des Institutsleiters am Fraunhofer IOSB, und Prof. J\u00fcrgen Kletti, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von MPDV Mikrolab, die Relevanz von Industrie 4.0 f\u00fcr den MES-Markt. Beide sind in VDI-MES-Gremien t\u00e4tig.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/categorie\/gestion\/\" rel=\"category tag\">Business-Management<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/categorie\/mag-1304\/\" rel=\"category tag\">MAG 13-04<\/a>","author_info_v2":{"name":"Magazine E-3","url":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/author\/e-3-magazin\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60646\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60646"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=60646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}