{"id":56663,"date":"2019-03-07T08:00:45","date_gmt":"2019-03-07T07:00:45","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=56663"},"modified":"2020-02-09T14:49:10","modified_gmt":"2020-02-09T13:49:10","slug":"miroir-scandale-la-forme-suit-la-fonction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/spiegel-skandal-form-follows-function\/","title":{"rendered":"Scandale du miroir : la forme suit la fonction"},"content":{"rendered":"<p>La forme est toujours la m\u00eame dans les grands reportages du Spiegel, stupide et ennuyeuse : les reportages commencent par la petite fille au bord de la route, le vieil homme dans le bus, l'adolescent dans le parc d'attractions, le cadre sup\u00e9rieur dans le club de fitness.<\/p>\n<p>Ce sont des endroits o\u00f9 l'on est normalement seul, o\u00f9 un journaliste s\u00e9rieux n'a rien \u00e0 faire - mais ce sont les directives du Spiegel. La r\u00e9daction en chef est obs\u00e9d\u00e9e par les \"personnes personnellement concern\u00e9es\", par la preuve ridicule que le Spiegel est tr\u00e8s proche des gens. Au d\u00e9but de chaque reportage, il doit y avoir de l'\"humain\" et de l'intime - quel que soit le sujet g\u00e9opolitique \u00e9norme dont il s'agit.<\/p>\n<p>C'est une maladie journalistique que de devoir toujours raconter quelque chose de \"personnel\" pour prouver r\u00e9ellement au lecteur \u00e0 quel point on est proche de l'\u00e9v\u00e9nement de mani\u00e8re exclusive et singuli\u00e8re.<\/p>\n<p>Dans le meilleur des cas, ces informations sont bas\u00e9es sur des ou\u00ef-dire et visent \u00e0 rendre hommage au statut de journaliste - \u00e0 quel point on est proche des puissants.<\/p>\n<p>Pourquoi j'\u00e9cris cela ? Parce que je n'\u00e9tais pas non plus exempt de telles vanit\u00e9s et d'une pr\u00e9tendue exclusivit\u00e9. Le scandale du Spiegel m'a ouvert les yeux sur le ridicule d'un tel journalisme.<\/p>\n<p>Le Spiegel ne s'est pas ridiculis\u00e9 parce qu'il comptait un journaliste tricheur dans ses rangs, mais parce que la r\u00e9daction en chef a donn\u00e9 des directives ridicules.<\/p>\n<p>Le principe s'appelle \"Form follows Function\". La forme ext\u00e9rieure du texte n'est pas d\u00e9termin\u00e9e par le contenu, mais par la ligne de la feuille que l'on s'impose.<\/p>\n<p>Le cadre sup\u00e9rieur qui sort les poubelles le matin et les trie soigneusement se rend ensuite \u00e0 l'usine chimique et n\u00e9gocie avec les autorit\u00e9s les contraintes environnementales. Pourquoi ne pas aller droit au but ?<\/p>\n<p>Pourquoi cette exigence insens\u00e9e selon laquelle tout reportage doit commencer par la consternation, l'intimit\u00e9 et l'individualit\u00e9 ? L\u00e0 o\u00f9 il n'y a pas de secrets intimes, les faits doivent aussi suffire pour une fois.<\/p>\n<p>Eckhard P\u00e4ckert, de Berlin, a \u00e9crit une lettre de lecteur pointue et parfaite au Spiegel :<\/p>\n<p><em>\"L'ADN particulier du Spiegel montre d\u00e8s le d\u00e9but l'exag\u00e9ration stylistique intentionnelle du fait dans l'appel de l'essayiste. On retrouve cet aplomb jusque dans les plus fines ramifications textuelles des reportages, jusque dans les l\u00e9gendes des photos. <\/em><\/p>\n<p><em>La curiosit\u00e9 journalistique et une bonne dose d'ambition \u00e9clair\u00e9e, les moteurs inconditionnels du m\u00e9tier, forment manifestement chez M. Relotius une alliance vicieuse avec la corruption et la soif pathologique de reconnaissance, qui l'a conduit \u00e0 franchir la ligne de d\u00e9marcation, aussi fine qu'un cheveu, entre le pur fait et la fiction, entre ce qui est et comment cela pourrait \u00eatre encore plus r\u00e9el et cr\u00e9dible\".<\/em><\/p>\n<p>L'ex-journaliste du Spiegel Claas Relotius est \u00e0 bl\u00e2mer, mais les causes sont \u00e0 chercher du c\u00f4t\u00e9 de la ligne \u00e9ditoriale du Spiegel et de la vanit\u00e9 humaine. Au sein de la r\u00e9daction d'E-3 et avec notre comit\u00e9 de lecture\/correction, nous travaillons dur pour \u00e9viter de tels d\u00e9rapages.<\/p>\n<p>Si nous devions toutefois franchir la limite et enfreindre les normes de la communaut\u00e9 SAP, je me permets d'inviter chaque lecteur \u00e0 nous remettre imm\u00e9diatement \u00e0 notre place. Je suis joignable \u00e0 l'adresse suivante<\/p>\n<p><a href=\"mailto:pmf@b4bmedia.net\">pmf@b4bmedia.net<\/a> et <a href=\"tel:+49\/8654\/77130-21\">+49\/8654\/77130-21<\/a>.<br \/>\nMerci !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce qui devait arriver arriva : les lecteurs du Spiegel ont \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s parce que la r\u00e9daction en chef du Spiegel a exig\u00e9 des choses aberrantes de la part des journalistes du Spiegel. Seules les fake news permettent de survivre. Une sc\u00e8ne authentique comme la communaut\u00e9 SAP a de meilleures r\u00e8gles du jeu !<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4147,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[9,7,27969],"tags":[28324,19572],"coauthors":[27825],"class_list":["post-56663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hausmitteilung","category-meinung","category-mag-1902","tag-chefredaktion","tag-fake-news","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1.jpg",1000,431,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1.jpg",400,172,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1-768x331.jpg",768,331,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1.jpg",1000,431,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1-100x43.jpg",100,43,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1-480x207.jpg",480,207,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1-640x276.jpg",640,276,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1-720x310.jpg",720,310,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1-960x414.jpg",960,414,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1.jpg",1000,431,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1.jpg",1000,431,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1.jpg",1000,431,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1.jpg",1000,431,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1.jpg",1000,431,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1.jpg",1000,431,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1.jpg",1000,431,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1.jpg",1000,431,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1.jpg",600,259,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1.jpg",600,259,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Hausmitteilung-1-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Es kam, wie es kommen musste: Die Spiegel-Leser wurden betrogen, weil die Spiegel-Chefredaktion Aberwitziges von den Spiegel-Journalisten forderte. Da helfen nur Fake News, um zu \u00fcberleben. Eine wahrhaftige Szene wie die SAP-Community hat hier bessere Spielregeln!<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/category\/meinung\/hausmitteilung\/\" rel=\"category tag\">Hausmitteilung<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/category\/meinung\/\" rel=\"category tag\">Die Meinung der SAP-Community<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/category\/mag-1902\/\" rel=\"category tag\">MAG 19-02<\/a>","author_info_v2":{"name":"Peter M. F\u00e4rbinger, E3 Magazine","url":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/author\/peter-m-faerbinger-e-3-magazin\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56663"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=56663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}