{"id":4049,"date":"2016-11-25T00:17:21","date_gmt":"2016-11-24T23:17:21","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=4049"},"modified":"2022-02-06T00:10:00","modified_gmt":"2022-02-05T23:10:00","slug":"commutation-rapide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/schnell-geschaltet\/","title":{"rendered":"Commutation rapide"},"content":{"rendered":"<p>Le site <span id=\"urn:local-text-annotation-oi1jp22h05oawa4cwiww3kotse8m683o\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Achat<\/span> chez Feller est responsable de l'ensemble de l'approvisionnement des moyens de production n\u00e9cessaires - de la plus petite pi\u00e8ce m\u00e9tallique \u00e0 la grande machine-outil - ainsi que de la v\u00e9rification de la livraison \u00e0 la r\u00e9ception des marchandises.<\/p>\n<p>Les confirmations de commande et les bons de livraison qui en r\u00e9sultent sont automatiquement convertis par Tangro en <span id=\"urn:local-text-annotation-nbvu3i7j59kaay2n9clij5otoa0a9ez1\" class=\"textannotation disambiguated wl-organization\">SAP<\/span> Le traitement est consid\u00e9rablement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 et les t\u00e2ches manuelles sont r\u00e9duites au minimum.<\/p>\n<p>En m\u00eame temps, la comparaison entre les donn\u00e9es du document et la commande s'effectue en <span id=\"urn:local-text-annotation-fa14jbtotyj5cesyqm1oa7el9ksycgft\" class=\"textannotation disambiguated wl-organization\">SAP<\/span> Les donn\u00e9es de la commande sont automatis\u00e9es, de sorte que les incoh\u00e9rences, par exemple en mati\u00e8re de quantit\u00e9s ou de dates de livraison, sont d\u00e9tect\u00e9es \u00e0 temps et de mani\u00e8re fiable.<\/p>\n<p>Et comme tous les documents entrants sont disponibles sous forme num\u00e9rique, toute la <span id=\"urn:local-text-annotation-ta6qzjkcfyd5p6fd5mncjt938jzjzpaj\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Archivage<\/span> se faire par voie \u00e9lectronique.<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Screenshot-2016-12-16-um-10.25.28.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Commutation rapide\" class=\"size-full wp-image-4052 alignleft\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Screenshot-2016-12-16-um-10.25.28.jpg\" alt=\"Gesine Liskien - Citation\" width=\"241\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Screenshot-2016-12-16-um-10.25.28.jpg 241w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Screenshot-2016-12-16-um-10.25.28-100x149.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 241px) 100vw, 241px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Tangro a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 comme <span id=\"urn:local-text-annotation-lfhr2px79mnj4sai52a0a4np5ky92voo\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Pionnier des solutions d\u2019Agentic AI<\/span> pour le traitement automatis\u00e9 des documents a remport\u00e9 la course chez Feller, car cette solution est con\u00e7ue comme un syst\u00e8me complet et est donc particuli\u00e8rement polyvalente.<\/p>\n<p>Oliver Szabo, responsable de la r\u00e9ception des marchandises chez Feller :<\/p>\n<p><em>\"Alors que d'autres fournisseurs ne proposent que des solutions isol\u00e9es, Tangro offre de tr\u00e8s nombreuses possibilit\u00e9s d'application - notamment le traitement automatis\u00e9 des confirmations de commande et des bons de livraison\".<\/em><\/p>\n<p>C'est pr\u00e9cis\u00e9ment dans le traitement de ces deux types de documents que Feller avait besoin d'\u00eatre optimis\u00e9 : pour les confirmations de commande, parce que les contenus \u00e9taient jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent saisis manuellement et que chaque document \u00e9tait envoy\u00e9 par courrier \u00e9lectronique. <span id=\"urn:local-text-annotation-64eiqq8v48daeps5uia8evqmm1elmzb2\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Document<\/span> visuellement avec les donn\u00e9es de la commande en <span id=\"urn:local-text-annotation-bzslmhfdtacymf6w9cgnk7ekg0titshg\" class=\"textannotation disambiguated wl-organization\">SAP<\/span> Une proc\u00e9dure qui prend du temps et qui est source d'erreurs.<\/p>\n<p>Et pour les bons de livraison, parce que ces papiers devaient passer par plusieurs instances dans l'entreprise pour \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s et comptabilis\u00e9s \u00e0 la r\u00e9ception des marchandises.<\/p>\n<p>Le site <span id=\"urn:local-text-annotation-ugtj6s96flzm42c0tyqcsgksylaeovtl\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Archivage<\/span> des documents se faisait en outre dans des classeurs dans les archives de la cave. Lorsqu'en 2013, le d\u00e9lai de conservation des documents commerciaux dans la <span id=\"urn:local-text-annotation-ajjidcgcospy80l721vhpqq2ep2zkbr6\" class=\"textannotation disambiguated wl-place\">Suisse<\/span> a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e \u00e0 dix ans, il \u00e9tait clair que cet objectif ne pouvait plus \u00eatre atteint avec le traitement et le classement manuels pratiqu\u00e9s jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent.<\/p>\n<p><em>\"Nous n'aurions jamais eu la place de conserver tous les bons de livraison pendant dix ans\".<\/em><\/p>\n<p>a d\u00e9clar\u00e9 Oliver Szabo.<\/p>\n<h2>Les minutes deviennent des secondes<\/h2>\n<p>L'automatisation du traitement des confirmations de commande avec Tangro OC (Order Confirmation) a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e dans un premier temps.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce au traitement automatis\u00e9, le fournisseur et le num\u00e9ro de commande sont d\u00e9sormais imm\u00e9diatement reconnus. De plus, les donn\u00e9es de position telles que le mat\u00e9riau et le nombre de pi\u00e8ces sont contr\u00f4l\u00e9es \u00e0 l'aide du num\u00e9ro de commande et la date de livraison est v\u00e9rifi\u00e9e.<\/p>\n<p>Si tous les contenus correspondent \u00e0 la commande, le <span id=\"urn:local-text-annotation-lj8jthqi9mo1gy02c30mf5cas4wxwun8\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Document<\/span> simplement en appuyant sur un bouton en <span id=\"urn:local-text-annotation-6c1n4h874uoabtkwa5utmn02ja507a2l\" class=\"textannotation disambiguated wl-organization\">SAP<\/span> peuvent \u00eatre r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n<p>Oliver Szabo :<\/p>\n<p><em>\"Le traitement et la v\u00e9rification d'une confirmation de commande, qui nous prenaient auparavant plusieurs minutes, sont d\u00e9sormais effectu\u00e9s en quelques secondes. Environ 90% de toutes les confirmations de commande sont ainsi automatiquement \u00e9vacu\u00e9es par Tangro OC\".<\/em><\/p>\n<p>D\u00e8s qu'une diff\u00e9rence est d\u00e9tect\u00e9e, la confirmation de commande reste dans le livre d'entr\u00e9e et peut \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e ou clarifi\u00e9e une nouvelle fois \u00e0 l'aide de l'image scann\u00e9e du justificatif.<\/p>\n<p>Une <span id=\"urn:local-text-annotation-qutk750tc532puq8tao1ib1li7l1bryn\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Recherche<\/span> en cas de demande de renseignements compl\u00e9mentaires est rapide et facile, car la confirmation de la commande en <span id=\"urn:local-text-annotation-n2zfcw6tg5efkvooum8mxwgm3htihn60\" class=\"textannotation disambiguated wl-organization\">SAP<\/span> et peut donc \u00eatre consult\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>La recherche fastidieuse du document n'est plus n\u00e9cessaire et chaque collaborateur peut suivre l'ensemble des op\u00e9rations. C'est sur la base de cette exp\u00e9rience positive que l'entreprise a \u00e9galement opt\u00e9 pour le logiciel de Tangro pour le traitement des bons de livraison.<\/p>\n<p>Non seulement le probl\u00e8me d'espace a pu \u00eatre r\u00e9solu gr\u00e2ce \u00e0 Tangro DM (Delivery Note Management), mais le processus de traitement, qui prend beaucoup de temps, a pu \u00eatre consid\u00e9rablement optimis\u00e9 pour ces documents.<\/p>\n<p>Chez Feller, 80 pour cent des livraisons proviennent de fournisseurs suisses et ne contiennent qu'un seul produit. <span id=\"urn:local-text-annotation-w8rl4kc4kpmqpj78vv72pqn2pml3yzpb\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Bon de livraison<\/span>-feuille de route. Pour les autres livraisons en provenance de l'\u00e9tranger, d'autres documents tels que la lettre de voiture ou les documents douaniers viennent s'ajouter.<\/p>\n<h2>Identifier imm\u00e9diatement les incoh\u00e9rences<\/h2>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 un intercalaire, Tangro reconna\u00eet quel document est un <span id=\"urn:local-text-annotation-9tapex642wvgvfzzrb3zn8azquz304z0\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Bon de livraison<\/span> avec des contenus assimilables.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me d\u00e9termine alors automatiquement <span id=\"urn:local-text-annotation-uhbzv6ohr8lrucrchts9g46w4as3x3hu\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Bon de livraison<\/span>- et le num\u00e9ro de la lettre de voiture ainsi que la date du bon de livraison et remet le <span id=\"urn:local-text-annotation-3g32z7pvivqysfqz2hqs4v1iy3h5a67r\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Document<\/span> au livre d'entr\u00e9e. L'image num\u00e9ris\u00e9e du document et les champs pr\u00e9-remplis dans le masque Tangro sont alors directement disponibles pour v\u00e9rification.<\/p>\n<p>Le nombre de pi\u00e8ces correspond-il \u00e0 la <span id=\"urn:local-text-annotation-5r0n1ll561qo0bsmh2feljoa1fyxvb3j\" class=\"textannotation disambiguated wl-organization\">SAP<\/span>-Si la commande correspond \u00e0 la commande d'achat, la r\u00e9ception des marchandises peut \u00eatre enregistr\u00e9e imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p>L'effort un peu plus important que repr\u00e9sente la num\u00e9risation est ainsi largement compens\u00e9 :<\/p>\n<p>Oliver Szabo :<\/p>\n<p><em>\"Ce que nous avions l'habitude de taper longuement \u00e0 la main - et parfois avec des erreurs - Tangro le fait aujourd'hui automatiquement\" \"Si les quantit\u00e9s sont correctes, l'entr\u00e9e de marchandises est enregistr\u00e9e en quelques secondes\".<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si une diff\u00e9rence est apparue, le collaborateur peut imm\u00e9diatement voir, \u00e0 l'aide de l'image num\u00e9ris\u00e9e du justificatif et des champs pr\u00e9-remplis dans le masque de traitement Tangro, o\u00f9 une incoh\u00e9rence est apparue ou o\u00f9 des erreurs ont \u00e9t\u00e9 commises. <span id=\"urn:local-text-annotation-2iilqkpplczpl9hktdo8jqvkbwmogsft\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Donn\u00e9es<\/span> manquent.<\/p>\n<p>Le traitement ult\u00e9rieur est extr\u00eamement simple. Si, par exemple, le nombre de pi\u00e8ces ne correspond pas parce que le fournisseur a livr\u00e9 plus de marchandises, il suffit d'adapter la quantit\u00e9 et d'enregistrer ensuite l'entr\u00e9e de marchandises.<\/p>\n<p><em>\"Le confort du post-traitement est un point fort de Tangro\".<\/em><\/p>\n<p>a d\u00e9clar\u00e9 Oliver Szabo.<\/p>\n<p>L'interface facile d'utilisation dans le logiciel de gestion de la qualit\u00e9 est une aide pr\u00e9cieuse. <span id=\"urn:local-text-annotation-5bauq7d1g1op2j9he82j7dg2xk1867fd\" class=\"textannotation disambiguated wl-organization\">SAP<\/span>-look :<\/p>\n<p><em>\"L'interface est facile \u00e0 comprendre et totalement claire\".<\/em><\/p>\n<p>Moins de papier, plus d'efficacit\u00e9 et plus de simplicit\u00e9 <span id=\"urn:local-text-annotation-rv93y6hno1jzcoeacuv4jxw1lntrlqmh\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Recherche<\/span> - Feller veut d\u00e9sormais tirer profit de ces avantages du traitement automatis\u00e9 des documents dans le service \u00e0 la client\u00e8le.<\/p>\n<p>D\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent, les r\u00e9clamations sont enregistr\u00e9es \u00e9lectroniquement avec Tangro et attribu\u00e9es \u00e0 l'ordre de retour.<\/p>\n<p>\u00c0 l'avenir, tous les autres documents relatifs \u00e0 une commande, tels que les croquis explicatifs, seront \u00e9galement num\u00e9ris\u00e9s et attribu\u00e9s \u00e9lectroniquement au bon processus.<\/p>\n<p>Fiabilit\u00e9 et innovation sont ainsi v\u00e9cues dans tous les domaines chez Feller.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis plus de 100 ans, Feller produit et d\u00e9veloppe des interrupteurs, des prises et des commandes pour l'\u00e9clairage et la communication. Le fournisseur suisse d'\u00e9lectrotechnique souhaite \u00e9galement r\u00e9pondre \u00e0 l'exigence de qualit\u00e9 de ses solutions de commande dans ses processus d'approvisionnement. Pour le traitement des documents, il a donc mis\u00e9 sur une solution automatis\u00e9e dans SAP. <\/p>","protected":false},"author":76,"featured_media":4053,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[4,740],"tags":[1330,1335],"coauthors":[21846],"class_list":["post-4049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-management","category-mag1612","tag-einkauf","tag-tangro","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997.jpg",1000,667,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997.jpg",400,267,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997.jpg",1000,667,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997-100x67.jpg",100,67,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997-480x320.jpg",480,320,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997-640x427.jpg",640,427,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997-720x480.jpg",720,480,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997-960x640.jpg",960,640,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997.jpg",1000,667,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997.jpg",1000,667,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997.jpg",1000,667,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997.jpg",1000,667,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997.jpg",1000,667,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997.jpg",18,12,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997.jpg",1000,667,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997.jpg",1000,667,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997.jpg",1000,667,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997.jpg",600,400,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997.jpg",600,400,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/shutterstock_389424997-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Seit \u00fcber 100 Jahren produziert und entwickelt Feller Schalter, Steckdosen und Steuerungen f\u00fcr Licht und Kommunikation. Dem Qualit\u00e4tsanspruch an seine Steuerungsl\u00f6sungen m\u00f6chte der Schweizer Elektrotechnikanbieter auch bei seinen Beschaffungsprozessen gerecht werden. In der Dokumentenverarbeitung setzte er daher auf eine automatisierte L\u00f6sung in SAP. <\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/category\/management\/\" rel=\"category tag\">Business-Management<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/category\/mag1612\/\" rel=\"category tag\">MAG 16-12<\/a>","author_info_v2":{"name":"Gesine Liskien, Tangro","url":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/author\/gesine-liskien\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4049"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4049\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4049"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}