{"id":367,"date":"2013-10-29T09:10:06","date_gmt":"2013-10-29T08:10:06","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=367"},"modified":"2019-04-01T10:51:03","modified_gmt":"2019-04-01T08:51:03","slug":"embarrassant-bubyde-est-mort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/peinlich-bubyde-ist-tot\/","title":{"rendered":"Embarrassant ! BuByDe est mort !"},"content":{"rendered":"<p>Lars Dalgaard, fondateur de SuccessFactors et ancien directeur g\u00e9n\u00e9ral de l'entreprise. <span id=\"urn:local-text-annotation-yvro5rfvhg99hfcggi15x5007kfd6dzj\" class=\"textannotation disambiguated wl-organization\">SAP<\/span>-En mai 2012, le membre du conseil d'administration de Cloud Computing avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9clar\u00e9 que l'informatique d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9e n'\u00e9tait pas une option. <span id=\"urn:local-text-annotation-t6yzkyuz7hgc62dxvu7usvm44syt0pep\" class=\"textannotation disambiguated wl-organization\">SAP<\/span>-<span id=\"urn:local-text-annotation-udla904rgzgjxqoa9lo18e476mvnhfd6\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Produit<\/span> Business ByDesign (BuByDe) comme mort. Quelques semaines plus tard, l'illustrateur d'E-3 Robert Platzgummer a r\u00e9alis\u00e9 une caricature \u00e0 ce sujet (voir des extraits sur cette page, l'original se trouve dans le magazine E-3 de juillet\/ao\u00fbt 2012). Dans le num\u00e9ro d'octobre de cette ann\u00e9e d'E-3, le chroniqueur no\/name \u00e9crivait : \"Il y a un cher coll\u00e8gue \u00e0 moi, \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie sud de la R\u00e9publique, qui a mis\u00e9 sur Business ByDesign - le cloud computing - au lieu de la simple Business One avec le framework B1i. Strat\u00e9giquement, c'est un coup de hasard\".<\/p>\n<p>Quelques jours plus tard, il a d\u00e9clar\u00e9 <span id=\"urn:local-text-annotation-uc6z4wlo167kue5ok9lghlpweovttz7a\" class=\"textannotation disambiguated wl-organization\">SAP<\/span>-Vishal Sikka, membre du conseil d'administration et directeur de la technologie (CTO), comme son coll\u00e8gue Lars Dalgaard 18 mois plus t\u00f4t, a pris la t\u00eate de l'entreprise. <span id=\"urn:local-text-annotation-yv7ekysn5c7gwgupoh4njg0wiiove6im\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Produit<\/span> BuByDe pour mort. Seule une petite \u00e9quipe de d\u00e9veloppement en Inde devrait s'occuper du d\u00e9veloppement et du support.<\/p>\n<p>Ce n'est pas seulement le CIO de Hilti, \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie sud du pays, qui a un probl\u00e8me, mais aussi pr\u00e8s d'un millier de clients existants de BuByDe dans le monde entier qui ont mis\u00e9 sur le mauvais cheval. Notre chroniqueur no\/name a \u00e9t\u00e9 le premier \u00e0 le savoir, mais bien s\u00fbr trop tard pour les quelques clients BuByDe qui auraient d\u00fb \u00e9couter le pionnier du cloud computing Lars Dalgaard. Il a d\u00e9j\u00e0 expliqu\u00e9 lors du Sapphire 2012 \u00e0 Orlando le <span id=\"urn:local-text-annotation-gldne905bf6qb7086fwrvc38m6udc0nc\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Produit<\/span> BuByDe estime qu'il est inad\u00e9quat - on pourrait au mieux en r\u00e9utiliser quelques parties. Son coll\u00e8gue du conseil d'administration <span id=\"urn:local-text-annotation-4zkwun40qv5qq54wmdw5sqchr7q29vz1\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\">Jim Hagemann Snabe<\/span> a imm\u00e9diatement contest\u00e9 cette version des faits et a d\u00e9clar\u00e9 que BuByDe restait un projet strat\u00e9gique. <span id=\"urn:local-text-annotation-5d4g073o90jbg3475sbzhrhrvsxwj0k7\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Produit<\/span> le <span id=\"urn:local-text-annotation-077wnwkd8sdch979vcpegxswv3yfssb0\" class=\"textannotation disambiguated wl-organization\">SAP<\/span> Ce qui, en fin de compte, ne signifie rien en termes de vie ou de mort.<\/p>\n<p>En mai 2012, la d\u00e9claration de Dalgaard \u00e9tait encore interpr\u00e9t\u00e9e par les analystes comme un conflit de comp\u00e9tences interne entre lui et Vishal Sikka. Maintenant, Sikka lui-m\u00eame a d\u00fb annoncer sa d\u00e9faite, confirmant ainsi le regard visionnaire de Dalgaard. Dans ce contexte, le r\u00f4le des analystes informatiques au cours des 18 derniers mois semble int\u00e9ressant : Presque personne n'a os\u00e9 prononcer le titre de l'illustration de Robert Platzgummer, \"BuByDe est mort\". Trop puissant <span id=\"urn:local-text-annotation-7esdiqcempyilomq0ean9imz01eytq3z\" class=\"textannotation disambiguated wl-organization\">SAP<\/span> et trop d\u00e9pendante de la sc\u00e8ne des analystes pour annoncer des v\u00e9rit\u00e9s qui d\u00e9rangent, au profit des clients existants : Dans ce m\u00eame num\u00e9ro, \u00e0 la page 32, Bo Lykkegaard, directeur de recherche European Enterprise Application chez IDC EMA, tente d'expliquer l'importance de l'informatique pour les entreprises. <span id=\"urn:local-text-annotation-qogv7lx3d387k24i4a6f5m26n6a3l47f\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Produit<\/span> BuByDe et de justifier la d\u00e9cision d'Hilti.<\/p>\n<p>Ce ne sont pas seulement les presque 1000 clients existants de BuByDe, y compris Hilti et DSAG e. V.\/GmbH, qui sont perdants, mais aussi <span id=\"urn:local-text-annotation-kfh0wrccr1b5lutbsywo81eflhtgfg6z\" class=\"textannotation disambiguated wl-organization\">SAP<\/span>-communaut\u00e9 de partenaires. De nombreux partenaires ont beaucoup investi dans BuByDe, certains ont m\u00eame investi l'int\u00e9gralit\u00e9 de leur budget. <span id=\"urn:local-text-annotation-uxe5cxakahpyao65i9i8rhi8b1b7fgmq\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Mod\u00e8le d'entreprise<\/span> s'est align\u00e9 sur BuByDe. En fin de compte, cela n'a servi \u00e0 rien, car on ne peut pas \u00e0 la fois acheter SuccessFactors, nommer Lars Dalgaard au conseil d'administration du cloud computing et commercialiser BuByDe. En ce qui concerne le cloud computing, il est plus facile d'y acc\u00e9der que d'en sortir. <span id=\"urn:local-text-annotation-muc35tbkmbs52w6at8n2e55h4wqbs1co\" class=\"textannotation disambiguated wl-organization\">SAP<\/span> autour de lui comme un noy\u00e9. Ce n'est plus une strat\u00e9gie, c'est juste du d\u00e9sespoir. Maintenant, BuByDe est mort.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une sagesse des Indiens du Dakota dit : \"Si tu d\u00e9couvres que tu montes un cheval mort, descends de cheval\".<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1177,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[161],"tags":[308,309,39,312],"coauthors":[19954],"class_list":["post-367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-szene","tag-bubyde","tag-business-bydesign","tag-cloud","tag-vishal-sikka","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076.jpg",1000,664,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076.jpg",400,266,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076-768x510.jpg",768,510,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076.jpg",1000,664,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076-100x66.jpg",100,66,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076-480x319.jpg",480,319,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076-640x425.jpg",640,425,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076-720x478.jpg",720,478,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076-960x637.jpg",960,637,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076.jpg",1000,664,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076.jpg",1000,664,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076.jpg",1000,664,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076.jpg",1000,664,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076.jpg",1000,664,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076.jpg",18,12,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076.jpg",1000,664,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076.jpg",1000,664,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076.jpg",1000,664,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076.jpg",600,398,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076.jpg",600,398,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_302707076-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Eine Weisheit der Dakota-Indianer besagt: \u201eWenn du entdeckst, dass du ein totes Pferd reitest, steig ab!\u201c<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/category\/szene\/\" rel=\"category tag\">Szene<\/a>","author_info_v2":{"name":"Peter M. F\u00e4rbinger, E3 Magazine","url":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/author\/peter-m-faerbinger-e-3-magazin\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=367"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}