{"id":34251,"date":"2018-03-01T10:00:32","date_gmt":"2018-03-01T09:00:32","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=34251"},"modified":"2023-07-17T08:42:26","modified_gmt":"2023-07-17T06:42:26","slug":"utilisez-lutilisation-indirecte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/nutzen-sie-die-indirekte-nutzung\/","title":{"rendered":"Profitez de l'utilisation indirecte"},"content":{"rendered":"

1\u00e8re partie<\/h3>\n

Stefan Autengruber<\/h2>\n

Au d\u00e9but de l'ann\u00e9e, Peter F\u00e4rbinger m'a pr\u00e9sent\u00e9 un tr\u00e9sor des archives E-3 : les listes de prix SAP de sept ans, avec le premier exemplaire de 2005. Si les clients existants se souvenaient de ces faits, ils pourraient r\u00e9soudre de nombreux probl\u00e8mes de licence gr\u00e2ce \u00e0 leur savoir-faire juridique et \u00e0 leurs connaissances techniques.<\/p>\n

L'utilisation indirecte ne serait plus un \"fant\u00f4me\". Le client existant pourrait d\u00e9duire de ses contenus contractuels si l'installation SAP n\u00e9cessite une licence de vente et de service ou de moteurs. Cela permettrait de savoir clairement ce que SAP est autoris\u00e9 \u00e0 auditer et dans quelle mesure.<\/p>\n

La situation du fabricant de boissons Diageo au Royaume-Uni est ici transform\u00e9e et analys\u00e9e \u00e0 titre d'exemple en Allemagne. Sur la base de ces connaissances, les clients SAP qui ont acquis une licence Business Suite pour la premi\u00e8re fois en 2005 et qui utilisent Salesforce comme logiciel tiers peuvent s'orienter.<\/p>\n

Diageo a acquis une licence pour la Business Suite en 2005. Il y a eu de nombreux avenants au contrat jusqu'en 2012. Comme partout ailleurs, les mod\u00e8les de contrats bas\u00e9s sur le droit allemand ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9s entre 2008 et 2010 par des mod\u00e8les utilis\u00e9s par SAP aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

C'est le d\u00e9but de la rupture de style dans l'\u00e9criture juridique de SAP : les templates deviennent un syst\u00e8me confus et casuistique. Mais ce n'est pas SAP qui d\u00e9termine ce qui est l\u00e9gal, cela d\u00e9coule le plus souvent du premier contrat et de ses \u00e9l\u00e9ments contractuels.<\/p>\n

Le contrat initial d\u00e9finit le mod\u00e8le de licence et les conditions d'utilisation des interfaces. Les achats suppl\u00e9mentaires n'y changent rien. Si quelqu'un ach\u00e8te quelque chose d'incorrect (par exemple un moteur de mod\u00e8le d'application dans l'environnement Business Suite), cela doit \u00eatre corrig\u00e9, mais ne change pas l'\u00e9valuation juridique de l'interface.<\/p>\n

Diageo a licenci\u00e9 la Business Suite et en plus XI dans la licence NetWeaver Full Usage. Une licence vaste et sage ! Un mod\u00e8le que SAP avait pr\u00e9vu pour permettre l'utilisation de syst\u00e8mes tiers et reproduire correctement les interfaces en bloc.<\/p>\n

Lorsqu'une interface est licenci\u00e9e, cela rompt la cha\u00eene de l'obligation de licence. Tous les utilisateurs qui se trouvent derri\u00e8re sont libres. Tout client existant \u00e0 l'\u00e9poque aurait d\u00fb acqu\u00e9rir une licence pour NetWeaver Full Use et le moteur XI, et aurait ainsi obtenu un ticket gratuit pour une utilisation indirecte.<\/p>\n

Si Diageo avait obtenu une licence en Allemagne et si le syst\u00e8me avait \u00e9t\u00e9 correctement mis en place, SAP aurait perdu le proc\u00e8s.<\/p>\n

\"https:\/\/e3mag.com\/partners\/license-ethics\/\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

2\u00e8me partie<\/h3>\n

Peter M. F\u00e4rbinger<\/h2>\n

On peut \u00eatre heureux avec un logiciel SAP, mais ce n'est pas une obligation ! Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le th\u00e8me des licences en particulier a compliqu\u00e9 la vie de nombreux clients SAP existants.<\/p>\n

Les mesures officielles des licences sont devenues de plus en plus une source de financement pour SAP. Pour une v\u00e9ritable performance, aucun client existant ne veut priver SAP de quelque chose : Une facture claire, une bonne amiti\u00e9 !<\/p>\n

Mais le th\u00e8me de \"l'utilisation indirecte\" a un arri\u00e8re-go\u00fbt de licence non pas de performance, mais de collecte d'argent pour les caisses de Walldorf. Chez E-3 Magazine, il ne se passe gu\u00e8re de jour sans que nous ne discutions de ce sujet avec des partenaires SAP, des clients existants et nos lecteurs.<\/p>\n

L'une des raisons de cette situation peu r\u00e9jouissante r\u00e9side dans l'historique de SAP, la PKL et la conception des contrats. Depuis de nombreuses ann\u00e9es, l'association d'utilisateurs DSAG r\u00e9clame une consolidation de la liste de prix SAP (PKL).<\/p>\n

Il ne s'est pas pass\u00e9 grand-chose. Ou, comme l'observe l'expert en licences Stefan Autengruber : Cela devient de plus en plus complexe. SAP traite ses clients existants avec de plus en plus de n\u00e9gligence. Nous entendons \u00e0 la r\u00e9daction d'E-3 qu'autrefois, le responsable des ventes SAP \u00e9tait un ami et un conseiller du client existant, qui connaissait l'historique et avec lequel on discutait des solutions.<\/p>\n

Aujourd'hui, le repr\u00e9sentant commercial arrive avec les r\u00e9sultats de la mesure de la licence et pr\u00e9sente un paiement compl\u00e9mentaire de la licence.<\/p>\n

SAP NetWeaver est un produit formidable. Shai Agassi, ex-membre du directoire, l'avait d\u00e9j\u00e0 reconnu et il avait fait beaucoup de publicit\u00e9 lors des manifestations correspondantes \u00e0 Francfort\/Main.<\/p>\n

Je suppose qu'il a int\u00e9gr\u00e9 de nombreux pi\u00e8ges de licence dans sa mentalit\u00e9 de \"bazar\", afin de pouvoir accorder des licences suppl\u00e9mentaires importantes. Il y a la licence d'ex\u00e9cution (runtime) et la licence d'utilisation compl\u00e8te (full-use).<\/p>\n

Est d\u00e9fini comme runtime ce qui doit \u00eatre subsum\u00e9 \"sous l'utilisation de transactions commerciales conforme \u00e0 la destination\". Le full use, c'est tout le reste et notamment la connexion de syst\u00e8mes non SAP. Cela a exist\u00e9 et existe encore aujourd'hui sous une forme l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rente.<\/p>\n

Et \u00e0 l'\u00e9poque, cela semblait clair et net : si une interface est sous licence, cela rompt la cha\u00eene de l'obligation de licence. Tous les utilisateurs qui se trouvent derri\u00e8re sont libres.<\/p>\n

On ne peut que conseiller aux clients existants qui ont une licence 2005 Business Suite, XI et NetWeaver Full Use : Profitez de l'utilisation indirecte !<\/em> En effet, celle-ci est gratuite pour vous si le syst\u00e8me est correctement mis en place et si vous comprenez les listes de prix.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Celui qui ne commence pas maintenant \u00e0 d\u00e9velopper un savoir-faire en mati\u00e8re de licences SAP le regrettera au plus tard lors de la migration vers S\/4. Le producteur de boissons britannique Diageo aurait pu s'\u00e9pargner bien des probl\u00e8mes et de l'argent s'il avait connu la v\u00e9ritable histoire de l'utilisation indirecte. Les faits sont sur la table depuis 2005.<\/p>","protected":false},"author":1418,"featured_media":130540,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[7,11,20719],"tags":[3478,4186,13316,48,468],"coauthors":[21838],"class_list":["post-34251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meinung","category-lizenz-kolumne","category-mag-1803","tag-business-suite","tag-indirekte-nutzung","tag-lizenzierung","tag-salesforce","tag-sap-preislisten","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen-400x173.jpg",400,173,true],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen-768x332.jpg",768,332,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen-100x43.jpg",100,43,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen-480x207.jpg",480,207,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen-640x276.jpg",640,276,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen-720x311.jpg",720,311,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen-960x415.jpg",960,415,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen-18x8.jpg",18,8,true],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen-600x259.jpg",600,259,true],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen-600x432.jpg",600,432,true],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Lizenzen-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

Wer jetzt nicht beginnt, SAP-Lizenz-Know-how aufzubauen, wird es sp\u00e4testens bei der Migration auf S\/4 bereuen. Der britische Getr\u00e4nkehersteller Diageo h\u00e4tte sich viele Probleme und Geld ersparen k\u00f6nnen, h\u00e4tte er die wahre Geschichte der indirekten Nutzung gekannt. Die Fakten liegen seit 2005 auf dem Tisch.<\/p>\n","category_list_v2":"Die Meinung der SAP-Community<\/a>, Lizenz-Kolumne<\/a>, MAG 18-03<\/a>","author_info_v2":{"name":"Stefan Autengruber, License Ethics","url":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/author\/stefan-autengruber\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1418"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34251"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130541,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34251\/revisions\/130541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34251"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=34251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}