\"Joachim Milberg et Hasso Plattner ont rendu des services extraordinaires \u00e0 l'Allemagne et \u00e0 l'Europe. En tant que scientifiques, inventeurs, entrepreneurs, m\u00e9c\u00e8nes, ils s'inscrivent dans la tradition de Werner von Siemens, qui a donn\u00e9 son nom \u00e0 l'entreprise\".<\/p>\n
explique le professeur Joachim Ullrich, pr\u00e9sident du Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) et pr\u00e9sident du conseil d'administration de la fondation Werner-von-Siemens-Ring.<\/p>\n
Les deux anneaux ont \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 Joachim Milberg et Hasso Plattner en d\u00e9cembre 2018 lors d'une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 Berlin.<\/p>\n
L'anneau Werner von Siemens est consid\u00e9r\u00e9 comme la plus haute distinction allemande pour les personnes qui ont promu les sciences techniques par leurs performances ou qui, en tant que repr\u00e9sentants de la science, ont ouvert de nouvelles voies \u00e0 la technique par leurs recherches. Depuis 1916, l'anneau est d\u00e9cern\u00e9 en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale tous les trois ans.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le prix technique allemand le plus important est d\u00e9cern\u00e9 au fondateur de SAP, Hasso Plattner, et \u00e0 l'ancien patron de BMW, Joachim Milberg. <\/p>","protected":false},"author":38,"featured_media":36791,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[2,20361],"tags":[3516,186],"coauthors":[19920],"class_list":["post-33611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sap-nachrichten","category-mag-1802","tag-auszeichnung","tag-hasso-plattner","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609.jpg",1000,438,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609.jpg",400,175,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609-768x336.jpg",768,336,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609.jpg",1000,438,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609-100x44.jpg",100,44,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609-480x210.jpg",480,210,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609-640x280.jpg",640,280,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609-720x315.jpg",720,315,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609-960x420.jpg",960,420,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609.jpg",1000,438,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609.jpg",1000,438,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609.jpg",1000,438,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609.jpg",1000,438,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609.jpg",1000,438,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609.jpg",1000,438,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609.jpg",1000,438,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609.jpg",1000,438,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609.jpg",600,263,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609.jpg",600,263,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_645697609-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"
Der wichtigste deutsche Technikpreis geht an SAP-Gr\u00fcnder Hasso Plattner und den ehemaligen BMW-Chef Joachim Milberg. <\/p>\n","category_list_v2":"Community Nachrichten<\/a>, MAG 18-02<\/a>","author_info_v2":{"name":"Magazine E-3","url":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/author\/e-3-magazin\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33611\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33611"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=33611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}