{"id":10186,"date":"2017-03-01T01:06:52","date_gmt":"2017-03-01T00:06:52","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=10186"},"modified":"2019-03-11T13:54:06","modified_gmt":"2019-03-11T12:54:06","slug":"utilisation-indirecte-licences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/indirekte-nutzung-lizenzen\/","title":{"rendered":"Utilisation indirecte : un premier succ\u00e8s se dessine"},"content":{"rendered":"<p>Selon les informations fournies par la DSAG, la SAP a admis que toutes les activit\u00e9s de distribution ont \u00e9t\u00e9 suspendues d\u00e8s maintenant jusqu'\u00e0 ce que le sujet \"NetWeaver Foundation for 3rd Party Products\" soit d\u00e9finitivement clarifi\u00e9 et que tous les \"cas non r\u00e9solus\" sur le march\u00e9 jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent doivent faire l'objet d'une solution rapide.<\/p>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 de SAP, on aurait en outre assur\u00e9 un service d'escalade (COO de la soci\u00e9t\u00e9 nationale SAP) sur ce th\u00e8me.<\/p>\n<p>Comme nous l'expliquons en d\u00e9tail dans notre avis juridique sur l'utilisation indirecte de logiciels SAP, il existe de s\u00e9rieux doutes quant \u00e0 la validit\u00e9 juridique de la licence de NetWeaver Foundation for Third Party Applications.<\/p>\n<p>Le fait de lier le type de licence NetWeaver Foundation for Third Party Applications \u00e0 l'acc\u00e8s du client \u00e0 \"la base de donn\u00e9es des applications SAP ou aux informations qu'elle contient\" semble discutable d'un point de vue juridique.<\/p>\n<p>Le fait que SAP ait c\u00e9d\u00e9 pourrait donc \u00eatre une \u00e9tape importante et correcte pour \u00e9viter une escalade juridique avec les clients.<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, la question de l'utilisation indirecte et du risque de sous-licence qui y est associ\u00e9 ne se limite pas \u00e0 ce type de licence. Au contraire, une multitude de questions se posent quant \u00e0 l'obligation de licence dans une infrastructure interconnect\u00e9e et mondialis\u00e9e, notamment en relation avec des sc\u00e9narios d'utilisation bas\u00e9s sur le cloud.<\/p>\n<p>En l'absence d'une d\u00e9finition pr\u00e9cise de l'utilisation indirecte soumise \u00e0 licence, il est donc pr\u00e9matur\u00e9 de consid\u00e9rer que la question de l'utilisation indirecte est d\u00e9j\u00e0 r\u00e9solue sur la base de l'\u00e9volution actuelle.<\/p>\n<p>Par ailleurs, dans la liste de prix actuelle 2017\/1a de SAP, il existe encore d'autres types de licences qui d\u00e9clarent les utilisations indirectes du logiciel comme \u00e9tant soumises \u00e0 licence, comme par exemple le SAP Platform User, le SAP Platform User for Productivity Apps ou la licence SAP-NetWeaver-OpenHub dans l'environnement BW.<\/p>\n<p>Les risques encourus par les clients lors de l'utilisation d'applications tierces, lorsque celles-ci acc\u00e8dent \u00e0 des bases de donn\u00e9es tierces achet\u00e9es \u00e0 SAP (par exemple Oracle ou Microsoft), n'ont pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement d\u00e9finis.<\/p>\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, seul un droit d'utilisation runtime de la base de donn\u00e9es concern\u00e9e est acquis aupr\u00e8s de SAP. Un acc\u00e8s direct \u00e0 la BD tierce ou aux informations qu'elle contient doit, le cas \u00e9ch\u00e9ant, n\u00e9cessiter l'acquisition de droits de licence full-use pour ces bases de donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la LPC SAP, il incombe au client de s'assurer qu'il a acquis les droits d'utilisation n\u00e9cessaires aupr\u00e8s des conc\u00e9dants de licence correspondants.<\/p>\n<p>Une consid\u00e9ration du droit d'auteur justifie cette r\u00e9glementation de SAP, car le client qui utilise la BD doit respecter sans exception les droits d'auteur du fabricant de la base de donn\u00e9es et l'accord de licence conclu pour une utilisation conforme aux dispositions.<\/p>\n<p>En cas de non-respect, le client risque donc une action en justice contre le fabricant de la base de donn\u00e9es. Toutefois, SAP est \u00e9galement soumis \u00e0 certaines obligations de notification et d'information lors de la vente d'une base de donn\u00e9es tierce. Il convient de v\u00e9rifier au cas par cas si ces obligations ont \u00e9t\u00e9 respect\u00e9es.<\/p>\n<p>D'autres th\u00e8mes juridiques actuels sont \u00e9galement les r\u00e8gles fondamentales de SAP pour l'impl\u00e9mentation et l'utilisation de bases de donn\u00e9es et la communication dans un environnement de bases de donn\u00e9es s\u00e9par\u00e9. Ici aussi, des questions se posent quant aux conditions dans lesquelles un transfert concret de donn\u00e9es est couvert par les conditions de licence.<\/p>\n<p>Il en va de m\u00eame pour l'utilisation des diff\u00e9rents mod\u00e8les S\/4, dont certains sont nettement limit\u00e9s en termes d'utilisation et de transfert de donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Il reste donc \u00e0 voir ce que signifie durablement la d\u00e9cision de SAP d'arr\u00eater la distribution des licences et quel sera son impact par rapport \u00e0 d'autres types de licences li\u00e9es \u00e0 l'utilisation indirecte.<\/p>\n<p>En tout \u00e9tat de cause, cette \u00e9tape ne constitue pas encore une solution fondamentale au probl\u00e8me de l'utilisation indirecte. Quoi qu'il en soit, les clients peuvent esp\u00e9rer qu'\u00e0 l'avenir, SAP organisera la distribution des mod\u00e8les de licence correspondants de mani\u00e8re transparente et les annoncera clairement, de sorte qu'un client puisse (faire) v\u00e9rifier avant l'achat si, et le cas \u00e9ch\u00e9ant, de quelles licences il a besoin.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SAP stoppe la distribution des licences pour NetWeaver Foundation for Third Party Applications.<\/p>","protected":false},"author":162,"featured_media":2453,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[11,7,6386],"tags":[6856,273,4186,236],"coauthors":[23296],"class_list":["post-10186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lizenz-kolumne","category-meinung","category-mag-1703","tag-cloudbasiert","tag-dsag","tag-indirekte-nutzung","tag-sap","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",400,173,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-768x332.jpg",768,332,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-100x43.jpg",100,43,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-480x207.jpg",480,207,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-640x276.jpg",640,276,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-720x311.jpg",720,311,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-960x415.jpg",960,415,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",1000,432,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",600,259,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen.jpg",600,259,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Lizenzen-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Die SAP stoppt den Vertrieb der Lizenzen f\u00fcr NetWeaver Foundation for Third Party Applications.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/category\/meinung\/lizenz-kolumne\/\" rel=\"category tag\">Lizenz-Kolumne<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/category\/meinung\/\" rel=\"category tag\">Die Meinung der SAP-Community<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/fr\/category\/mag-1703\/\" rel=\"category tag\">MAG 17-03<\/a>","author_info_v2":{"name":"Jana Jentzsch, Jentzsch IT","url":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/author\/dr-jana-jentzsch\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/162"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10186\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10186"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=10186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}