{"id":8563,"date":"2017-01-31T23:58:40","date_gmt":"2017-01-31T22:58:40","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=8563"},"modified":"2022-02-06T00:42:35","modified_gmt":"2022-02-05T23:42:35","slug":"robert-platzgummer-esta-muerto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/es\/robert-platzgummer-ist-tot\/","title":{"rendered":"Robert Platzgummer ha muerto"},"content":{"rendered":"

El 30 de diciembre de 2016, Robert Platzgummer falleci\u00f3 con solo 41 a\u00f1os tras casi dos a\u00f1os de lucha contra el c\u00e1ncer.<\/p>\n

A\u00fan ten\u00eda muchas ideas y planes. Era muy conocido en el mundo del c\u00f3mic alem\u00e1n, entre otras cosas como creador del Mingamangas<\/a>:<\/p>\n

\"El tipo de humor que difunde con su c\u00f3mica Mingamanga contiene exactamente la rebeld\u00eda e irreverencia que tambi\u00e9n hacen suyas famosos humoristas muniqueses como Karl Valentin, Dieter Hildebrandt o Michael Mittermeier\".
\n(Cita de Georg F. W. Tempel, Zack 128)<\/p><\/blockquote>\n

Tambi\u00e9n se dedic\u00f3 a los c\u00f3mics de la revista E-3 con una \"irreverencia\" entra\u00f1able y emp\u00e1tica.<\/p>\n

Robert Platzgummer ha estado con nosotros desde el principio, desde 2001, ilustrando inicialmente \"Das Letzte\". En esta p\u00e1gina he intentado reproducir una an\u00e9cdota de la comunidad SAP en forma de texto humor\u00edstico, y \u00e9l ha dibujado un c\u00f3mic a juego.<\/p>\n

Al principio eran personajes inventados por \u00e9l mismo los que actuaban en sus c\u00f3mics. Con el tiempo, Robert Platzgummer lleg\u00f3 a conocer y dibujar a la Junta Directiva de SAP.<\/p>\n

M\u00e1s tarde lleg\u00f3 la legendaria \"P\u00e1gina 11\", una historieta autoconclusiva de la que muchos lectores de E-3 dec\u00edan que primero le\u00edan esta p\u00e1gina de Robert Platzgummer y luego s\u00f3lo el editorial del redactor jefe en la p\u00e1gina 3.<\/p>\n

Gracias a sus fant\u00e1sticas dotes art\u00edsticas, pero tambi\u00e9n a su dedicaci\u00f3n a la exactitud y la precisi\u00f3n, as\u00ed como a su insuperable feeling con las personas y las situaciones, siempre dibuj\u00f3 a Hasso Plattner, Dietmar Hopp, Henning Kagermann, Gerd Oswald, Shai Agassi, L\u00e9o Apotheker y, por supuesto, a Jim Hagemann Snabe y Bill McDermott, al igual que m\u00e1s tarde dibuj\u00f3 a Vishal Sikka y Bernd Leukert de una forma estil\u00edsticamente segura y perfecta.<\/p>\n

Junto al omnipresente Hasso Plattner, Henning Kagermann era una de sus figuras favoritas. Por supuesto, Henning Kagermann era a menudo demasiado gentil, disciplinado y serio para un caricaturista y dibujante de c\u00f3mics, similar a Gerd Oswald. Despu\u00e9s fue un golpe de suerte el impulsivo L\u00e9o Apotheker, a quien Robert Platzgummer se acerc\u00f3 \"de forma rebelde e irreverente\".<\/p>\n

As\u00ed nacieron muchos dibujos legendarios.<\/p>\n

\"platzgummer_mai11_dltz<\/a><\/p>\n

Y se puso a\u00fan mejor:<\/p>\n

El liderazgo dual de SAP con Jim Hagemann Snabe y Bill McDermott era ideal para el c\u00f3mic E-3 de \"P\u00e1gina 11\". En dobles conf\u00e9rences ilustradas, Snabe y McDermott vivieron numerosas aventuras.<\/p>\n

Robert Platzgummer recurri\u00f3 a la literatura y el cine, de modo que la doble direcci\u00f3n tuvo que ocuparse sucesivamente de los fil\u00f3sofos, la mitolog\u00eda griega y James Bond 007.<\/p>\n

Un punto culminante de su trabajo de dibujo se convirti\u00f3 en otro \"acto doble de SAP\": Hasso Plattner y Vishal Sikka con su innovaci\u00f3n Hana.<\/p>\n

Vishal Sikka hizo una competencia rebelde a la estrella de todos los tiempos L\u00e9o Apotheker y, por supuesto, a Hasso Plattner en los c\u00f3mics Platzgummer. Armado con Hana, Sikka era omnipresente en los c\u00f3mics de E-3.<\/p>\n

Cualquiera que conociera a Robert Platzgummer y supiera leer sus numerosas historietas -no s\u00f3lo las publicaciones en la revista E-3- sab\u00eda que nunca era hiriente, muy sensible y con una irreverencia entra\u00f1able.<\/p>\n

Por desgracia, esta rebeld\u00eda positiva y constructiva no fue compartida m\u00e1s tarde por Hasso Plattner y Gerd Oswald y hubo cr\u00edticas a los c\u00f3mics con Vishal Sikka.<\/p>\n

Robert Platzgummer siempre intent\u00f3 llegar al fondo de las cosas, sin llegar nunca a ser hiriente o rencoroso. Sus modelos eran la vida real, pero tambi\u00e9n el cine y la \u00f3pera. As\u00ed que Giuseppe Verdi con su \u00f3pera Nabucco tambi\u00e9n ten\u00eda que estar a su disposici\u00f3n. Robert Platzgummer caricaturiz\u00f3 naturalmente a los clientes actuales de SAP como un coro de presos de fama mundial.<\/p>\n

Con \u00e9l se pod\u00eda hablar no s\u00f3lo de literatura, cine y m\u00fasica, sino tambi\u00e9n acertadamente de Larry Ellison de Oracle y Hasso Plattner como capit\u00e1n de velero, de Shai Agassi como inventor de NetWeaver, de Gerd Oswald como SolMan, Abap, Java, R\/3 y, por supuesto, R\/3 Enterprise, donde el legendario fundador de DSAG Alfons Wahlers protagoniz\u00f3 numerosos c\u00f3mics de Platzgummer, y finalmente de Hana con los dos protagonistas Vishal Sikka y Bernd Leukert.<\/p>\n

Su intelecto, su ingenio, su buen car\u00e1cter, sus conocimientos de SAP y su superior habilidad para el dibujo dejan un lugar vac\u00edo y triste que no puede llenarse.<\/p>\n

Los lectores atentos de E-3 no habr\u00e1n dejado de notar que \"P\u00e1gina 11\" no se ha llenado de historietas de Robert Platzgummer desde hace muchos meses. La quimioterapia y la radioterapia le debilitaron tanto que s\u00f3lo tuvo tiempo para la historieta \"Das Letzte\".<\/p>\n

El sorteo en E-3 de noviembre de 2016 fue su \u00faltimo - aqu\u00ed se reunieron todos una vez m\u00e1s: Hasso Plattner, Henning Kagermann, Shai Agassi, L\u00e9o Apotheker, Jim Hagemann Snabe, Bill McDermott y Vishal Sikka.<\/p>\n

Brigitte Enzinger y yo agradecemos a Robert Platzgummer su inolvidable colaboraci\u00f3n durante los primeros quince a\u00f1os de la revista E-3. Sabemos que muchos miembros de la comunidad SAP se unen a nosotros en este agradecimiento. Sabemos que muchos miembros de la comunidad SAP se unen a nosotros en este agradecimiento.<\/p>\n

Y en memoria eterna de su gran habilidad y conocimiento, pondremos todos sus c\u00f3mics de E-3 a disposici\u00f3n para su descarga gratuita bajo una licencia Creative Commons en la p\u00e1gina principal de E-3 a partir de mayo, para que sus personajes e ideas puedan vivir en los tableros y presentaciones de PowerPoint de la comunidad SAP.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una tr\u00e1gica p\u00e9rdida para la comunidad SAP, el equipo E-3 y especialmente para Brigitte Enzinger y para m\u00ed. Trabajamos con \u00e9xito con Robert Platzgummer (1975 a 2016) durante quince a\u00f1os. Todo nuestro p\u00e9same a su madre y a su hermana.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":8724,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[25,7,1858],"tags":[3962,1633],"coauthors":[27825],"class_list":["post-8563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-satire-das-letzte","category-meinung","category-mag1702","tag-platzgummer","tag-sap-community","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1.jpg",1000,554,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1.jpg",400,222,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1-768x425.jpg",768,425,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1.jpg",1000,554,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1-100x55.jpg",100,55,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1-480x266.jpg",480,266,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1-640x355.jpg",640,355,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1-720x399.jpg",720,399,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1-960x532.jpg",960,532,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1.jpg",1000,554,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1.jpg",1000,554,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1.jpg",1000,554,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1.jpg",1000,554,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1.jpg",1000,554,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1.jpg",18,10,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1.jpg",1000,554,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1.jpg",1000,554,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1.jpg",1000,554,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1.jpg",600,332,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1.jpg",600,332,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Platzgummer-1-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

Ein tragischer Verlust f\u00fcr die SAP-Community, das E-3 Team und ganz speziell f\u00fcr Brigitte Enzinger und mich. Wir haben mit Robert Platzgummer (1975 bis 2016) f\u00fcnfzehn Jahre erfolgreich zusammengearbeitet. Unsere ganze Anteilnahme geh\u00f6rt seiner Mutter und seiner Schwester.<\/p>\n","category_list_v2":"Satire: Das Letzte<\/a>, Die Meinung der SAP-Community<\/a>, MAG 17-02<\/a>","author_info_v2":{"name":"Peter M. F\u00e4rbinger, E3 Magazine","url":"https:\/\/e3mag.com\/es\/author\/peter-m-faerbinger-e-3-magazin\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8563\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8563"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=8563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}