{"id":70823,"date":"2021-02-11T08:00:00","date_gmt":"2021-02-11T07:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=70823"},"modified":"2022-05-01T10:22:16","modified_gmt":"2022-05-01T08:22:16","slug":"juntos-siempre-mejor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/es\/zusammen-immer-besser\/","title":{"rendered":"Siempre mejor juntos"},"content":{"rendered":"

Cuando en la comunidad SAP se oye \"volver al est\u00e1ndar\", \u00bfse siente excluido como proveedor de complementos y de Excel, o Excel forma parte del est\u00e1ndar SAP?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Eckard Moos, Kern:<\/strong> Estimado Sr. F\u00e4rbinger, le ruego me disculpe por re\u00edrme a carcajadas cuando habla del Kern como proveedor de Excel: Imag\u00ednese que yo le presentara a su profesi\u00f3n de redactor jefe de la revista E-3 como vendedor de papel de peri\u00f3dico o tinta de imprenta. Con toda raz\u00f3n querr\u00edas darme una bofetada en la nuca. <\/p>\n\n\n\n

Claro, usted trabaja con papel y tinta todos los d\u00edas. Pero justificas y refuerzas tu Propuesta \u00danica de Venta por tener conocimientos t\u00e9cnicos de enlace, por conocer el panorama SAP como pocos. As\u00ed es con nosotros. Cambia el papel por SAP, la tinta por Excel y cambia al redactor jefe por el ingeniero de procesos de negocio y estar\u00e1s en el n\u00facleo. <\/p>\n\n\n\n

Ahora a su pregunta: \"\u00bfForma Excel parte del est\u00e1ndar SAP?\" <\/em>S\u00ed, absoluta y precisamente cuando Excel se utiliza como interfaz integral dentro de SAP. S\u00ed, y precisamente cuando nada sucede fuera de SAP, sino que todo sucede dentro de SAP: Autorizaciones y datos, transacciones y procesos, etc.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfAs\u00ed que una uni\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Moss: <\/strong>Eso es lo fascinante, incluso me gustar\u00eda decir lo m\u00e1s gratificante de nuestro trabajo y de nuestro producto Allevo integrado en SAP: nunca hay competencia entre SAP y Excel, sino siempre cooperaci\u00f3n; nunca hay subprocesos aqu\u00ed y subprocesos all\u00e1, sino siempre un proceso global, y completamente dentro de SAP.<\/p>\n\n\n\n

Cualquiera que se mueva fuera de las especificaciones de SAP, incluso en el espacio de nombres Z numerosas modificaciones de Abap personalizadas, dejar\u00eda de ser seguro para la liberaci\u00f3n y la revisi\u00f3n. \u00bfSon correctos estos argumentos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Moss:<\/strong> No, al menos para los proveedores que saben trabajar con SAP. Personalmente, llevo trabajando activamente con SAP desde mediados de 1994; mis primeros proyectos de personalizaci\u00f3n se llevaron a cabo con R\/3, versi\u00f3n 2.0. Desde que empec\u00e9 a trabajar por cuenta propia a mediados de 1996, Kern ha tratado con SAP a diario y los primeros clientes utilizaron nuestro producto Allevo con las versiones 4.5b y 4.6c, hace ya 20 a\u00f1os. <\/p>\n\n\n\n

En aquella \u00e9poca, se pod\u00eda dudar de la capacidad de liberaci\u00f3n de las aplicaciones de terceros, pero no hoy, a la vista de un mundo empresarial en el que la demanda de interfaces es cada vez mayor. Por tanto, desde mi experiencia, una cosa est\u00e1 clara: SAP siempre ha ofrecido interfaces fiables y seguir\u00e1 haci\u00e9ndolo en el futuro. Estoy convencido de que el cuello de botella no ser\u00e1 SAP, sino la profesionalidad de los terceros.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1les son las principales ventajas de combinar Excel y ERP\/ECC 6.0?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Moss:<\/strong> Generaciones de expertos en TI persiguen el ideal de sustituir Excel por una aplicaci\u00f3n empresarial homog\u00e9nea. El motor de esta intenci\u00f3n es un error fundamental: no es Excel como interfaz lo que crea el riesgo, sino Excel como lugar donde se almacenan los datos. Antes de responder, enumero los puntos d\u00e9biles y fuertes de Excel. <\/p>\n\n\n\n

Puntos d\u00e9biles: almacenamiento de datos miserable, control de autorizaciones muy cr\u00edtico, \"acciones empresariales\" singulares en lugar de procesos empresariales integrados. Puntos fuertes: modelizaci\u00f3n de c\u00e1lculos, control de usuarios mediante interfaces bien dise\u00f1adas, principio de subsidiariedad, lo que significa que los expertos en procesos empresariales pueden realizar sus tareas por s\u00ed mismos. <\/p>\n\n\n\n

Ahora la respuesta: en cuanto elimines los puntos d\u00e9biles de Excel y, en su lugar, dejes que los puntos fuertes de Excel pasen a primer plano, estar\u00e1s en el camino \u00f3ptimo. M\u00e1s exactamente, debo decir: est\u00e1s en el camino hacia el Bliss Point, el punto de felicidad absoluta, como dicen sonriendo los economistas, cuando Excel se integra en el software empresarial est\u00e1ndar.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1les son las posibilidades y oportunidades de Excel y S\/4?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Moss: <\/strong>Si quiere una afirmaci\u00f3n concisa, es \u00e9sta: Ambas aplicaciones son cada vez mejores; juntas se fortalecen a\u00fan m\u00e1s; el n\u00famero de procesos empresariales aumenta constantemente, al igual que su diversidad y las caracter\u00edsticas espec\u00edficas de los clientes. Excel integrado en S\/4 ofrece la respuesta ideal a las exigencias cada vez mayores y cambiantes de los procesos y la orientaci\u00f3n de los usuarios. Esto es exactamente lo que hace Allevo: con nuestra aplicaci\u00f3n puede crear procesos r\u00e1pidos, precisos y optimizados para SAP.
soluciones conformes.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1l ser\u00eda un escenario t\u00edpico, una tarea relevante, para que un cliente SAP existente ampl\u00ede su sistema con la oferta b\u00e1sica de Excel?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Moss: <\/strong>Podr\u00eda enumerar cientos de procesos y extraer de ellos situaciones t\u00edpicas. Pero esta lista no le servir\u00e1 de nada, porque nuestra experiencia nos ense\u00f1a que cada usuario tiene la tentaci\u00f3n de afirmar, por autoprotecci\u00f3n, que su propio proceso no puede generalizarse bajo ning\u00fan concepto y que, por lo tanto, debe tratarse de forma muy individual. Sin embargo, son \u00fatiles algunas observaciones sencillas que puede hacer sin mucho esfuerzo.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfAumentar\u00e1 o disminuir\u00e1 la aceptaci\u00f3n de Excel entre los futuros usuarios de S\/4?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Moss:<\/strong> El incentivo para hacer lo propio es una constante antropol\u00f3gica. Por eso Excel es inmortal, pero tambi\u00e9n SAP. As\u00ed que la tarea de sacar lo mejor de \u00e9l es eterna. Parafraseando a Albert \"Excel\" Camus: tenemos que imaginarnos a S\u00edsifo como un hombre feliz.<\/p>\n\n\n\n

Gracias por la entrevista.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"N\u00facleo<\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El tema de SAP ERP y Microsoft Excel no est\u00e1 exento de pol\u00e9mica y emoci\u00f3n. Si los puntos fuertes y d\u00e9biles se combinan correctamente, ERP y Excel dan como resultado una plataforma exitosa y sostenible. En una entrevista, Eckard Moos, del socio de SAP Kern, explica la hoja de ruta.<\/p>","protected":false},"author":155,"featured_media":54440,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[4,38469],"tags":[4466,4757,38581],"coauthors":[28929,19920],"class_list":["post-70823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-management","category-mag-20-12","tag-add-on","tag-excel","tag-kern","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",400,180,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-768x346.jpg",768,346,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-100x45.jpg",100,45,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-480x216.jpg",480,216,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-640x288.jpg",640,288,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-720x324.jpg",720,324,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-960x432.jpg",960,432,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",1000,450,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",600,270,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview.jpg",600,270,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/interview-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

Das Thema SAP ERP und Microsoft Excel ist nicht unumstritten und frei von Emotionen. Werden die St\u00e4rken und Schw\u00e4chen richtig kombiniert, ergibt sich aus dem ERP und Excel eine erfolgreiche und nachhaltige Plattform. Im Interview erkl\u00e4rt Eckard Moos vom SAP-Partner Kern die Roadmap.<\/p>\n","category_list_v2":"Business-Management<\/a>, MAG 20-12<\/a>","author_info_v2":{"name":"Eckhard Moos, Kern AG","url":"https:\/\/e3mag.com\/es\/author\/eckhard-moos\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/155"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70823\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70823"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=70823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}