{"id":70256,"date":"2020-12-04T11:30:21","date_gmt":"2020-12-04T10:30:21","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=70256"},"modified":"2024-01-19T11:36:35","modified_gmt":"2024-01-19T10:36:35","slug":"ibm-power9-y-sap-s-4-hana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/es\/ibm-power9-y-sap-s-4-hana\/","title":{"rendered":"IBM Power9 y SAP S\/4 Hana"},"content":{"rendered":"<p>Hoffmann Neopac es un especialista suizo en tecnolog\u00eda de envasado. Con centros de producci\u00f3n en cinco pa\u00edses y m\u00e1s de 1.000 empleados en todo el mundo, esta empresa familiar fabrica latas y tubos para clientes de los sectores farmac\u00e9utico, cosm\u00e9tico y alimentario. <\/p>\n\n\n\n<p>Frank Werdermann, CIO de Hoffmann Neopac, lo explica: <em>\"Nuestros envases tienen que ser funcionales y atractivos. Y al mismo tiempo cumplir todas las normas de higiene pertinentes. Nuestro objetivo es reconocer las tendencias de consumo en una fase temprana y trabajar hoy en innovaciones que satisfagan perfectamente los requisitos futuros de nuestros clientes\". <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Poder reaccionar con rapidez y agilidad a los cambios, hacer buenas predicciones y una planificaci\u00f3n log\u00edstica infalible son cruciales para el \u00e9xito de nuestro negocio. Quer\u00edamos poder tener una visi\u00f3n instant\u00e1nea de nuestras cifras clave en cualquier momento con el fin de utilizar estos conocimientos para optimizar nuestra producci\u00f3n, reducir los residuos, ahorrar costes y, sobre todo, aumentar la sostenibilidad de nuestra empresa.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Hoffmann Neopac lleva m\u00e1s de 20 a\u00f1os confiando en SAP ERP e IBM Power Systems. Sin embargo, a la empresa le resultaba cada vez m\u00e1s dif\u00edcil realizar an\u00e1lisis en tiempo real para optimizar continuamente los procesos empresariales. Tras una evaluaci\u00f3n detallada de varias opciones, la empresa decidi\u00f3 introducir SAP S\/4 Hana. La empresa opt\u00f3 deliberadamente por no migrar, sino por implantar un sistema completamente nuevo \"en un terreno virgen\". <\/p>\n\n\n\n<p>Frank Werdermann explica la decisi\u00f3n: <em>\"Nuestro cat\u00e1logo de criterios para la selecci\u00f3n inclu\u00eda m\u00e1s de 150 preguntas. Al final, S\/4 Hana se impuso claramente como soluci\u00f3n integrada. En vista de nuestro entorno ERP, que ha crecido durante d\u00e9cadas, una nueva implementaci\u00f3n desde cero parec\u00eda m\u00e1s r\u00e1pida y sencilla que una migraci\u00f3n de los sistemas existentes.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>En el curso de estas consideraciones, Hoffmann Neopac tambi\u00e9n externaliz\u00f3 la operaci\u00f3n completa del entorno SAP al Gold Business Partner de IBM Wagner. La nueva soluci\u00f3n se implement\u00f3 directamente en Wagner Power Cloud en servidores IBM Power Systems con almacenamiento IBM Flash System en centros de datos de Suiza. Para Hoffmann Neopac, la propia infraestructura tambi\u00e9n desempe\u00f1\u00f3 un papel en la decisi\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<p>El CIO Werdermann describe el proceso de selecci\u00f3n:<em> \"Estudiamos varias ofertas con diferentes tecnolog\u00edas. El hecho de que la soluci\u00f3n de Wagner se base en tecnolog\u00eda IBM fue un factor importante para nosotros. Despu\u00e9s de todo, estamos muy familiarizados con la plataforma IBM Power Systems por nuestras propias operaciones en el centro de datos y sabemos lo fiable y de alto rendimiento que es la soluci\u00f3n.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>En Wagner Power Cloud, Hoffmann Neopac utiliza IBM Power System<br>Se utilizan servidores E950 y Power System S922. Los sistemas est\u00e1n totalmente virtualizados con IBM PowerVM, S\/4 y Hana se ejecutan en Suse Linux Enterprise Server for SAP Applications. <\/p>\n\n\n\n<p>Frank Werdermann destaca las ventajas de esta plataforma:<em> \"El coste total de propiedad de SAP S\/4 Hana en IBM Power Systems es significativamente menor que en la arquitectura x86. Necesitamos 40 n\u00facleos de procesador IBM Power9 para el funcionamiento; en otras plataformas utilizar\u00edamos 540 n\u00facleos de procesador. Eso supone un 90% menos de infraestructura de hardware, lo que tambi\u00e9n tiene un impacto positivo en los costes de las licencias de software. Hemos hecho cuentas y la infraestructura de IBM tambi\u00e9n consume unas 15 veces menos energ\u00eda que otras arquitecturas\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inform\u00e1tica en tiempo real<\/h3>\n\n\n\n<p>Todos los datos cr\u00edticos para la empresa se almacenan de forma redundante en dos IBM FlashSystem 900, que tambi\u00e9n se virtualizan mediante IBM Spectrum Virtualize. El alto rendimiento de los datos y la baja latencia de la soluci\u00f3n permiten un acceso sin retrasos a los datos empresariales, creando as\u00ed la base para los an\u00e1lisis en tiempo real. La combinaci\u00f3n de Power Systems y FlashSystem puede aprovechar al m\u00e1ximo sus puntos fuertes a la hora de reiniciar los sistemas Hana, por ejemplo. Mientras que esto puede llevar hasta diez minutos con discos duros sencillos, un reinicio de Hana con memoria flash s\u00f3lo tarda 30 segundos.<\/p>\n\n\n\n<p>El contrato de servicios con Wagner tambi\u00e9n cubre el funcionamiento paralelo flexible de SAP ERP y S\/4. Frank Werdermann lo explica:<em> \"Somos fabricantes de envases, no una empresa de TI. Para las medianas empresas, los costes de personal para el funcionamiento b\u00e1sico de un entorno SAP con los conocimientos especializados necesarios son sencillamente demasiado elevados. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Al trabajar con Wagner, nuestro equipo inform\u00e1tico puede centrarse en la aplicaci\u00f3n o en el negocio y crear as\u00ed un verdadero valor a\u00f1adido. Gracias al acuerdo flexible con Wagner, nos beneficiamos de la experiencia de especialistas que no hacen otra cosa en todo el d\u00eda que operar sistemas para clientes como nosotros. Este enfoque nos ayuda a impulsar juntos paso a paso la transformaci\u00f3n de SAP ERP a S\/4 y a sustituir cada vez m\u00e1s sistemas heredados.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Con la infraestructura de IBM y el servicio de Wagner, Hoffmann Neopac tiene una disponibilidad garantizada del 99,9% y tiempos de respuesta garantizados inferiores a 350 milisegundos en el Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) en todos los centros de producci\u00f3n de cinco pa\u00edses y diez zonas horarias. Sin embargo, las aplicaciones SAP ERP existentes son incluso m\u00e1s r\u00e1pidas, con tiempos de respuesta de 100 milisegundos para el 90% de todas las solicitudes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Siguiente paso: S\/4<\/h3>\n\n\n\n<p>En el pasado, a Hoffmann Neopac le resultaba dif\u00edcil mantener conocimientos especializados y especialistas en TI para un funcionamiento fiable las 24 horas del d\u00eda. Con el servicio completo del socio Wagner, esto ya no es un problema. La cooperaci\u00f3n reduce el coste total de propiedad y descarga al equipo inform\u00e1tico interno.<\/p>\n\n\n\n<p>concluye Frank Werdermann: <em>\"Con S\/4 Hana en Power Systems, analizamos todos los datos en tiempo real y, por tanto, podemos medir nuestras cifras clave con mayor rapidez y precisi\u00f3n. Al cambiar a S\/4, tambi\u00e9n podremos reconocer m\u00e1s r\u00e1pidamente las tendencias de los consumidores. Con este conocimiento, podemos reaccionar m\u00e1s r\u00e1pidamente al mercado y a los nuevos requisitos legales. El resultado final es que podemos basar nuestra planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica en una base de datos mejor y tomar as\u00ed decisiones m\u00e1s inteligentes\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ugb-button ugb-button-wrapper ugb-9cbb8a7 ugb-button--design-fullwidth ugb-main-block\"><style>.ugb-9cbb8a7 .ugb-button1{background-color:#68a823}.ugb-9cbb8a7 .ugb-button1 .ugb-button--inner,.ugb-9cbb8a7 .ugb-button1 svg:not(.ugb-custom-icon){color:#ffffff !important}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-button-container\"><a class=\"ugb-button1 ugb-button ugb-button--size-large\" href=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2005_Coverstory_E-3_Magazin-Mai.pdf\" rel=\"\" title=\"\"><span class=\"ugb-button--inner\"><strong>Lea ahora la portada de IBM de mayo de 2020<\/strong><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoffmann Neopac est\u00e1 utilizando Hana en una nube privada con IBM Power Systems e IBM FlashSystem para modernizar su panorama inform\u00e1tico y hacer un mejor uso de los datos existentes para optimizar los procesos empresariales.<\/p>","protected":false},"author":2224,"featured_media":70257,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[4,38353],"tags":[65,258],"coauthors":[38506],"class_list":["post-70256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-management","category-mag-20-11","tag-hana","tag-ibm","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203.jpg",1000,450,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203.jpg",400,180,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203-768x346.jpg",768,346,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203.jpg",1000,450,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203-100x45.jpg",100,45,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203-480x216.jpg",480,216,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203-640x288.jpg",640,288,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203-720x324.jpg",720,324,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203-960x432.jpg",960,432,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203.jpg",1000,450,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203.jpg",1000,450,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203.jpg",1000,450,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203.jpg",1000,450,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203.jpg",1000,450,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203.jpg",1000,450,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203.jpg",1000,450,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203.jpg",1000,450,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203.jpg",600,270,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203.jpg",600,270,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/shutterstock_116666203-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Bei Hoffmann Neopac kommt Hana in einer Private Cloud mit IBM Power Systems und IBM FlashSystem zum Einsatz, um die IT-Landschaft zu modernisieren und vorhandene Daten noch besser f\u00fcr die Optimierung von Gesch\u00e4ftsprozessen nutzen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/categoria\/gestion\/\" rel=\"category tag\">Business-Management<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/categoria\/mag-20-11\/\" rel=\"category tag\">MAG 20-11<\/a>","author_info_v2":{"name":"Daniel Ruffet, IBM Suiza","url":"https:\/\/e3mag.com\/es\/author\/daniel-ruffet\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2224"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70256"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137516,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70256\/revisions\/137516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70256"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=70256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}