{"id":69825,"date":"2020-11-05T12:00:00","date_gmt":"2020-11-05T11:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=69825"},"modified":"2022-05-01T08:34:49","modified_gmt":"2022-05-01T06:34:49","slug":"xbill-drives-digitisation-forward","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/es\/xrechnung-treibt-digitalisierung-voran\/","title":{"rendered":"XInvoice impulsa la digitalizaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Con XRechnung, Alemania dispone por fin de una norma para el intercambio de datos de facturaci\u00f3n que define la estructura de una factura electr\u00f3nica. Gracias a este formato uniforme, los contratistas y donantes del sector p\u00fablico pueden automatizar sus procesos de facturaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Desde abril de 2020, todas las autoridades, clientes p\u00fablicos e instituciones deben poder recibir el formato XInvoice y, en noviembre, las facturas tambi\u00e9n deben transmitirse en este formato. Las empresas B2G que prestan servicios a instituciones p\u00fablicas deben tener esto en su radar si no quieren arriesgarse a perder contratos.<\/p>\n\n\n\n

Por lo tanto, ha llegado el momento de preparar el propio sistema ERP para los requisitos del procesamiento automatizado de facturas: hay que tener en cuenta los requisitos legales y tambi\u00e9n el procesamiento de formatos XML espec\u00edficos de cada pa\u00eds en el tr\u00e1fico internacional de facturas. Diversas herramientas convierten las facturas del sistema ERP al formato XInvoice y viceversa a trav\u00e9s de interfaces estandarizadas de importaci\u00f3n o exportaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Nuestro consejo: C\u00e9ntrese en convertir los datos de la factura al formato XInvoice y env\u00edelos primero a las autoridades por correo electr\u00f3nico. Por lo general, esto puede aplicarse r\u00e1pidamente, lo que supone una victoria r\u00e1pida en el proyecto de facturaci\u00f3n electr\u00f3nica. En el siguiente paso, las empresas pueden incluir otros canales de comunicaci\u00f3n, como la red PEPPOL (Pan-European Public Procurement OnLine), una red para la transmisi\u00f3n totalmente autom\u00e1tica de documentos electr\u00f3nicos.<\/p>\n\n\n\n

Los datos se env\u00edan o reciben a trav\u00e9s de un punto de acceso certificado (Punto de Acceso PEPPOL). Con una \u00fanica conexi\u00f3n se pueden intercambiar documentos con todos los participantes de todos los pa\u00edses PEPPOL. Este canal es especialmente adecuado para la facturaci\u00f3n peri\u00f3dica de las autoridades p\u00fablicas: Porque est\u00e1n obligadas a aceptar facturas a trav\u00e9s de la red PEPPOL.<\/p>\n\n\n\n

XInvoice es un formato de datos estructurado basado en XML (UBL-XML) para la transmisi\u00f3n de datos de facturas. La Especificaci\u00f3n b\u00e1sica de uso de facturas (CIUS) define las caracter\u00edsticas espec\u00edficas de cada pa\u00eds para el formato XInvoice. La informaci\u00f3n de la factura en s\u00ed no puede ser interpretada f\u00e1cilmente por el usuario, ya que se transmite en el formato XML \"t\u00e9cnico\".<\/p>\n\n\n\n

Con ZUGFeRD, otro formato de factura alem\u00e1n pero h\u00edbrido, las cosas son distintas: consta de una representaci\u00f3n visual en la norma PDF\/A-3 y un archivo XML legible por m\u00e1quina. Este \u00faltimo se utiliza para registrar autom\u00e1ticamente la factura electr\u00f3nica en el sistema ERP tras su recepci\u00f3n. En Francia, existe un hom\u00f3logo del formato de datos estructurados ZUGFeRD versi\u00f3n 2, el formato Factur-X.<\/p>\n\n\n\n

Los tres formatos ZUGFeRD, Factur-X y XRechnung son adecuados para cualquier prop\u00f3sito. Como recomendaci\u00f3n para las empresas, puede indicarse: Las autoridades alemanas como receptoras de facturas B2G necesitan XInvoice - en la comunicaci\u00f3n B2B entre mayoristas y sus clientes, actualmente se utiliza predominantemente ZUGFeRD (versi\u00f3n 1).<\/p>\n\n\n\n

Cabe suponer que la norma XInvoice se extender\u00e1 r\u00e1pidamente y pronto ser\u00e1 tambi\u00e9n com\u00fan en el sector B2B. Las empresas har\u00edan bien en integrar el formato en sus procesos empresariales hoy mismo, no solo porque el legislador lo exige, sino tambi\u00e9n porque la tramitaci\u00f3n electr\u00f3nica y automatizada de las facturas acelera considerablemente los procesos.<\/p>\n\n\n\n

Las ventajas del procesamiento digital de facturas son evidentes: las facturas pueden procesarse y pagarse m\u00e1s r\u00e1pidamente, ya no son necesarias multitud de actividades manuales como escanear o teclear los datos. Al ahorrar papel, mejora el balance de CO2 y las empresas ahorran en el franqueo de cartas. Con XRechnung, Alemania da un gran paso hacia la digitalizaci\u00f3n a gran escala.<\/p>\n\n\n\n

\"https:\/\/e3mag.com\/partners\/fis-informationssysteme-und-consulting-gmbh\/\"<\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se acerca el 27 de noviembre de 2020: la fecha l\u00edmite en la que todas las facturas de contratos p\u00fablicos en Alemania deben emitirse y enviarse electr\u00f3nicamente. El formato est\u00e1ndar para el intercambio de datos es la factura XInvoice.<\/p>","protected":false},"author":2206,"featured_media":36685,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[20393,7,38208],"tags":[1114,601,73,154,38298,13707],"coauthors":[38386],"class_list":["post-69825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cfo-kolumne","category-meinung","category-mag-2010","tag-cfo","tag-digitalisierung","tag-erp","tag-rechnungen","tag-xrechnung","tag-zugferd","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",1200,540,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-80x80.jpg",80,80,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",400,180,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-768x346.jpg",768,346,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-1030x464.jpg",1030,464,true],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-100x45.jpg",100,45,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-480x216.jpg",480,216,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-640x288.jpg",640,288,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-720x324.jpg",720,324,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-960x432.jpg",960,432,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-1168x526.jpg",1168,526,true],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",1200,540,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",1200,540,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",1200,540,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",1200,540,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",1200,540,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",1200,540,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",1200,540,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",600,270,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU.jpg",600,270,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/header_cfo_kolumne_NEU-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

Der 27. November 2020 r\u00fcckt n\u00e4her: Der Stichtag, an dem in Deutschland s\u00e4mtliche Rechnungen bei \u00f6ffentlichen Auftr\u00e4gen elektronisch ausgestellt und versendet werden m\u00fcssen. Das Standard-Format f\u00fcr den Datenaustausch ist die XRechnung.<\/p>\n","category_list_v2":"CFO - Kolumne<\/a>, Die Meinung der SAP-Community<\/a>, MAG 20-10<\/a>","author_info_v2":{"name":"Wolfgang Ebner, Sistemas de Informaci\u00f3n FIS","url":"https:\/\/e3mag.com\/es\/author\/wolfgang-ebner\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69825\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69825"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=69825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}