{"id":60185,"date":"2019-06-27T12:09:56","date_gmt":"2019-06-27T10:09:56","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=60185"},"modified":"2025-10-23T16:35:58","modified_gmt":"2025-10-23T14:35:58","slug":"base-de-nube-hibrida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/es\/base-de-nube-hibrida\/","title":{"rendered":"Base de nube h\u00edbrida"},"content":{"rendered":"<p>Sin duda puede considerarse un hito: el anuncio de la disponibilidad general (GA) de Azure NetApp Files en el NetApp Summit celebrado en \u00c1msterdam a finales de mayo. La nueva oferta es el primer servicio de gesti\u00f3n de datos y almacenamiento de archivos cloud bare-metal del mundo, como una oferta cloud IaaS y PaaS exclusiva de Microsoft, nativa de Azure y basada en tecnolog\u00edas y hardware f\u00edsico de NetApp, o en el software de gesti\u00f3n de datos Ontap de NetApp.<\/p>\n<p>Esto permite a las empresas migrar cargas de trabajo empresariales a la nube Azure y operarlas all\u00ed. Por ejemplo, para bases de datos, aplicaciones SAP o incluso aplicaciones inform\u00e1ticas de alto rendimiento. Y sin ning\u00fan cambio. Todo ello ha venido precedido de un intenso trabajo de desarrollo y gasto en inversi\u00f3n por parte de Microsoft y NetApp, que colaboran estrechamente desde hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Los clientes del modo Preview, incluidos algunos de la lista Fortune 100, comentaron lo siguiente sobre el uso de Azure NetApp Files en la nube: se superaron las expectativas porque pudieron alcanzar hasta cinco veces el rendimiento del uso on-prem. Muchos de los primeros usuarios tambi\u00e9n est\u00e1n muy impresionados por las opciones de ampliaci\u00f3n y reducci\u00f3n masiva de la capacidad y las opciones de utilizaci\u00f3n variable de la capacidad y el rendimiento para el uso exclusivo en cloud p\u00fablico.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-60186\" title=\"Reloj de nube h\u00edbrida: gesti\u00f3n de datos y almacenamiento\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Thomas-Herrmann.jpg\" alt=\"Thomas Herrmann\" width=\"800\" height=\"748\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Thomas-Herrmann.jpg 800w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Thomas-Herrmann-768x718.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Thomas-Herrmann-100x94.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Thomas-Herrmann-480x449.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Thomas-Herrmann-640x598.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Thomas-Herrmann-720x673.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Azure NetApp Files ser\u00e1 sin duda el detonante para que muchas empresas de la comunidad SAP trasladen a\u00fan m\u00e1s cargas de trabajo SAP a la nube p\u00fablica o impulsen casos de uso h\u00edbrido multicloud, hasta la migraci\u00f3n de infraestructuras SAP completas o centros de datos SAP a la nube, en este caso a Microsoft Azure.<\/p>\n<p>Con Azure NetApp Files, se pueden utilizar tama\u00f1os de sistema de archivos de hasta 100 TB dentro de un recurso compartido de archivos de Azure NetApp. La certificaci\u00f3n de Hana-SAP para Azure NetApp Files ya est\u00e1 en marcha. La certificaci\u00f3n para AnyDB ya se ha completado.<\/p>\n<h3>Ventajas funcionales demostradas<\/h3>\n<p>Hace a\u00f1os, NetApp se propuso complementar sus soluciones de referencia para el mundo on-premise con soluciones para el mundo cloud y permitir modelos operativos mixtos o conceptos de computaci\u00f3n h\u00edbrida multicloud. Y as\u00ed actuar ofensivamente como un marcapasos del cloud h\u00edbrido.<\/p>\n<p>El punto de partida: las ventajas funcionales probadas de NetApp de las que las empresas de todo el mundo obtienen su beneficio monetario. Entre ellas se encuentran, por ejemplo, la compresi\u00f3n, la deduplicaci\u00f3n de datos, la clonaci\u00f3n o la protecci\u00f3n de datos integrada con disponibilidad continua\/alta disponibilidad, incluido el backup basado en almacenamiento, el rendimiento de alta gama y el escalado m\u00e1ximo con el sistema operativo de almacenamiento Clustered Data Ontap hasta la variante SaaS Cloud Volumes Ontap, que, por cierto, tambi\u00e9n se encuentra en la cartera y se puede utilizar con Azure.<\/p>\n<p>La base t\u00e9cnica es la plataforma de tejido de datos, as\u00ed como un paquete de servicios de datos que garantizan una conexi\u00f3n de extremo a extremo tanto en entornos locales como en la nube con funciones superpuestas.<\/p>\n<p>De este modo, la gesti\u00f3n de datos en los entornos conectados se simplifica considerablemente y es mucho m\u00e1s transparente. Esto tiene un efecto importante en la era de la digitalizaci\u00f3n: los proyectos de transformaci\u00f3n, por ejemplo -el uso riguroso del n\u00facleo digital SAP S\/4 Hana o C\/4 Hana o el fomento de los modelos DevOps- pueden implementarse de forma m\u00e1s r\u00e1pida, sencilla o en un plazo mucho m\u00e1s breve.<\/p>\n<figure id=\"attachment_60187\" aria-describedby=\"caption-attachment-60187\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-60187\" title=\"Reloj de nube h\u00edbrida: gesti\u00f3n de datos y almacenamiento\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Grafik-Coverstory-1907-2.jpg\" alt=\"Portada gr\u00e1fica 1907 2\" width=\"900\" height=\"705\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Grafik-Coverstory-1907-2.jpg 900w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Grafik-Coverstory-1907-2-768x602.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Grafik-Coverstory-1907-2-100x78.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Grafik-Coverstory-1907-2-480x376.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Grafik-Coverstory-1907-2-640x501.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Grafik-Coverstory-1907-2-720x564.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-60187\" class=\"wp-caption-text\">Soluciones basadas en Ontap con una base de c\u00f3digo uniforme para la gesti\u00f3n integrada de datos y almacenamiento en la nube o en Microsoft Azure. La compatibilidad con Hana para uso productivo (certificaci\u00f3n Hana) llegar\u00e1 lo antes posible.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Base del c\u00f3digo uniforme<\/h3>\n<p>Para las soluciones cloud de NetApp Cloud Volumes Ontap y Azure NetApp Files, se utiliza pr\u00e1cticamente el mismo Ontap con la misma base de c\u00f3digo, que tambi\u00e9n sirve on-prem como elemento central para la gesti\u00f3n integrada de datos. Existe una versi\u00f3n modificada para los consumidores de cloud.<\/p>\n<p>Esto permite a los clientes acceder a un NFS especialmente \"reforzado\" para el funcionamiento de SAP y utilizar funciones ontap como SnapShot y la clonaci\u00f3n. Tambi\u00e9n se pueden crear copias de seguridad para restauraci\u00f3n\/recuperaci\u00f3n y sistemas cl\u00f3nicos SAP con s\u00f3lo pulsar un bot\u00f3n. Tambi\u00e9n es posible traspasar datos a almacenes de objetos para archivarlos a largo plazo.<\/p>\n<p>NetApp tambi\u00e9n ha garantizado con sus desarrollos que no s\u00f3lo se puedan realizar copias de datos, sino que tambi\u00e9n se puedan llevar a cabo movimientos de datos seguros y eficientes o las sincronizaciones de datos necesarias en relaci\u00f3n con el cloud computing h\u00edbrido multi-SAP.<\/p>\n<p>Los clientes de SAP que han estado utilizando sistemas de gesti\u00f3n\/almacenamiento de datos de terceros en su entorno SAP local y prefieren NetApp Cloud Volumes Ontap on Azure o Azure NetApp Files cuentan con el respaldo de las soluciones de transferencia\/servicios de migraci\u00f3n de NetApp de eficacia probada. Por ejemplo, con NetApp Cloud Sync.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/socios\/netapp-deutschland-gmbh\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-55800 size-full\" title=\"Reloj de nube h\u00edbrida: gesti\u00f3n de datos y almacenamiento\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Net-App-CI-Banner.jpg\" alt=\"https:\/\/e3mag.com\/partners\/netapp-deutschland-gmbh\/\" width=\"1000\" height=\"112\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Net-App-CI-Banner.jpg 1000w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Net-App-CI-Banner-768x86.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Net-App-CI-Banner-100x11.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Net-App-CI-Banner-480x54.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Net-App-CI-Banner-640x72.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Net-App-CI-Banner-720x81.jpg 720w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Net-App-CI-Banner-960x108.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/1907_Coverstory_Online.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-37442 size-full\" title=\"Reloj de nube h\u00edbrida: gesti\u00f3n de datos y almacenamiento\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Download-Coverstory.jpg\" alt=\"Descargar el art\u00edculo de portada\" width=\"1000\" height=\"125\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Download-Coverstory.jpg 1000w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Download-Coverstory-768x96.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Download-Coverstory-100x13.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Download-Coverstory-480x60.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Download-Coverstory-640x80.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Download-Coverstory-720x90.jpg 720w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Download-Coverstory-960x120.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1907_Coverstory_web_E.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PDF en ingl\u00e9s <\/a><\/h2>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El almacenamiento de archivos en cloud y los servicios de gesti\u00f3n de datos son piedras angulares fundamentales para hacer realidad el beneficioso cloud computing h\u00edbrido de SAP con la digitalizaci\u00f3n. Los clientes de SAP se benefician de una arquitectura unificada de gesti\u00f3n de datos de NetApp.<\/p>","protected":false},"author":119,"featured_media":60188,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[31139,31140],"tags":[5015,23816,39,65,5457],"coauthors":[22424],"class_list":["post-60185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coverstory-1907","category-mag-1907","tag-azure","tag-c-4-hana","tag-cloud","tag-hana","tag-netapp","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225.jpg",1000,450,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225.jpg",400,180,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225-768x346.jpg",768,346,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225.jpg",1000,450,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225-100x45.jpg",100,45,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225-480x216.jpg",480,216,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225-640x288.jpg",640,288,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225-720x324.jpg",720,324,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225-960x432.jpg",960,432,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225.jpg",1000,450,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225.jpg",1000,450,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225.jpg",1000,450,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225.jpg",1000,450,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225.jpg",1000,450,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225.jpg",1000,450,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225.jpg",1000,450,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225.jpg",1000,450,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225.jpg",600,270,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225.jpg",600,270,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1123844225-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Cloud-File-Storage- und -Datenmanagement-Services sind fundamentale Eckpfeiler, um ein nutzenbringendes SAP-Hybrid-Cloud-Computing bei Digitalisierung realisieren zu k\u00f6nnen. SAP-Kunden profitieren von einer einheitlichen NetApp-Datenmanagement-Architektur.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/categoria\/portadas\/portada-1907\/\" rel=\"category tag\">Coverstory 19-07<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/categoria\/mag-1907\/\" rel=\"category tag\">MAG 19-07<\/a>","author_info_v2":{"name":"Thomas Herrmann","url":"https:\/\/e3mag.com\/es\/author\/thomas-herrmann\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/119"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60185"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157196,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60185\/revisions\/157196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60185"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=60185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}