{"id":59899,"date":"2019-07-03T08:00:19","date_gmt":"2019-07-03T06:00:19","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=59899"},"modified":"2022-05-01T08:34:38","modified_gmt":"2022-05-01T06:34:38","slug":"por-que-merece-la-pena-la-conversion-a-sap-bw-4-hana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/es\/weshalb-sich-die-umstellung-auf-sap-bw-4-hana-lohnt\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 merece la pena la conversi\u00f3n a SAP BW\/4 Hana"},"content":{"rendered":"<p>Cambio de era con valor a\u00f1adido a trav\u00e9s de BW\/4, ya que el almac\u00e9n de datos actual se basa por completo en la base de datos en memoria SAP Hana, mientras que BW 7.5 en Hana gestion\u00f3 el acto de equilibrio entre los mundos de las bases de datos antiguas y nuevas.<\/p>\n<p>Hasta aqu\u00ed, todo bien. Pero, \u00bfhay realmente buenas razones para fijarse en BW\/4 Hana? \u00bfAparte del hecho de que el almac\u00e9n de datos es el lanzamiento estrat\u00e9gico de SAP y s\u00f3lo \u00e9ste se seguir\u00e1 desarrollando?<\/p>\n<p>Nosotros decimos: \u00a1S\u00ed! Y queremos justificarlo bas\u00e1ndonos en la versi\u00f3n 2.0, ya disponible.<\/p>\n<h3>Simplificaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Uno de los mensajes centrales de SAP es que BW\/4 simplifica y reduce la complejidad. En concreto, se trata de limitar los tipos de proveedores de informaci\u00f3n y sistemas fuente a los optimizados para Hana.<\/p>\n<p>Se trata de un requisito esencial para el dise\u00f1o de un almac\u00e9n de datos orientado al futuro en el que las capas persistentes se sustituyan por capas virtuales para aumentar la flexibilidad y reducir los esfuerzos del proyecto.<\/p>\n<p>En teor\u00eda, esto tambi\u00e9n es posible con BW 7.5 en Hana. Sin embargo, la experiencia demuestra que los sistemas migrados a BW 7.5 muy a menudo no se convierten de forma coherente a los tipos de proveedores de informaci\u00f3n que quedan en BW\/4 Hana. Esto significa que no se aprovecha plenamente el potencial de Hana.<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Por qu\u00e9 merece la pena la conversi\u00f3n a sap bw\/4 hana\" class=\"aligncenter size-full wp-image-59901\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stefan-Berghaus.jpg\" alt=\"Stefan Berghaus\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stefan-Berghaus.jpg 800w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stefan-Berghaus-150x150.jpg 150w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stefan-Berghaus-768x768.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stefan-Berghaus-100x100.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stefan-Berghaus-480x480.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stefan-Berghaus-640x640.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stefan-Berghaus-720x720.jpg 720w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stefan-Berghaus-24x24.jpg 24w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stefan-Berghaus-48x48.jpg 48w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stefan-Berghaus-96x96.jpg 96w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Stefan-Berghaus-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/h3>\n<h3>Optimizaci\u00f3n de los niveles de datos<\/h3>\n<p>Con Data Tiering Optimisation (DTO), BW\/4 ofrece una funci\u00f3n avanzada para la gesti\u00f3n de datos a lo largo de todo su ciclo de vida. Incluso con versiones anteriores era posible archivar datos poco utilizados en Near Line Storages (NLS).<\/p>\n<p>Sin embargo, esto exig\u00eda una gesti\u00f3n activa de los datos. No s\u00f3lo hab\u00eda que determinar para cada proveedor de informaci\u00f3n qu\u00e9 datos deb\u00edan archivarse. Tambi\u00e9n hab\u00eda que crear procesos de archivo de datos para cada proveedor de informaci\u00f3n, lo que supon\u00eda un esfuerzo adicional.<\/p>\n<p>Esto puede reducirse considerablemente con la ayuda de DTO, ya que se puede prescindir de los procesos de archivo de datos. En su lugar, los datos se trasladan peri\u00f3dica y autom\u00e1ticamente a los almacenes de datos asignados a las clases de temperatura definidas para cada proveedor de informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Otra ventaja es que la asignaci\u00f3n se realiza a nivel de partici\u00f3n. Esto permite utilizar diferentes clases de temperatura para un mismo objeto de almacenamiento de datos avanzado (ADSO). Esto no es posible cuando se utiliza NLS.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, los repositorios ya establecidos, como SAP IQ o los cl\u00fasteres Hadoop, pueden seguir funcionando con DTO, ya que la disposici\u00f3n de las tablas no cambi\u00f3 al pasar de NLS a DTO.<\/p>\n<h3>Deslocalizaci\u00f3n de funciones<\/h3>\n<p>En comparaci\u00f3n con BW 7.5 en Hana, BW\/4 desplaza la ejecuci\u00f3n de cada vez m\u00e1s funciones del servidor de aplicaciones a la base de datos Hana. De este modo se aceleran considerablemente funciones de uso frecuente, como las condiciones de consulta Top N y Bottom N.<\/p>\n<h3>Integraci\u00f3n de Big Data<\/h3>\n<p>Cuando SAP habla de Big Data, siempre se refiere al SAP Data Hub como soluci\u00f3n de orquestaci\u00f3n. BW\/4 ofrece el \u00faltimo y m\u00e1s alto nivel de integraci\u00f3n con SAP Data Hub y simplifica as\u00ed la integraci\u00f3n de datos no estructurados con los datos estructurados de un almac\u00e9n de datos.<\/p>\n<h3>SAP Analytics Cloud<\/h3>\n<p>Uno de los requisitos m\u00e1s importantes para utilizar SAP Analytics Cloud es el acceso en tiempo real al almac\u00e9n de datos. El \u00e9xito y la amplitud de uso de las funciones en tiempo real dependen directamente de la naturaleza del almac\u00e9n de datos.<\/p>\n<p>Aunque todav\u00eda no hay diferencia entre BW 7.5 en Hana y BW\/4 en este sentido, las amplias capacidades de push-down de BW\/4 tambi\u00e9n desempe\u00f1ar\u00e1n un papel en el rendimiento de los informes a trav\u00e9s de una conexi\u00f3n en directo.<\/p>\n<p>Con la versi\u00f3n 2.0, no s\u00f3lo se dispone de nuevas funciones de almac\u00e9n de datos. BW\/4 tambi\u00e9n utiliza la versi\u00f3n 2.0 de la plataforma Hana. Esto significa que pueden utilizarse numerosas funciones adicionales, por ejemplo, para el an\u00e1lisis de texto, el procesamiento espacial y de gr\u00e1ficos o la integraci\u00f3n de scripts R.<\/p>\n<p>Esto permite a las empresas implantar sofisticados temas de an\u00e1lisis directamente en el almac\u00e9n de datos sin tener que crear componentes o sistemas adicionales.<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Por qu\u00e9 merece la pena la conversi\u00f3n a sap bw\/4 hana\" class=\"aligncenter size-full wp-image-59902\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Jens-Braun.jpg\" alt=\"Jens Braun\" width=\"800\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Jens-Braun.jpg 800w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Jens-Braun-150x150.jpg 150w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Jens-Braun-768x768.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Jens-Braun-100x100.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Jens-Braun-480x480.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Jens-Braun-640x640.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Jens-Braun-720x720.jpg 720w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Jens-Braun-24x24.jpg 24w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Jens-Braun-48x48.jpg 48w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Jens-Braun-96x96.jpg 96w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Jens-Braun-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/h3>\n<h3>El camino hacia BW\/4<\/h3>\n<p>Una vez convencido de las nuevas funcionalidades y del posicionamiento estrat\u00e9gico de BW\/4, surge la pregunta: \u00bfc\u00f3mo se consigue la introducci\u00f3n? Porque el camino hacia BW\/4 es diferente al de anteriores actualizaciones de BW e igual de diferente al de una migraci\u00f3n a BW 7.5 en Hana.<\/p>\n<p>Hay que distinguir si se prefiere una actualizaci\u00f3n del sistema existente o una nueva instalaci\u00f3n. Al actualizar a BW\/4, hay una diferencia esencial con las actualizaciones anteriores: antes de la implantaci\u00f3n, hay que migrar los flujos de datos, por ejemplo, para convertir los Info Cubes y los DSO en ADSO y los multiproveedores en proveedores compuestos.<\/p>\n<p>Esta migraci\u00f3n puede realizarse en el sistema existente mediante la \"Conversi\u00f3n in situ\". En este proceso, las herramientas de migraci\u00f3n del complemento BW\/4 Starter se utilizan para convertir de forma semiautom\u00e1tica un escenario tras otro, por ejemplo, desde el paquete de informaci\u00f3n hasta el proveedor m\u00faltiple. Una vez convertidos todos los escenarios, se lleva a cabo la actualizaci\u00f3n real de la versi\u00f3n.<\/p>\n<p>Antes de la \"conversi\u00f3n in situ\", el sistema debe ordenarse sistem\u00e1ticamente. No se trata s\u00f3lo de reducir al m\u00e1ximo la cantidad de datos de los usuarios. Tambi\u00e9n se trata de eliminar los metadatos que ya no son necesarios. Las herramientas adecuadas ayudan a identificar el potencial.<\/p>\n<p>BW\/4 tambi\u00e9n puede introducirse como instalaci\u00f3n nueva. En este caso, se puede seguir un planteamiento greenfield, en el que todo se reinstala por completo. Esto es especialmente \u00fatil para instalaciones de peque\u00f1o alcance.<\/p>\n<p>Una segunda forma de reinstalaci\u00f3n es la \"conversi\u00f3n remota\". Tambi\u00e9n en este caso se utilizan las herramientas de migraci\u00f3n para migrar escenario por escenario. Los modelos se migran y transfieren del antiguo sistema BW a BW\/4 junto con los datos que contienen.<\/p>\n<p>Una variante de la \"conversi\u00f3n remota\" es la \"conversi\u00f3n shell\". La diferencia: no se transfieren datos, lo que resulta especialmente atractivo para las empresas que no quieren utilizar todos los datos hist\u00f3ricos al reiniciar, sino s\u00f3lo una selecci\u00f3n.<\/p>\n<p>Por lo tanto, antes de implantar BW\/4, es importante identificar el camino que mejor se adapte al propio sistema y a las condiciones espec\u00edficas. No debe pasarse por alto que tambi\u00e9n hay trabajo que hacer en el front end, a menos que ya se est\u00e9n utilizando exclusivamente herramientas de SAP Business Objects BI Suite y SAP Analytics Cloud. Porque, en principio, ya no est\u00e1 previsto utilizar las antiguas herramientas de SAP Business Explorer.<\/p>\n<h3>Conclusi\u00f3n:\u2009<\/h3>\n<p>Hay mucho que decir a favor del cambio a BW\/4: se est\u00e1n desarrollando nuevas funciones casi exclusivamente para el almac\u00e9n de datos actual, como el Data Protection Workbench, que por primera vez implementa los requisitos de DSGVO en interacci\u00f3n con SAP ILM.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, ya se ha anunciado el fin del mantenimiento para todas las versiones anteriores. BW 7.5 en Hana recibir\u00e1 soporte hasta finales de 2024, y las versiones anteriores solo hasta finales de 2020.<\/p>\n<p>A este respecto, cada empresa deber\u00eda comprobar en qu\u00e9 punto se encuentra actualmente en materia de almacenamiento de datos. En funci\u00f3n de los resultados, puede que haya llegado el momento de prepararse para el cambio. Dado que el cambio es m\u00e1s que una actualizaci\u00f3n, no hay que subestimar su complejidad.<\/p>\n<p>Quienes abordan la cuesti\u00f3n desde el principio no s\u00f3lo pueden planificar y aplicar la introducci\u00f3n con tranquilidad. Tambi\u00e9n se benefician r\u00e1pidamente de las numerosas oportunidades.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/e3mag.com\/partners\/allgeier-enterprise-services-ag\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Por qu\u00e9 merece la pena la conversi\u00f3n a sap bw\/4 hana\" class=\"aligncenter wp-image-22923 size-full\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Allgeier-CI-Banner.jpg\" alt=\"https:\/\/e3mag.com\/partners\/allgeier-enterprise-services-ag\/\" width=\"1000\" height=\"112\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Allgeier-CI-Banner.jpg 1000w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Allgeier-CI-Banner-768x86.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Allgeier-CI-Banner-100x11.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Allgeier-CI-Banner-480x54.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Allgeier-CI-Banner-640x72.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Allgeier-CI-Banner-720x81.jpg 720w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Allgeier-CI-Banner-960x108.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2016, SAP present\u00f3 BW\/4 Hana, un nuevo almac\u00e9n de datos. Este no solo sustituye a BW 7.5 en Hana, sino que tambi\u00e9n marca un punto de inflexi\u00f3n. Al menos eso es lo que dice SAP. Y de hecho BW\/4 es mucho m\u00e1s que simplemente la nueva versi\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":1740,"featured_media":59900,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[5,30555],"tags":[210,957,927,11281,65],"coauthors":[30749,30750],"class_list":["post-59899","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-it-management","category-mag-1906","tag-big-data","tag-bw4","tag-data-warehouse","tag-dsgvo","tag-hana","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk.jpg",1000,450,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk.jpg",400,180,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk-768x346.jpg",768,346,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk.jpg",1000,450,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk-100x45.jpg",100,45,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk-480x216.jpg",480,216,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk-640x288.jpg",640,288,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk-720x324.jpg",720,324,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk-960x432.jpg",960,432,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk.jpg",1000,450,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk.jpg",1000,450,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk.jpg",1000,450,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk.jpg",1000,450,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk.jpg",1000,450,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk.jpg",1000,450,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk.jpg",1000,450,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk.jpg",1000,450,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk.jpg",600,270,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk.jpg",600,270,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/shutterstock_1172434804_cmyk-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>2016 hat SAP mit BW\/4 Hana ein neues Data Warehouse eingef\u00fchrt. Dieses l\u00f6st nicht nur BW 7.5 on Hana ab, sondern markiert damit auch eine Zeitenwende. Jedenfalls sagt das SAP. Und tats\u00e4chlich ist BW\/4 weit mehr als einfach das neue Release.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/category\/it-management\/\" rel=\"category tag\">IT-Management<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/category\/mag-1906\/\" rel=\"category tag\">MAG 19-06<\/a>","author_info_v2":{"name":"Stefan Berghaus, Allgeier","url":"https:\/\/e3mag.com\/es\/author\/stefan-berghaus\/"},"comments_num_v2":"1 comentario","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1740"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59899\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59899"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=59899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}