{"id":59755,"date":"2019-05-23T13:02:30","date_gmt":"2019-05-23T11:02:30","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=59755"},"modified":"2022-05-01T09:56:30","modified_gmt":"2022-05-01T07:56:30","slug":"poder-para-la-comunidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/es\/power-to-the-community\/","title":{"rendered":"Poder para la comunidad"},"content":{"rendered":"

El profesor Hasso Plattner se ha equivocado de amigos en relaci\u00f3n con la base de datos de computaci\u00f3n en memoria Hana: Junto con Intel, en el Instituto Hasso Plattner (HPI) de Potsdam se desarroll\u00f3 un concepto de bases de datos en memoria.<\/p>\n

Ocho a\u00f1os despu\u00e9s, resulta que casi todos los conceptos eran correctos, pero no la base de hardware y el concepto de aparatos.<\/p>\n

Para los expertos, poco despu\u00e9s de las primeras instalaciones de Hana en la arquitectura Intel ya estaba claro que el rendimiento, el escalado y la virtualizaci\u00f3n s\u00f3lo podr\u00edan implementarse aqu\u00ed de forma inadecuada.<\/p>\n

Pero Intel no quiso o no pudo mejorar. Quiz\u00e1 Intel tambi\u00e9n sucumbi\u00f3 a la falacia de que la conexi\u00f3n con SAP estaba fuera de toda duda. Y realmente: el profesor Hasso Plattner y el entonces Director de Tecnolog\u00eda de SAP, Vishal Sikka, se resistieron durante mucho tiempo a portar la base de datos Hana a la arquitectura IBM Power. Aunque todo el mundo en la escena ya sab\u00eda que HoP, Hana on Power, era la respuesta mucho mejor, SAP se neg\u00f3 a conceder la certificaci\u00f3n IBM Hana durante mucho tiempo.<\/p>\n

Incluso una ex\u00f3tica filial de HP como SGI obtuvo la certificaci\u00f3n Hana casi de la noche a la ma\u00f1ana, mientras que IBM tuvo que esperar a la puerta de salida con su arquitectura Power. En la plataforma Intel, en cambio, los problemas de Hana eran cada d\u00eda mayores.<\/p>\n

El tama\u00f1o de los dispositivos no cumpl\u00eda las expectativas de los clientes SAP existentes y la virtualizaci\u00f3n con VMware no era adecuada para un funcionamiento productivo durante mucho tiempo.<\/p>\n

Por otro lado, toda la comunidad SAP sab\u00eda que el sistema operativo Suse Linux de Hana tambi\u00e9n estaba disponible para la arquitectura IBM Power y que, por tanto, un cambio no plantear\u00eda problemas. Finalmente SAP cedi\u00f3 e IBM pudo demostrar oficialmente que la arquitectura inform\u00e1tica de Power es superior a un procesador Intel en lo que respecta a Hana por dimensiones.<\/p>\n

Por supuesto, IBM tambi\u00e9n ha dejado de utilizar el modelo de appliance con tama\u00f1os de camiseta y, en su lugar, ha suministrado servidores Hana seg\u00fan las ideas de los clientes actuales de SAP.<\/p>\n

La actitud de SAP y HPI hacia IBM Power por fin ha cambiado: El Instituto Hasso Plattner lanz\u00f3 un curso en l\u00ednea sobre el futuro de la inform\u00e1tica el 1 de mayo de este a\u00f1o. Dur\u00f3 cuatro semanas y se ofreci\u00f3 gratuitamente en la plataforma de aprendizaje de TI openHPI: \"Future of Computing - IBM Power 9 and beyond\".<\/p>\n

\"Missbach
Andreas Klaus Span, de IBM, y Michael Missbach, de Syntax, relatan su experiencia con Hana on Power en t\u00e9rminos muy personales en las p\u00e1ginas siguientes.<\/figcaption><\/figure>\n

IBM Power en HPI<\/h3>\n

El catedr\u00e1tico de HPI Andreas Polze, responsable de Sistemas Operativos y Middleware, organiz\u00f3 el curso junto con Hildegard Gerhardy, de la Iniciativa Acad\u00e9mica de IBM Europa, y Wolfgang Maier, Director de Desarrollo de Hardware de IBM en B\u00f6blingen.<\/p>\n

\"Presentamos a los participantes diferentes enfoques para dominar los retos de la digitalizaci\u00f3n, especialmente el crecimiento exponencial de los datos\"<\/em><\/p>\n

explica Polze, catedr\u00e1tico de Inform\u00e1tica.<\/p>\n

Se\u00f1al\u00f3 que la capacidad mundial per c\u00e1pita de almacenamiento de informaci\u00f3n casi se ha duplicado cada 40 meses desde la d\u00e9cada de 1980.<\/p>\n

\"Y en unos cinco a\u00f1os, algunos investigadores ya esperan m\u00e1s de 160 zettabytes de volumen de datos global\".<\/em><\/p>\n

a\u00f1adi\u00f3 Gerhardy.<\/p>\n

\"A medida que se acumulan m\u00e1s y m\u00e1s datos no estructurados, por ejemplo en el Internet de las Cosas, y es necesario analizarlos, es necesario adoptar nuevos enfoques para el desarrollo de software\"<\/em><\/p>\n

dijo Wolfgang Maier.<\/p>\n

Tambi\u00e9n se trata de la prestaci\u00f3n de microservicios, soluciones de contenedores y aplicaciones basadas en la nube. Adem\u00e1s, los departamentos de TI necesitan nuevas tecnolog\u00edas facilitadoras como aceleradores de hardware, inteligencia artificial y tecnolog\u00edas blockchain para procesar enormes cantidades de datos.<\/p>\n

Polze y los otros dos profesores del curso contrastaron esta tendencia de nuevos tipos de an\u00e1lisis de datos en los llamados \"sistemas de compromiso\" con las tecnolog\u00edas esenciales de los \"sistemas de registro\" tradicionales.<\/p>\n

\"La fiabilidad, alta disponibilidad y capacidad de servicio de los sistemas requieren un hardware sofisticado, sistemas operativos y programas de aplicaci\u00f3n neutros para gestionar transacciones a gran escala\"<\/em><\/p>\n

afirma Polze, profesor de HPI.<\/p>\n

El curso sobre el futuro de la inform\u00e1tica se centr\u00f3 en las tecnolog\u00edas en torno a IBM Power Systems. En su iniciativa Open Power, IBM coopera con m\u00e1s de 300 empresas miembros, entre ellas Google, Samsung y Nvidia, para crear diversas innovaciones desde el software hasta el hardware.<\/p>\n

\"IBM<\/h3>\n

Big Data y arquitectura de bases de datos<\/h3>\n

En su discurso de apertura de Sapphire este a\u00f1o en Orlando, el profesor Plattner tambi\u00e9n hizo hincapi\u00e9 en el enorme crecimiento de los datos y la necesidad de encontrar respuestas r\u00e1pidamente con arquitecturas inform\u00e1ticas y bases de datos adecuadas.<\/p>\n

Seg\u00fan su presentaci\u00f3n, el cambio a Hana dentro de la comunidad SAP deber\u00eda haberse producido en unos tres a\u00f1os. Ahora, el \"cambio de versi\u00f3n de la base de datos\" ya est\u00e1 llevando algo m\u00e1s de tiempo, lo que probablemente se deba tambi\u00e9n a la inadecuada plataforma Intel en los primeros a\u00f1os de Hana.<\/p>\n

El desarrollo de Hana en el Instituto Hasso Plattner de la Universidad de Potsdam se coordin\u00f3 con Intel y se centr\u00f3 en la arquitectura x86 de los procesadores Xeon. Pero la arquitectura Power de IBM demostr\u00f3 ser la mejor base. No fue hasta 2014 cuando SAP abandon\u00f3 su resistencia y permiti\u00f3 HoP - Hana on Power.<\/p>\n

La base de datos de computaci\u00f3n en memoria Hana tiene muchas grandes ventajas sobre las bases de datos SQL cl\u00e1sicas, no porque SAP sea mejor, sino porque el profesor Hasso Plattner tuvo el valor de empezar de cero: Hana pudo crearse sin requisitos de legado y compatibilidad en los tableros de dibujo de Potsdam, en el Instituto Hasso Plattner, y en Walldorf, en la sede central de SAP.<\/p>\n

En Potsdam, los alumnos del profesor Plattner investigaron y programaron junto con Alexander Zeier. Hana alcanz\u00f3 la madurez operativa de la mano del matem\u00e1tico y ex Director de Tecnolog\u00eda de SAP Vishal Sikka en Palo Alto, California.<\/p>\n

Cabe suponer que los tres -Plattner, Zeier y Sikka- no solo eran expertos de primer orden en la arquitectura de procesadores Intel, sino que tambi\u00e9n cre\u00edan firmemente que este procesador de prop\u00f3sito general era el \u00fanico m\u00e1s adecuado para su base de datos Hana, un error, como se revel\u00f3 oficialmente en 2014.<\/p>\n

IBM Power para Big Data<\/h3>\n

\"Power 8 y Power 9 son nuevos y est\u00e1n dise\u00f1ados espec\u00edficamente para el procesamiento de big data, con gran ancho de banda de memoria -un factor de cuatro mayor que Intel x86-, m\u00e1s cach\u00e9 -un factor de cinco m\u00e1s cach\u00e9 que x86- y alto rendimiento -un factor de dos por n\u00facleo en el benchmark, hasta un factor de cuatro en las cargas de trabajo reales de los clientes-, adem\u00e1s de mayor flexibilidad con PowerVM, alta fiabilidad mediante redundancia, especialmente en los servidores Power Enterprise\".<\/p>\n

Andreas Klaus Span, Director y Ejecutivo de la Unidad de Negocio de SAP Hana on Power, lo confirma en una entrevista con E-3.<\/p>\n

En general, sin embargo, seg\u00fan Andreas Span, es m\u00e1s convincente el argumento de que Intel x86 procede del sector comercial con el enfoque \"suficientemente bueno\" y Power siempre ha tenido que cumplir los requisitos del mundo empresarial y, por tanto, ha desarrollado una arquitectura completamente diferente.<\/p>\n

\"Arquitectura
IBM ofrece a los usuarios de Hana dos arquitecturas con Power 9: Esto proporciona la m\u00e1xima flexibilidad para el enfoque TDI (Tailored Datacenter Integration). Cada vez m\u00e1s subcontratistas y proveedores de cloud tambi\u00e9n est\u00e1n cambiando de una plataforma Intel a una Power debido a las opciones.<\/figcaption><\/figure>\n

Factor de diferenciaci\u00f3n \"Potencia<\/h3>\n

Desde finales de 2015, Hana est\u00e1 disponible en IBM Power Systems con la innovadora arquitectura y procesadores Power 8 de IBM -estado actual: Power 9. Los investigadores de mercado de IDC est\u00e1n convencidos de que los sistemas Power representan un factor de diferenciaci\u00f3n convincente para Hana y S\/4.<\/p>\n

Dise\u00f1ado para cargas de trabajo muy intensivas en datos como Hana, Power incluye una potente virtualizaci\u00f3n integrada certificada por SAP, as\u00ed como numerosas funciones para mejorar la fiabilidad.<\/p>\n

Andreas Span sabe muy bien que, frente a la debilidad de la virtualizaci\u00f3n, el aumento de los errores de seguridad, la limitaci\u00f3n y la escasa resistencia de los m\u00f3dulos DIMM de memoria x86, el enfoque de la compra basado en el coste total de propiedad resulta cada vez menos rentable.<\/p>\n

Chip: \"A\u00f1\u00e1dase a esto el crecimiento exponencial de las bases de datos Hana y de los datos en general, que est\u00e1 pidiendo a gritos un enfoque de TCO flexible y personalizable. Frente a esto, Power no solo es la plataforma de mayor calidad y estabilidad, sino tambi\u00e9n la m\u00e1s barata.\"<\/em><\/p>\n

La flexibilidad de los sistemas IBM Power permite ejecutar varios entornos simult\u00e1neamente. Por ejemplo, la capacidad no utilizada del entorno de producci\u00f3n puede utilizarse para pruebas de desarrollo o aceptaci\u00f3n de usuarios.<\/p>\n

En comparaci\u00f3n con la mayor\u00eda de las dem\u00e1s arquitecturas, IBM Power consigue as\u00ed una mayor eficiencia de los recursos compartidos. IBM Power proporciona la resiliencia que exigen los clientes de Hana para las cargas de trabajo cr\u00edticas.<\/p>\n

Las caracter\u00edsticas y funciones de fiabilidad, disponibilidad y facilidad de mantenimiento de la arquitectura de potencia hacen que estos sistemas sean ideales para las implantaciones de Hana.<\/p>\n

Esta soluci\u00f3n combinada tambi\u00e9n es compatible con diversos mecanismos, herramientas y procedimientos, incluido un soporte de primera clase para redundancia y replicaci\u00f3n.<\/p>\n

Integraci\u00f3n de centros de datos a medida<\/h3>\n

Como siempre, depende del tama\u00f1o:<\/p>\n

\"Sin embargo, puede haber \u00e1reas caracterizadas por bases de datos peque\u00f1as y un n\u00famero manejable de aplicaciones en las que Intel resulte rentable. Pero sobre todo en el enfoque TDI (Tailored Datacenter Integration) recomendado recientemente por SAP, \u00a1no como dispositivo!<\/em><\/p>\n

Toda la plataforma de energ\u00eda est\u00e1 certificada para Hana.<\/p>\n

\"De una vez por todas\"<\/p>\n

explica Andreas Span.<\/p>\n

\"Esto significa que no tenemos que aprobar cada servidor individualmente y volver a aprobarlo ante el m\u00e1s m\u00ednimo cambio, como ocurre con los aparatos. <\/em><\/p>\n

Cuando salen nuevos lanzamientos al mercado -como Power 9-, se prueban juntos ya en la fase de desarrollo y, si todo va bien, el estado de la documentaci\u00f3n de SAP se saca r\u00e1pidamente\".<\/em><\/p>\n

SAP se ha marcado el objetivo de haber convertido a todos y a todo en 2025 con la base de datos Hana, pero sobre todo como plataforma.<\/p>\n

\"Para ello, tambi\u00e9n necesitan un socio que les ofrezca una perspectiva de futuro comparable\".<\/em><\/p>\n

dice Span, gerente de IBM, en una entrevista con E-3.<\/p>\n

\"Tienen ese socio con nosotros. Aparte de eso, el c\u00f3digo de Hana en Power e Intel siempre ha sido casi id\u00e9ntico, m\u00e1s del 97%. Mientras tanto, solo hay una l\u00ednea de desarrollo para ambas plataformas, el c\u00f3digo es id\u00e9ntico y los plazos de lanzamiento son simult\u00e1neos.\"<\/em><\/p>\n

As\u00ed, un estudio de los investigadores de mercado de IDC tambi\u00e9n se\u00f1ala acertadamente:<\/p>\n

\"El cambio a una plataforma SAP Hana in-memory se ha vuelto menos complicado que hace unos a\u00f1os. <\/em><\/p>\n

Muchas empresas ya han dado el primer paso con una migraci\u00f3n a SAP Business Warehouse on Hana. BW es un buen punto de partida para una base de datos en memoria SAP Hana\":<\/em><\/p>\n

\"Zafiro<\/p>\n

IDC ve la situaci\u00f3n del mercado de forma similar:<\/p>\n

\"IBM se est\u00e1 posicionando como un experto en Hana y S\/4 que puede ofrecer el paquete completo: desde la definici\u00f3n de la estrategia y la especificaci\u00f3n funcional a trav\u00e9s de IBM Global Business Services hasta la implementaci\u00f3n y el despliegue de hardware basado en Power en las instalaciones y como nube h\u00edbrida\". <\/em><\/p>\n

Ya en abril de 2016, IBM y SAP anunciaron una alianza de transformaci\u00f3n digital para crear conjuntamente soluciones innovadoras en torno a mejoras cognitivas, experiencias de usuario y capacidades espec\u00edficas del sector con Hana y S\/4. <\/em><\/p>\n

Hay varias razones que hacen de IBM Power Systems una gran plataforma para Hana, con una flexibilidad de plataforma, resistencia y rendimiento excepcionales en el n\u00facleo.\"<\/em><\/p>\n

Por \u00faltimo, cabe mencionar que los aspectos empresariales van mucho m\u00e1s all\u00e1 del enfoque puramente aritm\u00e9tico del coste total de propiedad. El posicionamiento y la implantaci\u00f3n oportunos de Hana a menudo proporcionan una ventaja competitiva y ayudan a una empresa a posicionarse estrat\u00e9gicamente para el futuro.<\/p>\n

IBM act\u00faa aqu\u00ed no s\u00f3lo como proveedor de infraestructura, sino tambi\u00e9n como asesor y acompa\u00f1ante en un viaje que no ha hecho m\u00e1s que empezar. Porque Hana no es solo una base de datos, sino una plataforma ERP\/CRM en constante renovaci\u00f3n para S\/4, BW\/4 y C\/4.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Descargar<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un libro blanco de principios de este a\u00f1o, los investigadores de mercado de IDC planteaban la siguiente pregunta: \u00bfQui\u00e9n puede beneficiarse de SAP Hana y S\/4 basados en IBM Power System? Mientras tanto, existen numerosas experiencias de clientes y socios de SAP existentes, por lo que la respuesta clara es: \u00a1Todos!<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":59756,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[30554,30555],"tags":[647,65,10602,381,396,13893,7040,306],"coauthors":[27825],"class_list":["post-59755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coverstory-1906","category-mag-1906","tag-google","tag-hana","tag-hpi","tag-in-memory","tag-intel","tag-nvidia","tag-virtualisierung","tag-vmware","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241.jpg",1000,450,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241.jpg",400,180,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241-768x346.jpg",768,346,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241.jpg",1000,450,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241-100x45.jpg",100,45,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241-480x216.jpg",480,216,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241-640x288.jpg",640,288,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241-720x324.jpg",720,324,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241-960x432.jpg",960,432,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241.jpg",1000,450,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241.jpg",1000,450,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241.jpg",1000,450,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241.jpg",1000,450,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241.jpg",1000,450,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241.jpg",1000,450,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241.jpg",1000,450,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241.jpg",1000,450,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241.jpg",600,270,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241.jpg",600,270,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/shutterstock_316204241-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

In einem White Paper von Anfang dieses Jahres stellten die Marktforscher von IDC die Frage: Wer kann von SAP Hana und S\/4 auf Basis des IBM-Power-Systems profitieren? Mittlerweile liegen zahlreiche Erfahrungen von SAP-Bestandskunden und Partnern vor, sodass die eindeutige Antwort lautet: Jeder!<\/p>\n","category_list_v2":"Coverstory 19-06<\/a>, MAG 19-06<\/a>","author_info_v2":{"name":"Peter M. F\u00e4rbinger, E3 Magazine","url":"https:\/\/e3mag.com\/es\/author\/peter-m-faerbinger-e-3-magazin\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59755\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59755"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=59755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}