{"id":35292,"date":"2018-03-22T10:00:34","date_gmt":"2018-03-22T09:00:34","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=35292"},"modified":"2024-01-19T14:52:05","modified_gmt":"2024-01-19T13:52:05","slug":"sap-final-report-on-south-africa-affairs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/es\/sap-final-report-on-south-africa-affairs\/","title":{"rendered":"Informe final del SAP sobre el asunto de Sud\u00e1frica"},"content":{"rendered":"<p>El informe de la investigaci\u00f3n interna sobre el asunto arroja indicios de mala conducta con las empresas de Gupta e irregularidades en los procesos de cumplimiento.<\/p>\n<p>Sin embargo -seg\u00fan las declaraciones de SAP- no se encontraron pruebas de pagos o intentos de pago a funcionarios del gobierno sudafricano o a empleados de empresas estatales sudafricanas relacionadas con transacciones de Transnet y Eskom.<\/p>\n<h3>Medidas contra la corrupci\u00f3n<\/h3>\n<p>SAP ha dejado claro que no tolerar\u00e1 conductas indebidas. Como resultado, en el curso de un proceso disciplinario dirigido por un asesor jur\u00eddico externo independiente, tres altos ejecutivos fueron primero puestos en excedencia en julio de 2017 y luego suspendidos formalmente en octubre de 2017.<\/p>\n<p>Desde entonces, estas personas han abandonado la empresa. La legislaci\u00f3n laboral sudafricana no permite que el procedimiento disciplinario contin\u00fae a partir de ese momento.<\/p>\n<p>Los antiguos empleados no han recibido ninguna indemnizaci\u00f3n por despido, y SAP tambi\u00e9n se reserva el derecho de emprender acciones legales. El cuarto empleado en excedencia se ha reincorporado entretanto a su puesto de trabajo.<\/p>\n<p>Como complemento al anuncio realizado en octubre de 2017, SAP ha revisado a fondo sus procesos globales de cumplimiento y ha contratado a un miembro adicional del personal de cumplimiento en SAP \u00c1frica.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el comit\u00e9 independiente de cumplimiento para SAP \u00c1frica cuenta ahora con competencias ampliadas. Adem\u00e1s, se ha ampliado el contenido de la formaci\u00f3n anual obligatoria en materia de cumplimiento para los empleados de SAP \u00c1frica. Esto incluye la certificaci\u00f3n sobre los principios empresariales de SAP para empleados con normas anticorrupci\u00f3n.<\/p>\n<p>Todos los socios sudafricanos tambi\u00e9n est\u00e1n siendo sometidos actualmente a procesos revisados de diligencia debida. Si nos remontamos a 2010, SAP est\u00e1 sometiendo a nuevas investigaciones a todas las empresas del sector p\u00fablico en Sud\u00e1frica.<\/p>\n<p>En caso de que surjan sospechas en este \u00e1mbito, SAP las perseguir\u00e1 con el mismo vigor que las investigaciones sobre Transnet y Eskom.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Fox-Martin.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-35295 size-full\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Fox-Martin.jpg\" alt=\"Fox Martin, Sud\u00e1frica\" width=\"900\" height=\"346\"><\/a><\/p>\n<h3>Cooperaci\u00f3n con las autoridades<\/h3>\n<p>En noviembre de 2017, SAP ofreci\u00f3 al jefe de la Direcci\u00f3n Sudafricana de Delitos Prioritarios e Investigaci\u00f3n (Hawks) cualquier cooperaci\u00f3n con las investigaciones en curso.<\/p>\n<p>SAP tambi\u00e9n sigue cooperando con el Departamento de Justicia de EE.UU. (DOJ) y la Comisi\u00f3n del Mercado de Valores de EE.UU. (SEC) y facilita todos los resultados a las autoridades locales e internacionales.<\/p>\n<p>SAP afirma que pone gran \u00e9nfasis en descubrir e investigar a fondo las conductas indebidas. Entretanto se han mejorado fundamentalmente los procesos internos de cumplimiento. Sin embargo, las investigaciones complejas llegan tarde o temprano a sus l\u00edmites, ya que una empresa privada carece de los poderes legales de las autoridades.<\/p>\n<p>Por eso SAP sigue trabajando intensamente con servicios locales e internacionales, porque s\u00f3lo ellos tienen la posibilidad de realizar investigaciones exhaustivas, incluso transfronterizas.<\/p>\n<p>\"En el transcurso de la investigaci\u00f3n hemos aprendido mucho. Nos impuls\u00f3 a revisar nuestro negocio, nuestros procesos y nuestras responsabilidades para con nuestros empleados, clientes, socios y el p\u00fablico sudafricano.\"<\/p>\n<p>afirma Adaire Fox-Martin, miembro del Consejo Ejecutivo de SAP SE y responsable de los negocios de SAP en Europa Central y Oriental (MEE), Europa, Oriente Medio y \u00c1frica (EMEA) y la Gran China.<\/p>\n<p>\"Incluso los mejores sistemas de cumplimiento de la normativa no ofrecen una seguridad total. S\u00f3lo la vigilancia constante ayuda en este caso. Por desgracia, han ocurrido ciertas cosas, pero queremos evitarlas en el futuro.<\/p>\n<p>Por lo tanto, reiteramos las disculpas que presentamos a nuestras partes interesadas en Sud\u00e1frica el a\u00f1o pasado. Seguimos comprometidos con este pa\u00eds, as\u00ed como con el continente en su conjunto, y queremos seguir creciendo e invirtiendo aqu\u00ed.\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SAP ha publicado los resultados finales de su investigaci\u00f3n sobre los contratos de software con las empresas estatales sudafricanas Transnet y Eskom. Estos confirman pagos a empresas vinculadas a la familia Gupta. <\/p>","protected":false},"author":38,"featured_media":36638,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[161,2,20118],"tags":[236],"coauthors":[19920],"class_list":["post-35292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-szene","category-sap-nachrichten","category-mag-1804","tag-sap","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518.jpg",1000,443,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518.jpg",400,177,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518-768x340.jpg",768,340,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518.jpg",1000,443,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518-100x44.jpg",100,44,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518-480x213.jpg",480,213,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518-640x284.jpg",640,284,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518-720x319.jpg",720,319,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518-960x425.jpg",960,425,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518.jpg",1000,443,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518.jpg",1000,443,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518.jpg",1000,443,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518.jpg",1000,443,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518.jpg",1000,443,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518.jpg",1000,443,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518.jpg",1000,443,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518.jpg",1000,443,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518.jpg",600,266,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518.jpg",600,266,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_189315518-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>SAP hat die endg\u00fcltigen Untersuchungsergebnisse zu den Softwarevertr\u00e4gen mit den s\u00fcdafrikanischen Staatsunternehmen Transnet und Eskom ver\u00f6ffentlicht. Diese best\u00e4tigen Zahlungen an Firmen mit Beziehungen zur Gupta-Familie. <\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/categoria\/escena\/\" rel=\"category tag\">Szene<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/categoria\/noticias-sap\/\" rel=\"category tag\">Community Nachrichten<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/categoria\/mag-1804\/\" rel=\"category tag\">MAG 18-04<\/a>","author_info_v2":{"name":"Revista E-3","url":"https:\/\/e3mag.com\/es\/author\/e-3-magazin\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35292"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138124,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35292\/revisions\/138124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35292"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=35292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}