{"id":30656,"date":"2017-11-16T08:00:34","date_gmt":"2017-11-16T07:00:34","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=30656"},"modified":"2022-05-01T09:16:13","modified_gmt":"2022-05-01T07:16:13","slug":"the-convergence-of-lumira-and-design-studio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/es\/the-convergence-of-lumira-and-design-studio\/","title":{"rendered":"La convergencia de Lumira y Design Studio"},"content":{"rendered":"

SAP BusinessObjects Lumira 2.0 es un paso m\u00e1s hacia la convergencia de la gama existente de herramientas front-end. Este paso se lograr\u00e1 mediante la fusi\u00f3n de las dos herramientas front-end SAP BusinessObjects Lumira y BusinessObjects Design Studio.<\/p>\n

Las herramientas frontend de SAP BI se seleccionan hoy en d\u00eda en funci\u00f3n del \u00e1rea de aplicaci\u00f3n respectiva, as\u00ed como de los grupos destinatarios. Dos herramientas frontend que se encuentran actualmente en la cartera de productos SAP BI son Design Studio y Lumira.<\/p>\n

Design Studio se dise\u00f1\u00f3 como sucesor de BEx Web Application Designer y es adecuado para el desarrollo, especialmente para usuarios con s\u00f3lidos conocimientos inform\u00e1ticos.<\/p>\n

Por lo tanto, el desarrollo de cuadros de mando y aplicaciones de BI recae predominantemente en los departamentos de TI de una empresa. Como fuentes de datos pueden utilizarse, por un lado, los sistemas SAP BW y Hana y, por otro, fuentes de datos universales y CSV.<\/p>\n

Mediante el lenguaje de acci\u00f3n BI (BIAL), un derivado del lenguaje de programaci\u00f3n JavaScript, se desarrollan cuadros de mando e informes interactivos para el usuario final. El dise\u00f1o de las aplicaciones y los componentes individuales tambi\u00e9n pueden dise\u00f1arse con la ayuda de hojas de estilo en cascada (CSS).<\/p>\n

El alcance funcional de Design Studio se ha ampliado constantemente desde la versi\u00f3n 1.0 (2012). Esto se debe, entre otras cosas, a los kits de desarrollo de software (SDK), con los que tambi\u00e9n se pueden realizar ampliaciones personalizadas para cuadros de mando y aplicaciones de an\u00e1lisis y planificaci\u00f3n.<\/p>\n

Lumira se considera una herramienta de autoservicio que ofrece al departamento especializado la posibilidad de crear an\u00e1lisis, cuadros de mando e informes gr\u00e1ficos sin conocimientos t\u00e9cnicos. Esto permite derivar, preparar y distribuir insights de forma r\u00e1pida e intuitiva.<\/p>\n

Adem\u00e1s de los sistemas SAP, se dispone de bases de datos de terceros y archivos de Excel como fuentes de datos. Mediante transformaciones, esta base puede enriquecerse con ratios, caracter\u00edsticas u otros datos.<\/p>\n

Tras la adquisici\u00f3n y transformaci\u00f3n de los datos, Lumira ofrece una amplia gama de componentes para la visualizaci\u00f3n (por ejemplo, gr\u00e1ficos de barras y columnas, geodiagramas, tabulaciones cruzadas). Las visualizaciones creadas pueden enlazarse para formar guiones gr\u00e1ficos.<\/p>\n

Los correos electr\u00f3nicos, la plataforma SAP BI, SAP Hana, SAP Lumira o Server for Teams se utilizan para distribuir estos guiones gr\u00e1ficos, ya sea como informe est\u00e1tico o como informe de an\u00e1lisis.<\/p>\n

\"Tilman<\/a><\/p>\n

Lumira 2.0: una combinaci\u00f3n con visi\u00f3n de futuro<\/h3>\n

En la Sapphire Now Conference 2016 de Orlando, se anunci\u00f3 que Design Studio y Lumira se fusionar\u00e1n en Lumira 2.0. Esto significa que habr\u00e1 un solo producto con dos interfaces, que combina los puntos fuertes de las herramientas Design Studio y Lumira, hasta ahora independientes.<\/p>\n

Basadas en una tecnolog\u00eda com\u00fan, se proporcionan las interfaces \"Discovery\", como sucesora de Lumira, y \"Designer\", como sucesora de Design Studio.<\/p>\n

Al combinar Lumira, que antes se utilizaba m\u00e1s en el \u00e1rea especializada, y Design Studio, que se encuentra m\u00e1s en el \u00e1rea de TI, el producto Lumira 2.0 promueve una cooperaci\u00f3n m\u00e1s estrecha entre estas \u00e1reas. Los an\u00e1lisis creados individualmente en Discovery pueden integrarse en cuadros de mando globales en Designer.<\/p>\n

Descubrimiento<\/h3>\n

La interfaz de usuario se ha revisado a fondo. Las similitudes con el aspecto de SAP Fiori se aprecian inmediatamente en la p\u00e1gina de inicio. Adem\u00e1s, ya no existe separaci\u00f3n entre preparaci\u00f3n, visualizaci\u00f3n y storyboard. Las vistas individuales se sustituyen en Discovery por la l\u00f3gica compacta y clara de One Canvas.<\/p>\n

Adem\u00e1s, Discovery tambi\u00e9n ofrece una conexi\u00f3n en l\u00ednea con SAP BW, adem\u00e1s de la conectividad fuera de l\u00ednea ya existente. Anteriormente, estos an\u00e1lisis en l\u00ednea solo eran posibles en Lumira con una conexi\u00f3n SAP Hana.<\/p>\n

Otras novedades son las optimizaciones relativas a la creaci\u00f3n intuitiva de formatos condicionales, as\u00ed como a los componentes de filtrado y visualizaci\u00f3n. Por ejemplo, se pueden seleccionar distintos tipos de filtro en el \u00e1rea de componentes de filtro y utilizarlos simplemente arrastrando y soltando.<\/p>\n

Tambi\u00e9n se han revisado, recategorizado y consolidado los componentes de visualizaci\u00f3n. Una ampliaci\u00f3n relativa al formato condicional en Discovery ofrece la posibilidad de definir condiciones tanto para los ratios como para las dimensiones. Tras la creaci\u00f3n inicial, pueden aplicarse a cualquier n\u00famero de componentes dentro de la historia.<\/p>\n

Dise\u00f1ador<\/h3>\n

Con el Dise\u00f1ador llegan varias adiciones e innovaciones \u00fatiles: La primera y m\u00e1s importante son los compuestos. Se trata de componentes reutilizables que pueden contener otros componentes y fuentes de datos an\u00e1logos a las aplicaciones.<\/p>\n

La reutilizaci\u00f3n asociada ofrece ventajas, especialmente en t\u00e9rminos de mantenimiento centralizado, bajo coste total de propiedad y mayor estandarizaci\u00f3n. Los posibles escenarios de aplicaci\u00f3n incluyen cabeceras y pies de p\u00e1gina normalizados, KPI de informes cruzados y visualizaciones.<\/p>\n

El tema del dise\u00f1o adaptable tambi\u00e9n se abord\u00f3 con el contenedor de dise\u00f1o adaptable. Al organizar los bloques en columnas y filas, es posible una visualizaci\u00f3n \u00f3ptima tanto en dispositivos m\u00f3viles como de sobremesa.<\/p>\n

\"SAP<\/a><\/p>\n

Adem\u00e1s, se ha ampliado la interoperabilidad con SAP BusinessObjects Analysis for Microsoft Office (en lo sucesivo, Analysis). Las funcionalidades de exportaci\u00f3n conocidas de Design Studio, como CSV, Excel y PDF, se complementan de forma \u00fatil en Designer con una exportaci\u00f3n de Analysis.<\/p>\n

Adem\u00e1s, el Dise\u00f1ador tambi\u00e9n ofrece la posibilidad de crear formato condicional de forma centralizada y aplicarlo a varios componentes de la aplicaci\u00f3n. Con Design Studio, el formato condicional solo era posible temporalmente en la interfaz web para el usuario final o ten\u00eda que llevarlo a cabo el desarrollador en el Dise\u00f1ador de consultas.<\/p>\n

Otra innovaci\u00f3n del Dise\u00f1ador es la revisi\u00f3n fundamental del concepto de marcador. A partir de ahora, los marcadores pueden crearse como componentes t\u00e9cnicos globales o espec\u00edficos del usuario con un ID \u00fanico.<\/p>\n

Mediante sencillos comandos de script, es posible guardar, sobrescribir, cargar y eliminar el estado de los componentes seleccionados. Adem\u00e1s, los marcadores en Designer son m\u00e1s f\u00e1ciles de usar y menos propensos a errores en comparaci\u00f3n con Design Studio.<\/p>\n

Escenarios de migraci\u00f3n<\/h3>\n

En principio, las aplicaciones Lumira 1.X anteriores se migran autom\u00e1ticamente a Discovery Stories tras una actualizaci\u00f3n correcta del sistema. Sin embargo, no se garantiza una migraci\u00f3n sin errores en todas las constelaciones. Por ejemplo, los marcadores existentes no se pueden convertir.<\/p>\n

Sin embargo, tras una correcci\u00f3n manual de errores en Lumira Desktop 1.31.8, es posible ejecutar el comando de men\u00fa \"Guardar para migraci\u00f3n\" y, a continuaci\u00f3n, abrir la aplicaci\u00f3n migrada en Discovery.<\/p>\n

En el caso de Design Studio, tras la actualizaci\u00f3n del sistema pueden concebirse un total de tres escenarios: la reconstrucci\u00f3n, el modo de compatibilidad y la ruta de conversi\u00f3n.<\/p>\n

Hay que tener en cuenta que en el modo de compatibilidad no se pueden utilizar las nuevas funciones de Lumira 2.0. Mientras que despu\u00e9s de llevar a cabo el escenario 3, toda la gama de funciones de Lumira 2.0 est\u00e1 disponible.<\/p>\n

Los pasos esenciales del proceso para ello son la importaci\u00f3n del archivo BIAPP existente en el modo de compatibilidad Designer, la ejecuci\u00f3n opcional de la funci\u00f3n de la herramienta \"Migrate to SAP UI5 m Mode\", la exportaci\u00f3n como archivo ZIP y la posterior importaci\u00f3n dentro de una aplicaci\u00f3n LUMX reci\u00e9n creada en el modo de documento Lumira 2.0. Es posible que sea necesario realizar correcciones y retoques manuales en el \u00e1rea de los marcadores, hojas de estilo y gr\u00e1ficos existentes.<\/p>\n

Lo mejor de dos mundos<\/h3>\n

Al fusionar Lumira y Design Studio, SAP combina los puntos fuertes de estos dos productos, mejorando su interacci\u00f3n mutua y aportando al mismo tiempo nuevas funciones al mercado.<\/p>\n

Las incorporaciones y nuevas funciones ofrecen tanto a los departamentos empresariales como inform\u00e1ticos una amplia gama de oportunidades nuevas y sostenibles para el desarrollo de informes, cuadros de mando y aplicaciones de planificaci\u00f3n.<\/p>\n

En retrospectiva, puede decirse que Design Studio en particular se beneficia de Lumira 2.0 con las nuevas funciones de dise\u00f1o como Composites, Adaptive Layout Container y el concepto revisado de marcador. Esto parece sorprendente, ya que al nombrar Lumira 2.0 m\u00e1s bien se esperaba un cambio significativo con respecto a Lumira.<\/p>\n

No obstante, tambi\u00e9n hay mejoras, como la conectividad en l\u00ednea SAP-BW adicional o una interfaz de usuario revisada al estilo Fiori. En general, sin embargo, ambas herramientas de BI front-end se benefician de la convergencia, ya que Lumira 2.0 garantiza una buena interacci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfQu\u00e9 innovaciones, oportunidades y posibilidades de migraci\u00f3n aporta Lumira 2.0 en comparaci\u00f3n con las herramientas SAP BI front-end Lumira y Design Studio que ya existen en la actualidad?<\/p>","protected":false},"author":1287,"featured_media":30659,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[4,18533],"tags":[17524,14690,3370,5176,3491],"coauthors":[22445],"class_list":["post-30656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-management","category-mag-1711","tag-sap-bi","tag-sap-businessobjects","tag-sap-bw","tag-sap-fiori","tag-sap-hana","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946.jpg",1000,491,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946.jpg",400,196,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946-768x377.jpg",768,377,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946.jpg",1000,491,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946-100x49.jpg",100,49,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946-480x236.jpg",480,236,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946-640x314.jpg",640,314,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946-720x354.jpg",720,354,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946-960x471.jpg",960,471,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946.jpg",1000,491,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946.jpg",1000,491,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946.jpg",1000,491,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946.jpg",1000,491,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946.jpg",1000,491,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946.jpg",18,9,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946.jpg",1000,491,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946.jpg",1000,491,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946.jpg",1000,491,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946.jpg",600,295,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946.jpg",600,295,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/shutterstock_440358946-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

Welche Neuheiten, Chancen und Migrationsm\u00f6glichkeiten bringt Lumira 2.0 im Vergleich zu den heute bereits bestehenden SAP-BI-Frontend-Tools Lumira und Design Studio mit sich?<\/p>\n","category_list_v2":"Business-Management<\/a>, MAG 17-11<\/a>","author_info_v2":{"name":"Tilman Hagen, Braincourt","url":"https:\/\/e3mag.com\/es\/author\/tilman-hagen\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1287"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30656\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30656"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=30656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}