{"id":27027,"date":"2016-06-01T01:41:38","date_gmt":"2016-05-31T23:41:38","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=27027"},"modified":"2024-01-19T14:53:29","modified_gmt":"2024-01-19T13:53:29","slug":"the-indirect-mist-of-greyness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/es\/the-indirect-mist-of-greyness\/","title":{"rendered":"La niebla indirecta del horror"},"content":{"rendered":"<p>Desde principios de 2015, el departamento de ventas de SAP ha sospechado a menudo durante las mediciones de licencias que el cliente existente ten\u00eda una licencia insuficiente con respecto a \"NetWeaver Foundation for Third Party Applications\".<\/p>\n<p>Este enfoque del departamento de ventas es tanto m\u00e1s sorprendente cuanto que el \"uso indirecto\" no puede evaluarse realmente con la medici\u00f3n cl\u00e1sica de licencias. Seg\u00fan esto, el departamento de ventas de SAP actuaba a menudo de o\u00eddas y enviaba por casualidad demandas adicionales a veces extremadamente elevadas. Los importes solicitados a veces s\u00f3lo se estimaban o se basaban en el n\u00famero de usuarios con licencia (usuarios profesionales o profesionales limitados).<\/p>\n<p>NetWeaver Foundation for Third Party Applications tiene dos entradas en la PKL (Lista de precios y condiciones) de SAP. El cliente existente debe decidir entre un modelo de licencia basado en el n\u00facleo o en el usuario.<\/p>\n<p>En el primer caso, se paga un canon \u00fanico de 30.000 euros por n\u00facleo de CPU del servidor NetWeaver, algo muy caro para servidores modernos con 50 o m\u00e1s n\u00facleos. En el segundo caso, el canon es de 450 euros por usuario. Se aplica una cantidad m\u00ednima de compra de 120 licencias.<\/p>\n<p>Como es habitual en otros casos, SAP exige la concesi\u00f3n de licencias a todos los usuarios almacenados en el sistema, aunque se demuestre que no hacen un \"uso indirecto\". Incluso en el caso de instalaciones ERP de tama\u00f1o medio con 1.000 usuarios, existen lucrativos ingresos adicionales para SAP.<\/p>\n<p>El enfoque a veces bastante indiscriminado del personal de ventas de SAP es inquietante para muchos clientes existentes de SAP. Por ello, desde principios de 2015, los miembros del DSAG han enviado varios comentarios al respecto.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los clientes actuales de SAP se vieron doblemente sorprendidos por las exigencias adicionales: la existencia de una licencia \"NetWeaver Foundation para aplicaciones de terceros\" s\u00f3lo se conoc\u00eda de forma limitada y SAP hab\u00eda modificado repetidamente las condiciones de esta licencia en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n<p>Esto significa que si un cliente existente tiene un complemento en uso, realiza una modificaci\u00f3n o un desarrollo propio (funci\u00f3n Z) basado en tecnolog\u00eda NetWeaver, SAP puede exigir derechos de licencia adicionales.<\/p>\n<p>Por ello, la asociaci\u00f3n de usuarios entabl\u00f3 inmediatamente conversaciones con SAP e intent\u00f3 entablar un di\u00e1logo constructivo para esclarecer juntos el asunto. El primer resultado fue una redefinici\u00f3n de la licencia de \"NetWeaver Foundation for Third Party Applications\".<\/p>\n<p>Gracias a la cooperaci\u00f3n de varios departamentos por parte de SAP con el grupo tem\u00e1tico NetWeaver del DSAG y al apoyo de la direcci\u00f3n de SAP y de la junta directiva del DSAG, SAP sensibiliz\u00f3 a su propio personal de ventas e inici\u00f3 un cambio en el proceso. Como resultado, entretanto ha vuelto la calma.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el GASD pudo dejar claro d\u00f3nde le aprieta el zapato. Tras un largo examen de los hechos, las partes acordaron lo siguiente: Redefinici\u00f3n de los derechos de uso de la licencia \"NetWeaver Foundation for Third Party Applications\" para nuevos contratos - una victoria p\u00edrrica porque la mayor\u00eda de las reclamaciones posteriores no se basan en nuevos contratos, sino en complementos y modificaciones que se remontan a varios a\u00f1os atr\u00e1s y se desarrollaron de \"buena fe\" como \"libres de licencia\".<\/p>\n<p>En consecuencia, SAP ha prometido examinar cuidadosamente las facturas retroactivas de los clientes existentes, especialmente las anteriores a 2009, y actuar con esp\u00edritu de colaboraci\u00f3n, sea lo que sea lo que eso signifique en cada caso concreto.<\/p>\n<p>La incertidumbre persiste para los clientes actuales, \u00a1a pesar de la intervenci\u00f3n del DSAG! Por ello, la asociaci\u00f3n de usuarios se siente obligada a se\u00f1alar las siguientes circunstancias: La obligaci\u00f3n general de comprobar con respecto a la concesi\u00f3n de licencias de \"NetWeaver Foundation for Third Party Applications\" recae en el cliente y no en los terceros proveedores de complementos o modificaciones Z.<\/p>\n<p>Esta circunstancia siempre da lugar a acaloradas discusiones, por lo que el DSAG recomienda prestar especial atenci\u00f3n a este hecho y mantener una conversaci\u00f3n aclaratoria con el representante de ventas de SAP.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el DSAG, los responsables de SAP est\u00e1n dispuestos a examinar los \"casos\" antes de 2009 con \"sentido de la proporci\u00f3n\". Si surgen \"discusiones\" entre miembros del DSAG y representantes comerciales de SAP, la asociaci\u00f3n de usuarios sigue ofreci\u00e9ndose a \"escalar\" estos casos a trav\u00e9s de la oficina del DSAG.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/NetWeaver-Found-1606.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"La niebla indirecta del horror\" class=\"aligncenter size-full wp-image-27028\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/NetWeaver-Found-1606.jpg\" alt=\"NetWeaver encontrado 1606\" width=\"1000\" height=\"479\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/NetWeaver-Found-1606.jpg 1000w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/NetWeaver-Found-1606-768x368.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/NetWeaver-Found-1606-100x48.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/NetWeaver-Found-1606-480x230.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/NetWeaver-Found-1606-640x307.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/NetWeaver-Found-1606-720x345.jpg 720w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/NetWeaver-Found-1606-960x460.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Opini\u00f3n y<br \/>\nDefiniciones del SAP<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Licencia de NetWeaver Foundation Runtime:<\/h3>\n<p>En todos los derechos de uso del paquete se incluye un derecho de uso en tiempo de ejecuci\u00f3n espec\u00edfico de la aplicaci\u00f3n de SAP NetWeaver Foundation, siempre que SAP NetWeaver forme parte del volumen de suministro del software adquirido. Este derecho de uso en tiempo de ejecuci\u00f3n autoriza al Cliente a utilizar las funciones de SAP NetWeaver Foundation exclusivamente en relaci\u00f3n con (1) la aplicaci\u00f3n SAP adquirida (personalizaci\u00f3n incluida), (2) modificaciones, (3) complementos de aplicaciones SAP que no accedan directamente a la base de datos de aplicaciones SAP o a la informaci\u00f3n contenida en ellas, y (4) software de terceros que no acceda directamente a la base de datos de aplicaciones SAP o a la informaci\u00f3n contenida en ellas. Los Usuarios Desarrolladores del Cliente podr\u00e1n utilizar las herramientas incluidas en el Derecho de Uso de SAP NetWeaver Foundation Runtime \u00fanicamente para el desarrollo de dichas modificaciones y add-ons seg\u00fan lo descrito anteriormente.<\/p>\n<h3>NetWeaver Foundation para aplicaciones de terceros:<\/h3>\n<p>El derecho de uso de SAP NetWeaver Foundation para aplicaciones de terceros autoriza al Cliente, adem\u00e1s del derecho de uso en tiempo de ejecuci\u00f3n de SAP NetWeaver Foundation, a utilizar el software SAP NetWeaver Foundation para aplicaciones de terceros en relaci\u00f3n con (1) complementos de aplicaciones SAP que accedan directamente a la base de datos de aplicaciones SAP o a la informaci\u00f3n contenida en ella(*) y (2) software de terceros que acceda directamente a la base de datos de aplicaciones SAP o a la informaci\u00f3n contenida en ella.<\/p>\n<p>(*) El acceso directo a una base de datos (incluidas, entre otras, las bases de datos Oracle y\/o Microsoft) o a la informaci\u00f3n contenida en ella puede requerir la adquisici\u00f3n de derechos de licencia de uso total de dichas bases de datos. El Cliente es responsable de asegurarse de que ha adquirido los derechos de uso necesarios de los licenciantes pertinentes.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, no est\u00e1 permitido mezclar derechos de uso basados en el n\u00facleo (30.000 euros\/n\u00facleo) y basados en el usuario (450 euros\/usuario, m\u00edn. 120 usuarios) para SAP NetWeaver Foundation for Third Party Applications. Los clientes deben decidir qu\u00e9 m\u00e9trica de licencia (basada en el usuario o basada en el n\u00facleo) desean aplicar cuando adquieren por primera vez SAP NetWeaver Foundation for Third Party Applications.<\/p>\n<h3>Usuario de la plataforma SAP<\/h3>\n<p>(precio de la licencia: 1300 euros) es un usuario definido que tiene derecho a utilizar el software adquirido a trav\u00e9s de una aplicaci\u00f3n independiente de SAP, de un socio o de un cliente que est\u00e9 conectada al software de SAP a trav\u00e9s de interfaces de programaci\u00f3n de aplicaciones de SAP publicadas (interfaces de programaci\u00f3n) o que se comunique con el software de SAP a trav\u00e9s de interfaces de programaci\u00f3n de aplicaciones de SAP publicadas. El requisito de adquirir derechos de uso para productos NetWeaver y\/o software de terceros no se ver\u00e1 afectado.<\/p>\n<h3>Usuario de la plataforma SAP para aplicaciones de productividad<\/h3>\n<p>(precio de la licencia: 250 euros) es un Usuario definido que debe adquirirse para escenarios en los que se accede al software adquirido a trav\u00e9s de una o varias Productivity App(s). El requisito de adquirir derechos de uso para productos NetWeaver y\/o software de terceros no se ve afectado.<\/p>\n<h3>Complemento<\/h3>\n<p>denota desarrollos que no son Modificaciones (tal y como se definen a continuaci\u00f3n), utilizan API y a\u00f1aden funcionalidades nuevas e independientes.<\/p>\n<h3>API<\/h3>\n<p>se refiere a las interfaces de programaci\u00f3n de aplicaciones u otro c\u00f3digo que permite a otros productos de software comunicarse con el software SAP o llamarlo (por ejemplo, SAP Enterprise Services, BAPIs, IDocs, RFCs y llamadas ABAP u otras salidas de usuario).<\/p>\n<h3>Modificaci\u00f3n<\/h3>\n<p>se refiere a desarrollos que (1) modifican el c\u00f3digo fuente o los metadatos suministrados o (2) utilizan API, pero que no a\u00f1aden ninguna funcionalidad nueva e independiente, sino que \u00fanicamente ampl\u00edan, mejoran o cambian la funcionalidad existente del software de SAP. A modo de aclaraci\u00f3n: la personalizaci\u00f3n y parametrizaci\u00f3n del software SAP no constituyen una modificaci\u00f3n, sino que est\u00e1n permitidas en el marco de los acuerdos contractuales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ola de demandas de licencias imposibles de rastrear sigue su curso. Desde principios de 2015, SAP ha estado agitando la escena existente de clientes y socios con el tema del \"uso indirecto\". Una declaraci\u00f3n de SAP iniciada por el DSAG puede interpretarse, en el mejor de los casos, como la calma que precede a la tormenta.<\/p>","protected":false},"author":38,"featured_media":27029,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[161,2,1608],"tags":[273,7656,236],"coauthors":[19920],"class_list":["post-27027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-szene","category-sap-nachrichten","category-mag1606","tag-dsag","tag-pkl","tag-sap","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680.jpg",1000,450,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680.jpg",400,180,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680-768x346.jpg",768,346,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680.jpg",1000,450,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680-100x45.jpg",100,45,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680-480x216.jpg",480,216,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680-640x288.jpg",640,288,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680-720x324.jpg",720,324,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680-960x432.jpg",960,432,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680.jpg",1000,450,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680.jpg",1000,450,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680.jpg",1000,450,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680.jpg",1000,450,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680.jpg",1000,450,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680.jpg",1000,450,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680.jpg",1000,450,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680.jpg",1000,450,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680.jpg",600,270,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680.jpg",600,270,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/shutterstock_593838680-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Die Welle an nicht nachvollziehbaren Lizenznachforderungen rollt weiter. Seit Anfang 2015 mischt SAP mit dem Thema \u201eindirekte Nutzung\u201c die Bestandskunden- und Partner-Szene auf. Eine von der DSAG initiierte Stellungname der SAP kann h\u00f6chstens als Ruhe vor dem Sturm interpretiert werden.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/categoria\/escena\/\" rel=\"category tag\">Szene<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/categoria\/noticias-sap\/\" rel=\"category tag\">Community Nachrichten<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/categoria\/mag1606\/\" rel=\"category tag\">MAG 16-06<\/a>","author_info_v2":{"name":"Revista E-3","url":"https:\/\/e3mag.com\/es\/author\/e-3-magazin\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27027"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138285,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27027\/revisions\/138285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27027"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=27027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}