{"id":23908,"date":"2016-07-01T13:11:11","date_gmt":"2016-07-01T11:11:11","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=23908"},"modified":"2022-05-01T08:39:46","modified_gmt":"2022-05-01T06:39:46","slug":"no-limits-for-digitisation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/es\/keine-grenzen-fuer-die-digitalisierung\/","title":{"rendered":"Sin l\u00edmites para la digitalizaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<h3>Sr. Rotter, usted es el nuevo CEO de Itelligence AG desde el 1 de julio, enhorabuena por este nuevo cargo.<\/h3>\n<p><strong>Norbert Rotter:<\/strong> S\u00ed, muchas gracias. Estoy deseando continuar la exitosa trayectoria de Itelligence AG en un entorno inform\u00e1tico tan apasionante e innovador.<\/p>\n<p>Con el tel\u00f3n de fondo de las nuevas oportunidades que la digitalizaci\u00f3n y el IoT est\u00e1n creando para las empresas de todo el mundo, podr\u00eda pensarse que se trata de una tarea f\u00e1cil.<\/p>\n<h3>\u00bfLo es?<\/h3>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Rotter-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"La digitalizaci\u00f3n no tiene l\u00edmites\" class=\"wp-image-23918 alignright\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Rotter-3.jpg\" alt=\"Rotter 3\" width=\"225\" height=\"1010\" \/><\/a>Rotter:<\/strong> Espero un crecimiento notable en todo el sector de la consultor\u00eda de TI y especialmente en el entorno SAP. Con nuestra reputaci\u00f3n como pioneros de SAP y especialistas en pymes, tenemos la obligaci\u00f3n especial de preparar a las empresas para la ola de digitalizaci\u00f3n, como pensadores y ejecutores de futuro.<\/p>\n<p>El papel de los consultores es cada vez m\u00e1s exigente: complementamos cada vez m\u00e1s una consultor\u00eda SAP de orientaci\u00f3n m\u00e1s t\u00e9cnica con una consultor\u00eda de procesos y estrategias de TI. Este es el reto para toda la empresa y para m\u00ed personalmente.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo define la transformaci\u00f3n digital para Itelligence?<\/h3>\n<p><strong>Rotter:<\/strong> Hoy en d\u00eda apenas existen obst\u00e1culos o l\u00edmites t\u00e9cnicos a la digitalizaci\u00f3n, aunque eso pueda servir de excusa a algunos para aplazar los problemas. Los elementos individuales est\u00e1n ah\u00ed.<\/p>\n<p>Pero a\u00fan hay que coordinar la composici\u00f3n adecuada. Las empresas usuarias, al igual que nosotros como empresa consultora, tenemos que encajar departamentos y \u00e1reas de trabajo, nombrar competencias y aunarlas.<\/p>\n<p>Necesitamos la combinaci\u00f3n adecuada de personal y el valor para abrir nuevos caminos. Todo el panorama se resume para m\u00ed en esta opini\u00f3n: Las TI se han convertido en un factor estrat\u00e9gicamente esencial del crecimiento empresarial y lo ser\u00e1n a\u00fan m\u00e1s en el futuro. Las TI est\u00e1n cambiando significativamente los modelos de negocio.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo se complementan SAP e Itelligence de cara al usuario?<\/h3>\n<p><strong>Rotter:<\/strong> SAP demuestra que sus desarrollos abren realmente nuevas perspectivas de gobierno corporativo. En el Sapphire de Orlando, en mayo, se pudieron ver una vez m\u00e1s las posibilidades de la \"Sala de Juntas del Futuro\".<\/p>\n<p>Si como empresa utiliza realmente estas posibilidades de SAP, estar\u00e1 realmente cerca del principio del control en tiempo real. Bas\u00e1ndose en las \u00faltimas tecnolog\u00edas, dispondr\u00e1 de datos actuales e hist\u00f3ricos con una visi\u00f3n unificada de todos los procesos empresariales y \u00e1reas relevantes, por ejemplo, durante una reuni\u00f3n del consejo de administraci\u00f3n.<\/p>\n<p>As\u00ed se podr\u00e1n tomar decisiones con conocimiento de causa. Se lo agradezco mucho.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo funciona la cooperaci\u00f3n entre Itelligence y SAP?<\/h3>\n<p><strong>Rotter:<\/strong> Como la mayor consultor\u00eda SAP para el mercado medio del mundo, nos centramos y confiamos en una cooperaci\u00f3n estrecha y polifac\u00e9tica con SAP. Contamos con un equipo que siempre se ocupa directamente de los nuevos temas de SAP, y sondeamos d\u00f3nde podemos abrir tambi\u00e9n nuevas \u00e1reas tem\u00e1ticas con SAP.<\/p>\n<h3>\u00bfY de qu\u00e9 manera concreta?<\/h3>\n<p><strong>Rotter:<\/strong> Por ejemplo, montamos una de las primeras instalaciones productivas de Hana. Los dos premios Pinnacle de este a\u00f1o fueron para m\u00ed la confirmaci\u00f3n de que esta estrecha colaboraci\u00f3n merece realmente la pena. Estamos haciendo la transferencia para poner la tecnolog\u00eda en pr\u00e1ctica para las empresas usuarias de la mejor manera posible.<\/p>\n<h3>\u00bfTrabaja Itelligence con otras empresas adem\u00e1s de SAP?<\/h3>\n<p><strong>Rotter:<\/strong> Con su cartera, SAP ofrece una base completa para IoT, Industria 4.0, soluciones en la nube y todo lo relacionado con la transformaci\u00f3n digital.<\/p>\n<p>S4\/ Hana reduce significativamente la complejidad. A partir de ah\u00ed, desarrollamos soluciones especiales para nuestros clientes. SAP tiene un \u00e9xito demostrable con su gama de productos ampliada y tecnol\u00f3gicamente puntera, y los nuevos productos en la nube, en particular, crecen con una fuerza desproporcionada.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1les son los pr\u00f3ximos pasos? \u00bfQu\u00e9 espera Itelligence de SAP en el futuro?<\/h3>\n<p><strong>Rotter:<\/strong> Vemos que SAP sigue el camino de forma consecuente y que Hana se est\u00e1 convirtiendo en una plataforma lo m\u00e1s abierta posible para los procesos digitales. Esto ofrece a las empresas usuarias la oportunidad de configurar aplicaciones cada vez m\u00e1s f\u00e1cilmente para mapear, optimizar o cambiar sus procesos con precisi\u00f3n.<\/p>\n<h3>\u00bfY otros temas?<\/h3>\n<p><strong>Rotter:<\/strong> Los servicios de gesti\u00f3n de aplicaciones y los servicios en la nube tambi\u00e9n seguir\u00e1n creciendo en el entorno SAP. Actualmente estamos reforzando y ampliando nuestra oferta en este \u00e1mbito, como demuestra la adquisici\u00f3n de BIT.Group GmbH.<\/p>\n<p>Para Itelligence, BIT es un elemento estrat\u00e9gico importante para la expansi\u00f3n de nuestros servicios en torno a SAP Cloud y Managed Services.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es su consejo a la comunidad SAP y a sus clientes en relaci\u00f3n con el inicio y la aplicaci\u00f3n de la transformaci\u00f3n digital en general y de la Industria 4.0 y el IoT en particular?<\/h3>\n<p><strong>Rotter:<\/strong> Empieza y ap\u00f3yate en socios fuertes. No se puede hacer todo solo. Las empresas tienen que abrirse y utilizar redes de socios.<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Pauls.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"La digitalizaci\u00f3n no tiene l\u00edmites\" class=\"aligncenter size-full wp-image-23917\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Pauls.jpg\" alt=\"Paul&#039;s\" width=\"570\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Pauls.jpg 570w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Pauls-100x114.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Pauls-480x547.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevista con Norbert Rotter, CEO de Itelligence AG, sobre la transformaci\u00f3n digital, Internet de las Cosas y la relaci\u00f3n con SAP.<\/p>","protected":false},"author":38,"featured_media":4944,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[14841,1609],"tags":[39,600,367,370,352,1390,353],"coauthors":[19920],"class_list":["post-23908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coverstory-1607","category-mag1607","tag-cloud","tag-digitale-transformation","tag-industrie-4-0","tag-iot","tag-orlando","tag-s4-hana","tag-sapphire","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview.jpg",1000,685,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview.jpg",400,274,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview-768x526.jpg",768,526,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview.jpg",1000,685,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview-100x69.jpg",100,69,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview-480x329.jpg",480,329,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview-640x438.jpg",640,438,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview-720x493.jpg",720,493,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview-960x658.jpg",960,658,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview.jpg",1000,685,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview.jpg",1000,685,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview.jpg",1000,685,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview.jpg",1000,685,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview.jpg",1000,685,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview.jpg",18,12,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview.jpg",985,675,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview.jpg",1000,685,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview.jpg",1000,685,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview.jpg",600,411,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview.jpg",600,411,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/E3-Interview-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Interview mit Norbert Rotter, Vorstandsvorsitzender der Itelligence AG, \u00fcber die digitale Transformation, Internet der Dinge und das Verh\u00e4ltnis zu SAP.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/category\/coverstorys\/coverstory-1607\/\" rel=\"category tag\">Coverstory 16-07<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/category\/mag1607\/\" rel=\"category tag\">MAG 16-07<\/a>","author_info_v2":{"name":"Revista E-3","url":"https:\/\/e3mag.com\/es\/author\/e-3-magazin\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23908\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23908"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=23908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}