{"id":205,"date":"2013-05-25T09:06:37","date_gmt":"2013-05-25T07:06:37","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=205"},"modified":"2019-04-01T10:57:35","modified_gmt":"2019-04-01T08:57:35","slug":"saps-manufacturing-strategy-in-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/es\/saps-manufacturing-strategy-in-china\/","title":{"rendered":"La estrategia de fabricaci\u00f3n de SAP en China"},"content":{"rendered":"<p>Desde el punto de vista de las TI, es interesante saber c\u00f3mo se est\u00e1 posicionando SAP en China. Por un lado, como fabricante de TI para el <span id=\"urn:local-text-annotation-7v3obvfuilfvwijydv1wqndux7msk9yb\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Chino<\/span> mercado, por otra parte como <span id=\"urn:local-text-annotation-bds5cdv01cnpkfyg56ob574smyzcg327\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Empresa<\/span>que aproveche los recursos del pa\u00eds.<\/p>\n<p>Este art\u00edculo se centrar\u00e1 en la industria manufacturera. Algunos datos por adelantado:<\/p>\n<p>SAP est\u00e1 representada en China desde 1995. El directorio de sitios web de la empresa de Walldorf enumera actualmente nueve sedes aqu\u00ed, incluido el centro de desarrollo (SAP Labs y Co-Innovation Labs) de Shanghai, orientado a los mercados local y mundial, as\u00ed como una sede de SAP Active Global Support (AGS, Shanghai).<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, existen sucursales chinas de las adquisiciones Sybase, SuccessFactors y Ariba.<\/p>\n<p>Entre 2011 y 2015, SAP tiene previsto invertir 2.000 millones de d\u00f3lares en China en el marco de un programa plurianual. SAP emplea actualmente a m\u00e1s de 3.500 personas en China. Cabe esperar un aumento considerable en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/p>\n<p>Cuando se trata de cifras de ventas concretas, el <span id=\"urn:local-text-annotation-j4bw0ih7fbcrfr24u2ex9ba4q902kkg6\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">ERP<\/span>-proveedor mantiene un perfil bajo. Los ingresos han crecido un 30%, eso es lo que se sabe, y se espera que alcancen los 1.200 millones de euros a medio plazo, seg\u00fan SAP. <span id=\"urn:local-text-annotation-vko6b0jfp7kg9gs1u119bvkrier3vhuv\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">US<\/span>-<span id=\"urn:local-text-annotation-uh3ympdplvalpnjau8jrh0zug4lw0rj4\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">D\u00f3lar<\/span> conseguir. Eso es bastante realista.<\/p>\n<p>En comparaci\u00f3n, el informe anual actual muestra un crecimiento del 23% para la regi\u00f3n AJP (Asia, Pac\u00edfico, Jap\u00f3n) en 2012. Del volumen de negocio de 2 640 millones alcanzado el a\u00f1o pasado... <span id=\"urn:local-text-annotation-oozu4a2rpldbks40utasgfwo8owkznhw\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Euro<\/span> en esta regi\u00f3n suponen 789 millones de <span id=\"urn:local-text-annotation-kjss432r8dc4xmh26yams656lj6fg21p\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Euro<\/span> sobre Jap\u00f3n.<\/p>\n<p>El mercado chino sigue siendo importante para todos los <span id=\"urn:local-text-annotation-4w9m7wlousl3ywyta94o7ad3mrdq7y1t\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Empresa<\/span> importante, a pesar de la ca\u00edda del crecimiento en 2012.<\/p>\n<p>El gasto inform\u00e1tico de la <span id=\"urn:local-text-annotation-x65ria5q558hffga03ll3voar0ih40wl\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Chino<\/span> La industria manufacturera ascendi\u00f3 a 11.200 millones el a\u00f1o pasado. <span id=\"urn:local-text-annotation-xb74ocuu8xrvj3slmu559834mk126c0i\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">US<\/span>-<span id=\"urn:local-text-annotation-uwz433h3t6gjpshe2blclrs0wrj0ccn6\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">D\u00f3lar<\/span>. Crecen a un ritmo medio del 10,5% entre 2012 y 2016. Las inversiones e innovaciones en TI son cada vez m\u00e1s importantes en los sectores de la automoci\u00f3n, especialmente competitivos, <span id=\"urn:local-text-annotation-kj5ufc6k9o638efjwg2ouyh5gt8is95j\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Alta tecnolog\u00eda<\/span> y bienes de consumo que en otras industrias que no se enfrentan a tantos retos para optimizar las operaciones y reducir los costes.<\/p>\n<p>SAP inici\u00f3 su actividad en China en la segunda mitad de los a\u00f1os noventa en el sector de la automoci\u00f3n. Hoy, SAP est\u00e1 presente en otras industrias. Entre ellas figuran la <span id=\"urn:local-text-annotation-ni8t6roekmqe9rns3oldjtbidvxqcv8p\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Alta tecnolog\u00eda<\/span>La industria de bienes de consumo, as\u00ed como numerosos subsectores de la industria manufacturera. En cuanto al n\u00famero de clientes, el cielo es el l\u00edmite. Jim Hagemann Snabe habl\u00f3 a principios de este a\u00f1o de un mill\u00f3n de clientes potenciales. <span id=\"urn:local-text-annotation-oz03y2i99vtt2hstl8009doxe64bg9zi\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Clientes<\/span> para SAP.<\/p>\n<p>Sin embargo, lo cierto es que numerosas grandes empresas, as\u00ed como muchas peque\u00f1as y medianas empresas chinas, trabajan con soluciones SAP. En la cl\u00e1sica <span id=\"urn:local-text-annotation-wmg8msl21lz63xmkd3onm9yv4nzgvij8\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">ERP<\/span>-segmento (sin <span id=\"urn:local-text-annotation-pbde2bvah64uxe7dsyfzjucrwlrcubzn\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">CRM<\/span>BI, PLM, MES y SCM), SAP puede mantener su segundo puesto en t\u00e9rminos de cuota de mercado entre los dos operadores locales UFIDA y Kingdee. En Business Intelligence y <span id=\"urn:local-text-annotation-8j1pkn2qrcq7ljnqgok7o89a0rb2rkdo\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">CRM<\/span> La empresa de Walldorf tiene incluso las mayores cuotas de mercado en cada uno de estos pa\u00edses.<\/p>\n<h3>SAP y la 3\u00aa Plataforma<\/h3>\n<p>En el n\u00famero de abril de E-3 Magazine, ofrecimos nuestra perspectiva sobre el proceso de transformaci\u00f3n de las TI actualmente en curso, con sus grandes bloques tem\u00e1ticos de la Nube, <span id=\"urn:local-text-annotation-hx0bguietycp1japg1z5akhnsvsr4vnb\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Grandes datos<\/span>\/Analytics, Mobility y Social Business, a la que nos referimos como la 3\u00aa plataforma. En el contexto aqu\u00ed considerado, esto tiene la siguiente relevancia:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><span id=\"urn:local-text-annotation-bt80jgrm7rqe5e10cbal2epvdhnsnot4\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Computaci\u00f3n en nube<\/span>:<\/strong><br \/>\nEstimamos que la tasa de adopci\u00f3n de <span id=\"urn:local-text-annotation-zy7um6u3uejhmlrurzdkscotds3r20ni\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Computaci\u00f3n en nube<\/span> en China es s\u00f3lo del diez por ciento. Pero la mitad de los <span id=\"urn:local-text-annotation-k5ax5gczcae5xs7j4yw72dzxikj61il9\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Empresa<\/span> del sector manufacturero de Asia\/Pac\u00edfico (excluido Jap\u00f3n) tienen previsto invertir en la nube en los pr\u00f3ximos tres a\u00f1os. Las tres razones principales para el gasto son la adopci\u00f3n m\u00e1s f\u00e1cil y r\u00e1pida de soluciones, la externalizaci\u00f3n de TI y una mejor conectividad con socios y clientes. <span id=\"urn:local-text-annotation-hq2ak6mfli9j8yv3qqadypk03op6no6b\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">ERP<\/span>-instances no se ejecuta en la nube. Esto no cambiar\u00e1 a medio plazo. Pero las funcionalidades parciales en los segmentos de finanzas, gesti\u00f3n de proyectos o RR. <span id=\"urn:local-text-annotation-74nm3q6pqb28fk2g4dc71l9dfuipdlt3\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">CRM<\/span> SAP est\u00e1 adoptando un enfoque h\u00edbrido que combina soluciones in situ con servicios en la nube. Por ejemplo, vemos un claro inter\u00e9s en la <span id=\"urn:local-text-annotation-vspvfq8blbhe5ws3jsejdri9ud256d2r\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Chino<\/span> industria automovil\u00edstica en escenarios interempresariales y cadenas de suministro basados en la nube. SAP aborda <span id=\"urn:local-text-annotation-93byc57s80kdagtfbz8it9ozj65ln2pd\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Computaci\u00f3n en nube<\/span> en este entorno con Ariba.<\/li>\n<li><strong><span id=\"urn:local-text-annotation-1cn11z1ejw30e1ypgqyvm3l6vzbsefae\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Grandes datos<\/span>\/Anal\u00edtica:<\/strong><br \/>\nLa tecnolog\u00eda en memoria Hana de SAP es claramente el n\u00facleo de la estrategia de innovaci\u00f3n de Walldorf. SAP sigue impulsando el producto en el mercado con gran intensidad. La soluci\u00f3n tambi\u00e9n se utiliza ya en China, por ejemplo en Shanghai Dazhong y Nongfu Spring.<span id=\"urn:local-text-annotation-01kp046p14kta0egv5epunrrcx5kpvs5\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Clientes<\/span> centrarse en <span id=\"urn:local-text-annotation-q57u6jmyn3in1dnn3kvmdb1qpwvr54fe\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Hana<\/span> de momento en la optimizaci\u00f3n de los <span id=\"urn:local-text-annotation-f9t0jfn2rn8bn6rjvb20usr7glahzy3m\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Procesos empresariales<\/span> y a\u00fan no est\u00e1n preparados para la transformaci\u00f3n de su <span id=\"urn:local-text-annotation-94u82curdztjnp7jzxccci928pgi6wg3\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Procesos empresariales<\/span>. Por lo tanto, creemos que es esencial comunicar mejor la evoluci\u00f3n de la base de datos Hana a la plataforma Hana, ya que la mayor\u00eda de los clientes y socios apenas est\u00e1n empezando a comprender la entrada de SAP en el mercado de las bases de datos. <span id=\"urn:local-text-annotation-slk2c05w4nxz6v6h8j7dj543uble0itf\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Empresa<\/span> importante comprender qu\u00e9 beneficios pueden generar las inversiones correspondientes hoy y en el futuro.<\/li>\n<li><strong>Movilidad:<\/strong><br \/>\nSeg\u00fan nuestras estimaciones, el n\u00famero de los llamados trabajadores m\u00f3viles en la regi\u00f3n Asia-Pac\u00edfico pasar\u00e1 de 602 millones de personas en 2010 a 839 millones en 2015. China e India son los l\u00edderes indiscutibles en este \u00e1mbito. En la actualidad, los escenarios de uso del m\u00f3vil son m\u00e1s comunes en la gesti\u00f3n de activos para servicios de campo y mantenimiento, seguidos de <span id=\"urn:local-text-annotation-3pou5uaafpuxletv18nxv43nvrbkowbc\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">CRM<\/span>Esta \u00faltima todav\u00eda no est\u00e1 muy extendida. Las dimensiones geogr\u00e1ficas dificultan la implantaci\u00f3n de una infraestructura de TIC moderna y cableada en una zona extensa. En comparaci\u00f3n con los bancos o el comercio minorista, la industria manufacturera est\u00e1 claramente rezagada en el grado de utilizaci\u00f3n de las plataformas m\u00f3viles. Esperamos que la adaptaci\u00f3n de la tecnolog\u00eda M2M (m\u00e1quina a m\u00e1quina) a las plataformas m\u00f3viles se convierta en una realidad. <span id=\"urn:local-text-annotation-c6flk0pi80raywoee1xngeempwttcqno\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Hana<\/span> y una plataforma m\u00f3vil puede ser muy beneficiosa para muchos fabricantes. El apoyo tambi\u00e9n viene de otros lugares. El gobierno chino est\u00e1 impulsando el llamado Internet de las Cosas con diversas iniciativas.<\/li>\n<li><strong>Social Business:<\/strong><br \/>\nLos CIO chinos han dado prioridad a las redes sociales empresariales. La cultura empresarial en <span id=\"urn:local-text-annotation-5fv3b5rupno17jay6ike0vwhf9x2qj57\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Chino<\/span> <span id=\"urn:local-text-annotation-6203e8t1jtqykwq4pytkkjz159ldco0u\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Empresa<\/span> se basa en un enfoque ampliamente centralizado de la gesti\u00f3n de la informaci\u00f3n. Adem\u00e1s, el uso de los correspondientes <span id=\"urn:local-text-annotation-usx4akatyw92p06ailt1aryjwr0uh8d4\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Herramientas<\/span> muy buenas oportunidades para mejorar la gesti\u00f3n del conocimiento. La comunicaci\u00f3n de asuntos internos a trav\u00e9s de las redes sociales p\u00fablicas no suele estar permitida. <span id=\"urn:local-text-annotation-hyxe9an876qb6ojgqso1mm1ocjoncm7g\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Herramientas<\/span> sigue siendo cosa del futuro en la industria manufacturera. Aqu\u00ed siguen dominando el correo electr\u00f3nico y la mensajer\u00eda instant\u00e1nea. Con Jam y Ariba, SAP tiene un gran potencial para fomentar la colaboraci\u00f3n empresarial en conexi\u00f3n con las redes empresariales.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Conclusi\u00f3n:\u2009<\/h3>\n<p>Asia, y China en particular, son importantes para SAP en dos sentidos: como lugar de desarrollo y soporte dentro del mundo SAP y como mercado para las soluciones SAP.<\/p>\n<p>SAP se dirige al mercado de la fabricaci\u00f3n con toda su gama de productos. Prevemos que las inversiones en TI del <span id=\"urn:local-text-annotation-ogd3zedj3vcfa11fucolmq3er11lmj91\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Chino<\/span> Las empresas manufactureras apuestan cada vez m\u00e1s por la automatizaci\u00f3n y la innovaci\u00f3n, poniendo en pr\u00e1ctica elementos esenciales de la transformaci\u00f3n inform\u00e1tica.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los lugares de producci\u00f3n y los mercados no europeos son cada vez m\u00e1s importantes. China ocupa un lugar central junto a Brasil, Rusia e India. Muchas empresas alemanas tambi\u00e9n producen en China y venden sus productos localmente y en otros mercados asi\u00e1ticos.<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":1669,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[161,1475],"tags":[70,73,69,33,71,72],"coauthors":[22355],"class_list":["post-205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-szene","category-mag1305","tag-china","tag-erp","tag-idc","tag-itk","tag-manufacturing","tag-strategie","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031.jpg",1000,667,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031.jpg",400,267,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031.jpg",1000,667,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031-100x67.jpg",100,67,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031-480x320.jpg",480,320,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031-640x427.jpg",640,427,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031-720x480.jpg",720,480,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031-960x640.jpg",960,640,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031.jpg",1000,667,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031.jpg",1000,667,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031.jpg",1000,667,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031.jpg",1000,667,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031.jpg",1000,667,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031.jpg",18,12,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031.jpg",1000,667,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031.jpg",1000,667,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031.jpg",1000,667,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031.jpg",600,400,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031.jpg",600,400,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/shutterstock_313852031-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Au\u00dfereurop\u00e4ische Produktionsstandorte und M\u00e4rkte gewinnen immer st\u00e4rker an Gewicht. China nimmt dabei neben Brasilien, Russland und Indien einen zentralen Platz ein. Auch viele deutsche Firmen produzieren in China und verkaufen ihre Produkte vor Ort und in anderen asiatischen M\u00e4rkten.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/categoria\/escena\/\" rel=\"category tag\">Szene<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/categoria\/mag1305\/\" rel=\"category tag\">MAG 13-05<\/a>","author_info_v2":{"name":"Matthias Zacher, IDC","url":"https:\/\/e3mag.com\/es\/author\/matthias-zacher\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}