{"id":166492,"date":"2026-09-18T12:32:56","date_gmt":"2026-09-18T10:32:56","guid":{"rendered":"https:\/\/e3mag.com\/?p=166492"},"modified":"2026-09-18T13:55:33","modified_gmt":"2026-09-18T11:55:33","slug":"el-procesamiento-inteligente-de-documentos-de-retarus-agiliza-los-procesos-complejos-de-la-cadena-de-suministro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/es\/retarus-intelligent-document-processing-beschleunigt-komplexe-supply-chain-prozesse\/","title":{"rendered":"Retarus Intelligent Document Processing agiliza los procesos complejos de la cadena de suministro"},"content":{"rendered":"<p>La complejidad de las cadenas de suministro no deja de aumentar: por un lado, crece el n\u00famero de proveedores y transacciones, mientras que, por otro, se intensifican los requisitos normativos y los riesgos geopol\u00edticos. Por ello, las empresas se enfrentan al reto de automatizar y optimizar a\u00fan m\u00e1s sus procesos. La comunicaci\u00f3n estructurada a trav\u00e9s de EDI, el intercambio automatizado de documentos y las API se est\u00e1n convirtiendo cada vez m\u00e1s en una prioridad estrat\u00e9gica.<\/p>\n\n\n\n<p>Es precisamente aqu\u00ed donde entra en juego <a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/de\/products\/business-process-solutions\/automation\/intelligent-document-processing\/?utm_source=e3&amp;utm_medium=advertorial&amp;utm_content=idp&amp;utm_term=idp&amp;utm_campaign=de-idp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #be1d23;\" class=\"stk-highlight\">Retarus Intelligent Document Processing (IDP)<\/span><\/a> . Esta soluci\u00f3n, basada en inteligencia artificial europea, comprende documentos empresariales complejos, automatiza su procesamiento y mejora la calidad, la rapidez y la fiabilidad de los procesos de tratamiento documental. Gracias a la comprensi\u00f3n sem\u00e1ntica, el aprendizaje continuo y la integraci\u00f3n con el <a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/de\/products\/business-process-solutions\/integration\/cloud-edi-gateway\/?utm_source=e3&amp;utm_medium=advertorial&amp;utm_content=idp&amp;utm_term=edi&amp;utm_campaign=de-idp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #be1d23;\" class=\"stk-highlight\">Retarus Cloud EDI Gateway<\/span><\/a> Permite reducir los pasos manuales y agilizar los procesos \u00abPurchase-to-Pay\u00bb y \u00abOrder-to-Cash\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Registrar de forma fiable incluso las posiciones de pedido m\u00e1s complejas<\/h2>\n\n\n\n<p>Los documentos cuyas partidas individuales contienen variantes adicionales, subconjuntos, tama\u00f1os u otras subpartidas suponen un reto especial. Los sistemas IDP cl\u00e1sicos suelen llegar a sus l\u00edmites a la hora de reconocer este tipo de subpartidas, lo que obliga a realizar un procesamiento manual posterior.<\/p>\n\n\n\n<p>Retarus IDP tambi\u00e9n es capaz de reconocer estas estructuras complejas, identificar las relaciones dentro del documento y clasificar la informaci\u00f3n que contiene seg\u00fan su contexto. De este modo, los pedidos, las confirmaciones de pedido, los albaranes o las facturas pueden registrarse de forma automatizada, comprenderse en cuanto a su contenido y extraerse de forma fiable la informaci\u00f3n relevante. De este modo, aumenta la calidad de los datos extra\u00eddos, al tiempo que se reducen los errores y las intervenciones manuales. Especialmente cuando se trata de grandes vol\u00famenes de documentos, esto permite que los procesos posteriores se gestionen de forma mucho m\u00e1s eficiente.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El \u00abInstant Learning\u00bb acelera la automatizaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El denominado \u00abaprendizaje instant\u00e1neo\u00bb aporta una flexibilidad adicional. Retarus IDP recurre a la informaci\u00f3n obtenida de documentos ya procesados para clasificar y evaluar mejor, de forma inmediata, los nuevos documentos recibidos. De este modo, no es necesario realizar un entrenamiento espec\u00edfico para cada nueva variante de documento.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto resulta especialmente \u00fatil en cadenas de suministro din\u00e1micas, en las que se incorporan regularmente nuevos proveedores, clientes o variantes de documentos. En lugar de tener que pasar por largos ciclos de formaci\u00f3n, el procesamiento puede adaptarse r\u00e1pidamente a los nuevos requisitos. De este modo, el trabajo manual de revisi\u00f3n se centra cada vez m\u00e1s en los casos excepcionales reales.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Desde la digitalizaci\u00f3n de documentos hasta el sistema ERP<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Sin embargo, las ventajas del procesamiento inteligente de documentos no se limitan a la extracci\u00f3n de informaci\u00f3n. Es fundamental que los datos obtenidos se integren en los dem\u00e1s procesos empresariales sin interrupciones. En este sentido, Retarus IDP combina el procesamiento de documentos basado en inteligencia artificial con la dilatada experiencia de Retarus en EDI.<\/p>\n\n\n\n<p>La informaci\u00f3n extra\u00edda se puede consultar a trav\u00e9s del <a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/de\/products\/business-process-solutions\/integration\/cloud-edi-gateway\/?utm_source=e3&amp;utm_medium=advertorial&amp;utm_content=idp&amp;utm_term=edi&amp;utm_campaign=de-idp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #be1d23;\" class=\"stk-highlight\">Retarus Cloud EDI Gateway<\/span><\/a> se procesan de forma estructurada, se transforman a los formatos necesarios y se transfieren autom\u00e1ticamente a los sistemas ERP. De este modo, a partir de un documento comercial que llega sin estructurar se genera un flujo de datos digital continuo. Las empresas pueden, por ejemplo, automatizar en gran medida los procesos de pedido y aprovisionamiento, desde la recepci\u00f3n de un documento hasta su procesamiento en el sistema ERP.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Integraci\u00f3n perfecta en los procesos de SAP<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Precisamente en el marco de las actuales transformaciones de SAP, los flujos de trabajo basados en documentos tambi\u00e9n deben integrarse de forma eficiente en entornos modernos de procesos y sistemas. Retarus IDP se integra a la perfecci\u00f3n en SAP y permite el procesamiento directo de la informaci\u00f3n extra\u00edda en los procesos empresariales posteriores. De este modo, se crean flujos de trabajo digitales continuos con menos cambios de formato y menos pasos manuales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.retarus.com\/de\/?utm_source=e3&amp;utm_medium=advertorial&amp;utm_content=idp&amp;utm_term=retarus&amp;utm_campaign=de-idp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #be1d23;\" class=\"stk-highlight\">www.retarus.de<\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\" class=\"stk-highlight\">Vis\u00edtenos en el congreso anual de la DSAG de este a\u00f1o, que se celebrar\u00e1 del 6 al 8 de octubre en Colonia, en el pabell\u00f3n 2.1, stand D7.<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Al directorio de socios:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/socios\/retarus-gmbh\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"258\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-149458\" style=\"width:360px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo.png 732w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo-400x141.png 400w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo-100x35.png 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo-480x169.png 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo-640x226.png 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo-720x254.png 720w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo-18x6.png 18w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/retarus_logo-600x211.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 732px) 100vw, 732px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gracias a la inteligencia artificial europea, al procesamiento inteligente de documentos y a la integraci\u00f3n en entornos EDI y SAP, Retarus automatiza los procesos empresariales basados en documentos y reduce al m\u00ednimo el trabajo manual.<\/p>","protected":false},"author":5874,"featured_media":166501,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[45068,15719,73,44277,45066,626,4895,23894,4896,45067,236,963],"coauthors":[45065],"class_list":["post-166492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-dokumentenverarbeitung","tag-edi","tag-erp","tag-idp","tag-intelligent-document-processing","tag-kuenstliche-intelligenz","tag-order-to-cash","tag-prozessautomatisierung","tag-purchase-to-pay","tag-retarus","tag-sap","tag-supply-chain","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450.jpg",1000,450,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450-400x180.jpg",400,180,true],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450-768x346.jpg",768,346,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450.jpg",1000,450,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450-100x45.jpg",100,45,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450-480x216.jpg",480,216,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450-640x288.jpg",640,288,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450-720x324.jpg",720,324,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450-960x432.jpg",960,432,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450.jpg",1000,450,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450.jpg",1000,450,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450.jpg",1000,450,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450.jpg",1000,450,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450.jpg",1000,450,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450-18x8.jpg",18,8,true],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450.jpg",1000,450,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450.jpg",1000,450,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450.jpg",1000,450,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450-600x270.jpg",600,270,true],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450-600x450.jpg",600,450,true],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DIGF09157_1000x450-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Mit europ\u00e4ischer KI, intelligenter Dokumentenverarbeitung und der Integration in EDI- und SAP-Umgebungen automatisiert Retarus dokumentenbasierte Gesch\u00e4ftsprozesse und reduziert den manuellen Aufwand auf ein Minimum.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/es\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>","author_info_v2":{"name":"Lisa Hahn, Retarus","url":"https:\/\/e3mag.com\/es\/author\/lisa-hahn\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5874"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166492"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166500,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166492\/revisions\/166500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166492"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=166492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}