{"id":165753,"date":"2026-08-27T12:07:34","date_gmt":"2026-08-27T10:07:34","guid":{"rendered":"https:\/\/e3mag.com\/?p=165753"},"modified":"2026-08-27T12:07:35","modified_gmt":"2026-08-27T10:07:35","slug":"la-gran-revuelta-de-los-hipervisores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/es\/die-grosse-hypervisor-revolte\/","title":{"rendered":"La gran revuelta de los hipervisores"},"content":{"rendered":"

La era del \u201ebusiness as usual\u201c en el \u00e1mbito de la virtualizaci\u00f3n ha llegado definitivamente a su fin. Las recientes perturbaciones en el mercado de la virtualizaci\u00f3n, en particular debido a las enormes subidas de precios y al cambio forzado a modelos de suscripci\u00f3n tras la adquisici\u00f3n de VMware por parte de Broadcom, han creado un verdadero punto d\u00e9bil para el mercado. Los responsables de TI se enfrentan a unos costes cada vez mayores, a ciclos de renovaci\u00f3n impredecibles y a una peligrosa \u201eexplosi\u00f3n del coste total de propiedad\u201c (TCO).<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Carga de VMware<\/h2>\n\n\n\n

Los costes medios de las licencias aumentan dr\u00e1sticamente al renovar los contratos, y el cambio de un modelo de facturaci\u00f3n basado en z\u00f3calos de CPU a uno basado en n\u00facleos suele dar lugar a un exceso de licencias artificial. Para las empresas medianas y grandes, estos costes de funcionamiento y gesti\u00f3n de entornos ESX pueden ascender anualmente desde varios cientos de miles hasta varios millones de euros.<\/p>\n\n\n\n

Esta incertidumbre da lugar a la necesidad de una consolidaci\u00f3n de las TI. Las empresas deben racionalizar urgentemente sus entornos de TI y liberarse de la \u201ecarga de VMware\u201c propietaria \u2014el denominado \u00abimpuesto del hipervisor\u00bb\u2014 para introducir un nuevo modelo operativo preparado para el futuro y reducir costes. La presi\u00f3n financiera convierte la ineficiencia de los hipervisores heredados en un riesgo a nivel directivo. Especialmente en entornos SAP que consumen mucho almacenamiento y son cr\u00edticos para el negocio, ya no resulta econ\u00f3micamente justificable pagar un recargo por una capa de virtualizaci\u00f3n que, en esencia, cumple una funci\u00f3n puramente b\u00e1sica. Los modelos propietarios atan a las empresas a la hoja de ruta y a la estructura de precios de un \u00fanico proveedor, lo que limita el poder de negociaci\u00f3n y la flexibilidad.<\/p>\n\n\n\n

Es precisamente en este punto de inflexi\u00f3n donde entra en juego el mensaje clave para los centros de datos modernos: SUSE ofrece, en su plataforma SUSE Linux Enterprise Server (SLES) for SAP Applications, la m\u00e1quina virtual basada en el n\u00facleo (KVM), validada por SAP, as\u00ed como, con SUSE Virtualization, una alternativa de c\u00f3digo abierto aut\u00e9ntica, estable y apta para el entorno empresarial.<\/p>\n\n\n\n

En lugar de destinar presupuestos a suscripciones de software propietario, las empresas est\u00e1n reorientando sus inversiones hacia una suscripci\u00f3n al sistema operativo Linux, en la que la capa de virtualizaci\u00f3n ya est\u00e1 integrada. Esto protege las inversiones de las empresas, evita la dependencia de un hardware concreto y proporciona una base de alto rendimiento para las cargas de trabajo m\u00e1s exigentes del mundo. La caracter\u00edstica diferenciadora de SUSE en este entorno tan competitivo es que ofrece la \u00fanica soluci\u00f3n KVM validada por SAP que existe actualmente en el mercado. A ello se suma el hecho de que ofrece el hipervisor para SAP de forma directa y nativa desde la plataforma Linux. SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications incluye, adem\u00e1s del sistema operativo, SUSE KVM, el hipervisor para SAP como parte integrante, lo que elimina por completo la necesidad de pagar licencias de hipervisor por separado. Esta profunda integraci\u00f3n garantiza un rendimiento excepcional, imprescindible especialmente para entornos cr\u00edticos para el negocio de S\/4 y bases de datos en memoria que consumen gran cantidad de memoria, como HANA. KVM funciona con una sobrecarga m\u00ednima, que suele oscilar entre el 5 % y el 10 %, y ofrece as\u00ed una velocidad cercana a la de un servidor \u00abbare metal\u00bb. De este modo, por un lado, se cumplen los estrictos indicadores clave de rendimiento (KPI) de SAP, mientras que, al mismo tiempo, se garantiza la alta disponibilidad (HA) y la continuidad del negocio durante las tareas de mantenimiento. <\/p>\n\n\n\n

Desde el punto de vista tecnol\u00f3gico, la plataforma destaca por su escalabilidad: as\u00ed, por ejemplo, gracias a la arquitectura Intel Sapphire Rapids, admite instancias de HANA con hasta 8 TB de RAM. SUSE gestiona el hipervisor y el sistema operativo para las aplicaciones SAP a trav\u00e9s de una interfaz centralizada, el SUSE Multi-Linux Manager.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

SAP Hana en KVM<\/h2>\n\n\n\n

El mayor reto consiste en adaptar de forma \u00f3ptima los sistemas Hana existentes a la plataforma de destino en lo que respecta al volumen de datos, las necesidades de almacenamiento y la distribuci\u00f3n de la carga de trabajo. Sin un an\u00e1lisis exhaustivo, a menudo se sobredimensionan los recursos o no se aprovecha todo el potencial de rendimiento. Para aprovechar todo el potencial de esta arquitectura, los clientes recurren a un s\u00f3lido ecosistema de socios. XLC (Crossload Consulting), bajo la direcci\u00f3n de Jens Gleichmann, aporta para ello una amplia experiencia en arquitectura en el entorno HANA y sienta las bases t\u00e9cnicas para el funcionamiento de HANA en KVM.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Posibilidad de consolidar el entorno inform\u00e1tico<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El enfoque se centra en una revisi\u00f3n sistem\u00e1tica del entorno actual. Se analizan el consumo de memoria y las cargas de trabajo, y se identifican las posibilidades de optimizaci\u00f3n. T\u00e9cnicas como SAP Hana Native Storage Extension (NSE), los \u00edndices optimizados o la conversi\u00f3n de tipos de datos adecuados (de Varbinary a Large Objects) reducen considerablemente las necesidades de almacenamiento sin afectar de forma apreciable al rendimiento de las aplicaciones cr\u00edticas para el negocio. Los temas del dimensionamiento y la gesti\u00f3n de cargas de trabajo revisten hoy en d\u00eda tanta importancia que Matthias Sander y Jens Gleichmann les dedican cap\u00edtulos espec\u00edficos en el libro especializado \u00abSAP Hana Deep Dive\u00bb. La experiencia pr\u00e1ctica demuestra que, mediante un an\u00e1lisis estructurado y una optimizaci\u00f3n, en muchos proyectos se puede ahorrar entre un 30 % y un 40 % de los recursos del sistema. Teniendo en cuenta los elevados costes de inversi\u00f3n en RAM y en las actuales generaciones de servidores Intel, como por ejemplo Emerald Rapids, esto se traduce en ventajas econ\u00f3micas duraderas. En un taller de descubrimiento, XLC analiza junto con el cliente el entorno existente. Partiendo de ah\u00ed, se desarrollan la arquitectura objetivo y el modelo operativo para KVM. Una evaluaci\u00f3n previa del estado del sistema aporta la transparencia necesaria y sienta las bases para una migraci\u00f3n exitosa tanto desde el punto de vista econ\u00f3mico como t\u00e9cnico.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

NetApp: potenciador del rendimiento<\/h2>\n\n\n\n

NetApp aporta un valor a\u00f1adido empresarial a los entornos SAP bajo SUSE KVM, al proporcionar la base de datos de alta disponibilidad y alto rendimiento necesaria para que HANA funcione a una velocidad cercana a la del hardware f\u00edsico. Si bien SUSE KVM ya minimiza la sobrecarga de la virtualizaci\u00f3n y ofrece un rendimiento validado por SAP, su potencial solo se libera cuando se combina con las funciones de almacenamiento empresarial y gesti\u00f3n de datos de NetApp.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button>
Concepto de virtualizaci\u00f3n para SAP en una plataforma con soberan\u00eda digital<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En entornos de virtualizaci\u00f3n de SUSE, NetApp proporciona almacenamiento persistente y de alta disponibilidad \u2014ya sea en forma de LUN de FC o de vol\u00famenes NFS\u2014 garantizando as\u00ed un funcionamiento ininterrumpido. El aprovisionamiento de almacenamiento en OnTap se puede automatizar por completo mediante est\u00e1ndares abiertos y API. Tanto para montajes \u00abin-guest\u00bb con NFS como a trav\u00e9s de Fibre Channel (FC) \u2014siempre que el HBA est\u00e9 asignado directamente a la m\u00e1quina virtual seg\u00fan las recomendaciones de SUSE\u2014, los procesos de copia de seguridad y recuperaci\u00f3n sin interrupciones a trav\u00e9s de la integraci\u00f3n con SnapCenter forman parte del equipamiento de serie. Los procesos de copia de seguridad y recuperaci\u00f3n a trav\u00e9s de la integraci\u00f3n con SnapCenter forman parte del repertorio de serie. Las soluciones de almacenamiento en la nube de primer proveedor de NetApp en Microsoft Azure (ANF) y AWS (FSx for NetApp OnTap) cuentan con la certificaci\u00f3n HANA. Permiten a los clientes replicar datos en la nube mediante tecnolog\u00edas nativas de NetApp, como SnapMirror. De este modo, los cuellos de botella en los recursos internos pueden compensarse a corto plazo mediante el uso flexible de recursos en la nube, sin que sea necesario realizar ajustes en el modelo operativo existente. As\u00ed, una arquitectura h\u00edbrida multicloud se convierte en una realidad para los clientes que apuestan por la combinaci\u00f3n de SUSE, NetApp y SAP.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Orquestaci\u00f3n de SAP con Fsas<\/h2>\n\n\n\n

Para la orquestaci\u00f3n global, la automatizaci\u00f3n y la integraci\u00f3n de hardware, Fsas Technologies aporta, con Primeflex for SAP Landscapes y el FlexFrame Orchestrator (FFO), una plataforma SAP consolidada en el mercado que es compatible de forma nativa con KVM. Mientras que SUSE proporciona la base tecnol\u00f3gica para el sistema operativo y la virtualizaci\u00f3n, el FFO garantiza un modelo operativo estandarizado y altamente automatizado en todo el entorno SAP. Los sistemas SAP pueden implementarse, trasladarse, escalarse y mantenerse de forma automatizada, lo que reduce la carga administrativa y simplifica los procesos operativos. En particular, en lo que respecta a actualizaciones, ventanas de mantenimiento y escenarios de alta disponibilidad y recuperaci\u00f3n ante desastres, el FFO garantiza un funcionamiento estable y eficiente gracias a sus capacidades de orquestaci\u00f3n. De este modo, los departamentos de TI ganan tiempo para dedicarse a tareas estrat\u00e9gicas y dejan atr\u00e1s el habitual modo de \u00abapagar incendios\u00bb del d\u00eda a d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Libertad con el hipervisor<\/h2>\n\n\n\n

Una prueba de este valor a\u00f1adido la ofrece una declaraci\u00f3n de Andreas Spiegler, administrador de SAP Basis en el Grupo Kuka: \u201eCon Primeflex for SAP Landscapes hemos podido reducir significativamente nuestros costes de virtualizaci\u00f3n y, al mismo tiempo, mantener los procesos estandarizados y las automatizaciones habituales para nuestros sistemas SAP\u201c.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Spiegler destaca que el proveedor l\u00edder mundial de rob\u00f3tica inteligente, ingenier\u00eda de instalaciones y sistemas ha reforzado su soberan\u00eda digital y ha recuperado la libertad en su estrategia de hipervisores gracias al uso de la plataforma basada en c\u00f3digo abierto.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

M\u00e1s que un simple \u00ablift-and-shift\u00bb<\/h2>\n\n\n\n

La migraci\u00f3n de las cargas de trabajo de Hana a SUSE KVM es mucho m\u00e1s que un simple proyecto de \u00ablift-and-shift\u00bb. Dado que las funciones propietarias de vSphere no tienen un equivalente directo en el entorno de KVM, la migraci\u00f3n requiere enfoques arquitect\u00f3nicos totalmente nuevos y un cambio fundamental en las operaciones. Para esta compleja transici\u00f3n tecnol\u00f3gica, es imprescindible contar con conocimientos especializados.<\/p>\n\n\n\n

Aqu\u00ed es donde SoftwareOne entra en acci\u00f3n junto con SUSE: el liderazgo tecnol\u00f3gico de SUSE en el mercado del c\u00f3digo abierto se combina con la amplia experiencia de SoftwareOne en implementaci\u00f3n y consultor\u00eda. Un enfoque integral \u00abtodo en uno\u00bb cubre todo el ciclo de vida del entorno SAP. Tras una migraci\u00f3n segura a KVM realizada por un servicio profesional, SoftwareOne se encarga, si as\u00ed se desea \u2014en el marco de estos servicios gestionados\u2014, de la gesti\u00f3n proactiva del sistema, coordina otros proyectos de transformaci\u00f3n a S\/4 y ofrece apoyo en materia de consultor\u00eda y desarrollo en torno a la SAP Business Technology Platform. Mediante el uso espec\u00edfico de FinOps, el empleo de herramientas propias y una optimizaci\u00f3n precisa de las licencias en los proyectos de SAP Rise, SoftwareOne garantiza una reducci\u00f3n continua de los costes. Toda modernizaci\u00f3n exitosa y segura comienza con dar el primer paso adecuado.<\/p>\n\n\n\n

Por ello, SoftwareOne siempre inicia los proyectos conjuntos con una evaluaci\u00f3n exhaustiva. En una reuni\u00f3n detallada para definir el alcance del proyecto, los expertos analizan el entorno actual de VMware del cliente, identifican los problemas t\u00e9cnicos heredados y dise\u00f1an una arquitectura KVM de destino a medida y sin riesgos.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, la modernizaci\u00f3n de la infraestructura de TI no debe limitarse a las aplicaciones SAP principales. Para aprovechar todo el potencial econ\u00f3mico y tecnol\u00f3gico, las empresas deben dar el paso estrat\u00e9gico m\u00e1s all\u00e1 de las aplicaciones principales. Esto significa que la sustituci\u00f3n de VMware por Suse Virtualization, basada en Kubernetes, deber\u00eda ampliarse tambi\u00e9n a las cargas de trabajo nativas de la nube (tanto de SAP como de otras aplicaciones) y a las cargas de trabajo cl\u00e1sicas no relacionadas con SAP.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Kubernetes para la integraci\u00f3n en el borde (Edge Integration Cell)<\/h2>\n\n\n\n

SUSE Virtualization ofrece una infraestructura hiperconvergente (HCI) basada \u00edntegramente en tecnolog\u00edas de c\u00f3digo abierto, que combina una capa de virtualizaci\u00f3n basada en Kubernetes (KubeVirt) con funciones integradas de almacenamiento y red. Esto permite a las empresas gestionar de forma segura y eficiente tanto m\u00e1quinas virtuales tradicionales como aplicaciones modernas en contenedores en una \u00fanica plataforma coherente.<\/p>\n\n\n\n

Las arquitecturas SAP modernas se benefician de esta ampliaci\u00f3n a las tecnolog\u00edas nativas de la nube. La plataforma es ideal para implementar ampliaciones pioneras de SAP, como Edge Integration Cell (EIC) y SAP Digital Manufacturing for Edge, y todo ello sobre una base unificada y rentable.<\/p>\n\n\n\n

SAP Edge Integration Cell es un entorno de ejecuci\u00f3n de integraci\u00f3n h\u00edbrido de \u00faltima generaci\u00f3n que se ofrece como una extensi\u00f3n de SAP Integration Suite. Permite a las empresas gestionar API y ejecutar escenarios de integraci\u00f3n directamente en sus entornos privados gestionados por el cliente (on-premises o en la nube privada). Al ejecutar SAP EIC en Suse Rancher for SAP Applications, los datos sensibles permanecen en la propia red, lo que cumple con los requisitos normativos m\u00e1s estrictos y garantiza la soberan\u00eda absoluta sobre los datos. Otra ventaja destacada de Edge Integration Cell es su capacidad de funcionamiento sin conexi\u00f3n: puede seguir operando de forma fiable incluso durante interrupciones temporales de la conexi\u00f3n con la SAP Business Technology Platform (BTP).<\/p>\n\n\n\n

Del mismo modo, SAP Digital Manufacturing for Edge se beneficia de esta infraestructura abierta y contenedorizada. La soluci\u00f3n acerca el procesamiento de datos al m\u00e1ximo a las m\u00e1quinas de la planta de producci\u00f3n, lo que reduce dr\u00e1sticamente los problemas de latencia y permite tomar decisiones m\u00e1s r\u00e1pidas directamente en la l\u00ednea de producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Gracias a la sincronizaci\u00f3n de los datos maestros entre la nube y el sistema perif\u00e9rico, la soluci\u00f3n act\u00faa como un amortiguador cr\u00edtico. Las transacciones y los datos relevantes para la producci\u00f3n (como pedidos y recetas) se sincronizan continuamente, de modo que la fabricaci\u00f3n contin\u00faa sin interrupciones incluso en caso de interrupciones planificadas o imprevistas del servicio en la nube, y posteriormente se replican de nuevo en la nube.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Conclusi\u00f3n:\u2009<\/h2>\n\n\n\n

SUSE KVM y SUSE Virtualization no solo ofrecen una salida al dilema de VMware, sino que tambi\u00e9n crean una plataforma preparada para el futuro, aut\u00f3noma y totalmente integrada, que lo abarca todo, desde bases de datos SAP de alto rendimiento hasta escenarios descentralizados de inteligencia artificial y computaci\u00f3n en el borde en las modernas plantas de producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\n

Desarrollo en curso<\/h2>\n\n\n\n

SAP on KVM y FlexFrame Orchestrator reducen los costes de virtualizaci\u00f3n sin renunciar a un alto grado de flexibilidad. Abordan la creciente presi\u00f3n de los costes de las cargas de trabajo SAP virtualizadas mediante una integraci\u00f3n perfecta y la libertad de elecci\u00f3n en la estrategia de hipervisor.<\/p>\n\n\n\n