{"id":135860,"date":"2023-12-18T07:00:00","date_gmt":"2023-12-18T06:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=135860"},"modified":"2024-01-11T13:36:44","modified_gmt":"2024-01-11T12:36:44","slug":"ibm-power-para-hana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/es\/ibm-power-para-hana\/","title":{"rendered":"IBM Power para Hana"},"content":{"rendered":"

Un procesador Intel es igualmente adecuado para juegos, procesamiento de textos, edici\u00f3n de v\u00eddeo y bases de datos. Intel ha conquistado as\u00ed el mundo. IBM se siente como en casa en el mundo de los negocios y ha ajustado sus procesadores Power a los requisitos de los procesos empresariales y las bases de datos. Los expertos no tardaron en darse cuenta de que la arquitectura de procesadores Power de IBM ofrec\u00eda m\u00e1s ventajas para Hana que los genios universales de Intel. <\/p>\n\n\n\n

E3 Magazine habl\u00f3 con Christian Nett, arquitecto t\u00e9cnico senior de SAP on Power en IBM Alemania, y Peter Kindiger, director de desarrollo empresarial de IBM Power Systems en TD Synnex, sobre los avances actuales.<\/p>\n\n\n\n

E3: \u00bfC\u00f3mo es el panorama de servidores t\u00edpico de las medianas empresas en lo que respecta a SAP Hana?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Christian Nett, IBM:<\/strong> Muchas de estas empresas solo han migrado hasta ahora un peque\u00f1o entorno SAP a Hana. Esto suele implicar SAP Solution Manager, ya que est\u00e1 asociado al uso gratuito de SAP Hana como base de datos. Estos clientes todav\u00eda tienen por delante la migraci\u00f3n a S\/4 con la conversi\u00f3n de su arquitectura ERP. Dado que las empresas siguen utilizando bases de datos cl\u00e1sicas como Oracle, IBM DB2, Microsoft SQL Server, SAP ASE, etc., con requisitos de recursos significativamente menores, a menudo solo disponen de un peque\u00f1o n\u00famero de servidores f\u00edsicos SAP con relativamente poca memoria principal y CPU. Sin embargo, esto cambiar\u00e1 cuando se deba cambiar a Hana como base de datos como parte de la migraci\u00f3n a S\/4.<\/p>\n\n\n\n

E3: \u00bfA qu\u00e9 retos se enfrentan las medianas empresas a la hora de migrar a Hana o de ampliar sus capacidades de Hana?<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Christian Nett,
<\/strong>Arquitecto t\u00e9cnico s\u00e9nior de SAP on Power, IBM<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Bonito:<\/strong> SAP Hana requiere bastante m\u00e1s hardware que las bases de datos tradicionales. En t\u00e9rminos de rendimiento de la CPU, es alrededor de un factor de tres y significativamente m\u00e1s en t\u00e9rminos de memoria: por lo general de 10 a 20 veces m\u00e1s. El requisito de memoria depende del tama\u00f1o sin comprimir de la base de datos cl\u00e1sica en el disco duro o SSD y supone aproximadamente la mitad. Con un tama\u00f1o de base de datos sin comprimir de dos terabytes en IBM DB2, SAP Hana requiere alrededor de un TB de memoria principal. El comportamiento de la carga tambi\u00e9n es completamente diferente al de las bases de datos cl\u00e1sicas y el servidor de aplicaciones SAP. SAP Hana paraleliza muy fuertemente y, por lo tanto, tiene picos muy altos en relaci\u00f3n con la carga media de la CPU: normalmente entre el cinco y el 20 por ciento. Esto convierte a Hana, junto con el servidor de aplicaciones SAP, en la soluci\u00f3n ideal para la consolidaci\u00f3n de cargas de trabajo, ya que los servidores suelen tener una relaci\u00f3n CPU-memoria inversa: gran potencia de c\u00e1lculo pero escasos requisitos de memoria principal.<\/p>\n\n\n\n

E3: \u00bfQu\u00e9 soluciones existen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bonito:<\/strong> Los servidores IBM Power Servers virtualizados pueden reducir en gran medida los elevados requisitos de recursos desencadenados por SAP Hana y, de este modo, operar los nuevos entornos SAP S\/4 Hana de forma eficiente y rentable. <\/p>\n\n\n\n

E3: \u00bfCu\u00e1l es el prejuicio m\u00e1s com\u00fan contra IBM Power?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Peter Kindiger, TD Synnex:<\/strong> Muchos inform\u00e1ticos creen que Power es caro y s\u00f3lo apto para grandes clientes. Sin embargo, a menudo se trata de comparar manzanas con naranjas. Con IBM Power, por ejemplo, la virtualizaci\u00f3n no tiene ning\u00fan coste adicional. Adem\u00e1s, dependiendo del modelo, en las m\u00e1quinas Power10 se ejecutan hasta 16 instancias productivas de Hana. Adem\u00e1s, la memoria principal es 2,4 veces m\u00e1s r\u00e1pida o tiene el doble de ancho de banda que los m\u00f3dulos DIMM industriales est\u00e1ndar. Y la fiabilidad est\u00e1 garantizada al 99,999%. Todas estas ventajas relativizan r\u00e1pidamente el precio.<\/p>\n\n\n\n

Bonito:<\/strong> Siempre hay que comparar qu\u00e9 cargas de trabajo SAP pueden ejecutarse en las m\u00e1quinas. Si se realiza un c\u00e1lculo del TCO basado en los entornos SAP que se van a operar, IBM Power es la soluci\u00f3n m\u00e1s favorable en casi todos los casos. Ahora tambi\u00e9n existen sistemas Power m\u00e1s peque\u00f1os, con entre dos y ocho terabytes de memoria principal, en los que incluso el valor TCA (Coste Total de Adquisici\u00f3n) sin el efecto de consolidaci\u00f3n es inferior al de los sistemas de la competencia. <\/p>\n\n\n\n

E3: \u00bfCu\u00e1les son los argumentos a favor del cambio de la plataforma Intel x86 a los servidores Power10? <\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Peter Kindiger,
<\/strong>Director de Desarrollo Empresarial, TD Synnex<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Kindiger:<\/strong> Si realmente quiere ahorrar energ\u00eda, no hay nada mejor que IBM Power Systems. Se trata sobre todo de consolidaci\u00f3n. Con los servidores b\u00e1sicos L1022 y L1024, hasta cuatro servidores
adem\u00e1s de cargas de trabajo adicionales para entornos de prueba o demostraci\u00f3n. Con el gran E1080, la cuota productiva de SAP aumenta incluso a 16 instancias. Otra ventaja importante: con la capacidad bajo demanda, una empresa puede crecer dentro del sistema sin tener que realizar m\u00e1s inversiones en hardware. Otras ventajas fundamentales de la plataforma Power son su seguridad y fiabilidad integradas. Los servidores IBM Power est\u00e1n disponibles desde cuatro n\u00facleos con 32 GB de memoria principal hasta 240 n\u00facleos con 64 terabytes. <\/p>\n\n\n\n

E3: \u00bfC\u00f3mo se est\u00e1 desarrollando el mercado con Hana en el segmento de dos a seis terabytes?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bonito:<\/strong> La mayor\u00eda de las bases de datos de Hana en el mercado medio son inferiores a seis terabytes. Muchos clientes tendr\u00e1n que cambiar completamente a SAP S\/4 o SAP Hana a m\u00e1s tardar en 2030. Por tanto, este segmento se est\u00e1 desarrollando r\u00e1pidamente en estos momentos e IBM participa con fuerza en este crecimiento.<\/p>\n\n\n\n

E3: \u00bfEn qu\u00e9 \u00e1mbitos ve los nuevos sistemas Power-L y para qu\u00e9 empresas son interesantes? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kindiger:<\/strong> Los modelos L son la elecci\u00f3n \u00f3ptima para cargas de trabajo Linux. Se centran en SAP Hana con un tama\u00f1o de entre dos y ocho terabytes. Con este rendimiento, IBM se dirige claramente al mercado medio.<\/p>\n\n\n\n

E3: \u00bfCu\u00e1l es el precio de los modelos L1022 y L1024?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kindiger:<\/strong> Es dif\u00edcil dar precios concretos, ya que cada m\u00e1quina Power puede equiparse de forma variable. En cualquier caso, los modelos L dise\u00f1ados para Hana tienen un precio tan atractivo que pueden competir con cualquier arquitectura x86 para medianas empresas. Si se tiene en cuenta que la virtualizaci\u00f3n PowerVM se incluye sin coste adicional, los dos sistemas Power L1022 y L1024 son incluso imbatiblemente asequibles, tanto en t\u00e9rminos de compra como de funcionamiento. IBM promete un retorno de la inversi\u00f3n del 137% en siete meses. El soporte corre a cargo de BM Power Expert Care. El plazo oscila entre tres y cinco a\u00f1os, con un tiempo de respuesta seleccionable de 30 minutos a cuatro horas. Adem\u00e1s del hardware, IBM ofrece un amplio soporte de software. Todos los productos IBM est\u00e1n cubiertos: desde sistemas operativos como SLES para SAP hasta Red Hat o PowerVM, pasando por IBM i y AIX.<\/p>\n\n\n\n

E3: \u00bfHasta qu\u00e9 punto est\u00e1 preparada para el futuro la plataforma Power y qu\u00e9 innovaciones podemos esperar en los pr\u00f3ximos a\u00f1os?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bonito:<\/strong> La plataforma IBM Power est\u00e1 muy preparada para el futuro. Tenemos una hoja de ruta que va mucho m\u00e1s all\u00e1 de 2037. Ya estamos trabajando en el sucesor de Power10. Antes de esa fecha, sin embargo, tambi\u00e9n habr\u00e1 mejoras para la generaci\u00f3n Power10, por ejemplo en el \u00e1rea de la memoria principal. Pero a\u00fan no puedo hablar de esto en detalle.<\/p>\n\n\n\n

Kindiger:<\/strong> Seg\u00fan IBM, el chip Power 11 ya est\u00e1 totalmente desarrollado. El cambio a IBM Power ofrece, por tanto, un alto grado de seguridad futura.<\/p>\n\n\n\n

E3:<\/strong> Gracias por la entrevista.<\/p>\n\n\n\n

ibm.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

tdsynnex.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bajo el mandato del anterior director de tecnolog\u00eda de SAP, Vishal Sikka, la estrategia para Hana era \u00fanicamente Intel. Sin embargo, como los procesadores Intel son genios universales, est\u00e1n sujetos a los procesadores especializados de IBM en el \u00e1rea de bases de datos.<\/p>","protected":false},"author":2368,"featured_media":135867,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[2,5,43707],"tags":[],"coauthors":[39720],"class_list":["post-135860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sap-nachrichten","category-it-management","category-mag-23-12","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053.jpg",1000,450,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053-400x180.jpg",400,180,true],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053-768x346.jpg",768,346,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053.jpg",1000,450,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053-100x45.jpg",100,45,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053-480x216.jpg",480,216,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053-640x288.jpg",640,288,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053-720x324.jpg",720,324,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053-960x432.jpg",960,432,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053.jpg",1000,450,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053.jpg",1000,450,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053.jpg",1000,450,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053.jpg",1000,450,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053.jpg",1000,450,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053-18x8.jpg",18,8,true],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053.jpg",1000,450,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053.jpg",1000,450,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053.jpg",1000,450,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053-600x270.jpg",600,270,true],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053-600x450.jpg",600,450,true],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/23-12_Interviewshutterstock_2255988053-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"

Unter Ex-SAP-Technikvorstand Vishal Sikka galt f\u00fcr Hana die Strategie Intel only. Weil aber die Intel-Prozessoren Universalgenies sind, unterliegen sie im Datenbankbereich den spezialisierten Prozessoren von IBM.<\/p>\n","category_list_v2":"Community Nachrichten<\/a>, IT-Management<\/a>, MAG 23-12 \/ 24-01<\/a>","author_info_v2":{"name":"E3 Magazine","url":"https:\/\/e3mag.com\/es\/author\/e3_magazin\/"},"comments_num_v2":"0 comentarios","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2368"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135860"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135964,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135860\/revisions\/135964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135860"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=135860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}