{"id":70658,"date":"2021-02-18T14:30:00","date_gmt":"2021-02-18T13:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=70658"},"modified":"2021-01-28T15:35:24","modified_gmt":"2021-01-28T14:35:24","slug":"new-name-sponsor-for-hamburger-arena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/en\/new-name-sponsor-for-hamburger-arena\/","title":{"rendered":"New name sponsor for Hamburger Arena"},"content":{"rendered":"<p>Among other things, the technology company q.beyond has two large locations in Hamburg and follows in the footsteps of Hamburger Volksbank, which was an arena partner for twelve years. <\/p>\n\n\n\n<p><em>\"I am delighted that q.beyond, a company with such close ties to the city, has joined us as a new name sponsor. This is a strong sign for Hamburg's sport! I look forward to the cooperation and at the same time thank Hamburger Volksbank for its great commitment over many years.\"<\/em>says Alexander Otto, Chairman of the Board of Trustees of his foundation.<\/p><div id=\"great-1950019679\" class=\"great-fullsize-content-en\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6yfv7eho3Gc\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Fullsize\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150.jpg\" alt=\"Fullsize\"  srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150.jpg 1200w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-400x50.jpg 400w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-768x96.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-100x13.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-480x60.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-640x80.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-720x90.jpg 720w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-960x120.jpg 960w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-1168x146.jpg 1168w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-18x2.jpg 18w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-600x75.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" width=\"1200\" height=\"150\"  style=\" max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div>\n\n\n\n<p>q.beyond takes over the naming rights for three years with an option for two more. CEO J\u00fcrgen Hermann will also be involved in the foundation's work as a member of the Board of Trustees of the Alexander Otto Sports Foundation. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/kl_201028_qbeyond101_cmyk.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-70659\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/kl_201028_qbeyond101_cmyk.jpg 1000w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/kl_201028_qbeyond101_cmyk-768x512.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/kl_201028_qbeyond101_cmyk-100x67.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/kl_201028_qbeyond101_cmyk-480x320.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/kl_201028_qbeyond101_cmyk-640x427.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/kl_201028_qbeyond101_cmyk-720x480.jpg 720w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/kl_201028_qbeyond101_cmyk-960x640.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Alexander Otto, Chairman of the Board of Trustees of the sports foundation of the same name (l.), J\u00fcrgen Hermann, Chairman of the Board of q.beyond (m.), and Christoph Holstein, State Councilor for Sports at the Ministry of the Interior and Sports in Hamburg, in front of the newly named arena.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>\"Corporate social responsibility is a top priority at q.beyond and we are very much looking forward to working with them. We employ more than 500 people in the Hanseatic city and feel very close to Hamburg. For years, we have already been involved with Hamburger Weg, the HSV Foundation for Hamburg's young talent. I think it's great to see how this opens up prospects for children and young people and how sport contributes to mutual understanding between everyone.<\/em>, says Hermann.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Alexander Otto Sports Foundation presented the new name sponsor of its foundation-owned ice and ball sports arena in the Altona Volkspark: q.beyond is the new name sponsor. <\/p>","protected":false},"author":38,"featured_media":70660,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[2,38469],"tags":[850,38544],"coauthors":[19920],"class_list":["post-70658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sap-nachrichten","category-mag-20-12","tag-hamburg","tag-qbeyond","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918.jpg",1000,450,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918.jpg",400,180,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918-768x346.jpg",768,346,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918.jpg",1000,450,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918-100x45.jpg",100,45,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918-480x216.jpg",480,216,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918-640x288.jpg",640,288,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918-720x324.jpg",720,324,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918-960x432.jpg",960,432,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918.jpg",1000,450,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918.jpg",1000,450,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918.jpg",1000,450,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918.jpg",1000,450,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918.jpg",1000,450,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918.jpg",1000,450,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918.jpg",1000,450,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918.jpg",1000,450,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918.jpg",600,270,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918.jpg",600,270,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/shutterstock_1012354918-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Die Alexander-Otto-Sportstiftung pr\u00e4sentierte den neuen Namenssponsor ihrer stiftungseigenen Eis- und Ballsportarena im Altonaer Volkspark: q.beyond ist neuer Namensgeber. <\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/en\/category\/sap-news\/\" rel=\"category tag\">Community Nachrichten<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/en\/category\/mag-20-12\/\" rel=\"category tag\">MAG 20-12<\/a>","author_info_v2":{"name":"E-3 Magazine","url":"https:\/\/e3mag.com\/en\/author\/e-3-magazin\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70658"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=70658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}