{"id":64892,"date":"2020-03-10T14:57:00","date_gmt":"2020-03-10T13:57:00","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=64892"},"modified":"2020-02-24T12:05:41","modified_gmt":"2020-02-24T11:05:41","slug":"shortfacts-february-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/en\/shortfacts-february-2020\/","title":{"rendered":"Shortfacts - February 2020"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">One out of 100<\/h3>\n\n\n\n<p>Trebing + Himstedt, innovation partner for the digital transformation of value creation systems with MES as well as IoT solutions based on SAP, was awarded for the hands-free assistance system for assembly in the Innovation Studio in Stuttgart as a lighthouse project of the 100 Places for Industry 4.0 in Baden-W\u00fcrttemberg. <\/p>\n\n\n\n<p>The company was honored as one of 15 digitization solutions that companies are successfully implementing in their day-to-day operations. The \"Alliance Industry 4.0 Baden-W\u00fcrttemberg\" is looking for innovative concepts from the business world that are successful with the networking of production and value creation processes. In addition to the degree of innovation, the jury also evaluates the practical relevance for Industrie 4.0. <\/p><div id=\"great-3755885155\" class=\"great-fullsize-content-en\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6yfv7eho3Gc\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Fullsize\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150.jpg\" alt=\"Fullsize\"  srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150.jpg 1200w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-400x50.jpg 400w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-768x96.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-100x13.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-480x60.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-640x80.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-720x90.jpg 720w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-960x120.jpg 960w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-1168x146.jpg 1168w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-18x2.jpg 18w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26_04_08_1200x150-600x75.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" width=\"1200\" height=\"150\"  style=\" max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"582\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/643_MST_191203_061_cmyk-1.jpg\" alt=\"Trebing + Himstedt\" class=\"wp-image-64895\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/643_MST_191203_061_cmyk-1.jpg 800w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/643_MST_191203_061_cmyk-1-768x559.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/643_MST_191203_061_cmyk-1-100x73.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/643_MST_191203_061_cmyk-1-480x349.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/643_MST_191203_061_cmyk-1-640x466.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/643_MST_191203_061_cmyk-1-720x524.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption>Katrin Sch\u00fctz (l.), Secretary of State for Economic Affairs (Baden-W\u00fcrttemberg), presents the award to Steffen Himstedt, Managing Director T+H.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"> Best WLA SaaS Solution<\/h3>\n\n\n\n<p> The new EMA Radar for Workload Automation (WLA) 2019 shows how the modernization required for digital transformation can be carried out with Redwood. <\/p>\n\n\n\n<p>Redwood Software's debut in the EMA Radar for Workload Automation was a success, being named Best WLA SaaS Solution and Value Leader. <\/p>\n\n\n\n<p>The EMA report examines and evaluates 16 different international providers according to a catalog of criteria with over 600 data points. The results of product demonstrations and personal interviews with users are also included in the assessment. <\/p>\n\n\n\n<p>With RunMyJobs, automated processes can be managed, maintained, updated and scaled. The solution improves security, availability and scalability while offering greater transparency and control. A flexible operating model enables the rapid implementation of process automation throughout the entire company. <\/p>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Optimize intralogistics processes with Swan Heatmap<\/h3>\n\n\n\n<p> Swan is expanding its product portfolio with the Swan Heatmap. The new software solution generates and analyzes data for a better insight into the entire logistics system.<\/p>\n\n\n\n<p>To do this, it either uses the connection of RTLS systems from leading technology partners or integrates localization data into SAP EWM. The entire plant view is visualized as a digital twin on the computer and can be freely zoomed in 2D\/3D. <\/p>\n\n\n\n<p>The software solution is available to the control center or other employees as a web interface. It can be easily integrated into the existing IT environment. By using the heatmap, companies can optimize the use of space and process automation in warehouses. <\/p>\n\n\n\n<p>As a result, you benefit from cost savings and competitive advantages. The complete solution, which is individually tailored to the respective customer requirements, consists of the heatmap software, ultra-wideband (UWB) positioning, anchors and tags in different sizes and sampling rates for people, vehicles and assets. <\/p>\n\n\n\n<p>Based on UWB technology, the heatmap uses indoor tracking of people, machines and goods to generate detailed analyses of the optimal use of existing areas and routes. The software processes the data from IoT sensors and higher-level IT systems, such as SAP, in real time. <\/p>\n\n\n\n<p>Process delays due to overloading of storage areas or production zones can be quickly and easily identified visually over time using a replay function for historical data. Additional analysis options for critical routes form the basis for direct flow optimization and access to in-depth data analyses.<\/p>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kubernetes for Bare Metal and Edge to Cloud<\/h3>\n\n\n\n<p> Hewlett Packard Enterprise (HPE) is launching the industry's first Kubernetes-based container platform designed for both cloud-native and monolithic applications with persistent data storage. <\/p>\n\n\n\n<p>HPE Container Platform enables enterprises to accelerate the development of new and existing applications - on bare metal or within virtualized infrastructures, in the public cloud and in edge environments. <\/p>\n\n\n\n<p>The HPE Container Platform is based on the technologies of BlueData and MapR, which were acquired by HPE, in conjunction with the open-source Kubernetes system. <\/p>\n\n\n\n<p>The solution dramatically reduces cost and complexity by running containers on bare metal - while providing the flexibility to deploy on virtual machines and cloud instances. <\/p>\n\n\n\n<p>Customers benefit from greater efficiency, higher utilization and improved performance by reducing the number of stacks and eliminating the need for virtualization.<\/p>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Operations of the Future<\/h3>\n\n\n\n<p> Celonis, provider of AI-supported process mining and process excellence software, was honored with the Game Changer Award in the \"Operations of the Future\" category at a festive gala. <\/p>\n\n\n\n<p>The jury honored Celonis for its innovative Intelligent Business Cloud, which the company has successfully implemented on the market. Celonis is thus making an exemplary contribution to the digital transformation by radically changing the rules of the game for organizations across industries. <\/p>\n\n\n\n<p>As the winner of the \"Operations of the Future\" category, Celonis joins a list of successful companies that have been recognized for their innovative solutions in the production sector. These include Adidas, BASF and Infineon. <\/p>\n\n\n\n<p>The Game Changer Award is being presented for the fifth time by management consultants Bain &amp; Company and Manager magazine. It honors companies in three categories: \"Customer Experience\", \"Product &amp; Service Innovation\" and \"Operations of the Future\". <\/p>\n\n\n\n<p>In addition to the disruptive nature of the business model, the role model character of companies in the digital age is a decisive criterion.<\/p>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"> Couchbase scores<\/h3>\n\n\n\n<p> The IT service provider Altoros has examined the query performance of the leading NoSQL database languages. Only N1QL from Couchbase was able to meet all the requirements in the performance benchmark. <\/p>\n\n\n\n<p>NoSQL databases iron out the weaknesses of relational database management systems (RDBMS). They are particularly good at processing high volumes of semi-structured and unstructured data with many read and write operations. <\/p>\n\n\n\n<p>Altoros has subjected the three major NoSQL databases to a comprehensive test in its latest benchmark report. The IT service provider compared the database languages in nine business scenarios across seven key figures. <\/p>\n\n\n\n<p>The various application scenarios ranged from customer meetings, sales activities and searching for contacts to calling up the Google Natural Language API. <\/p>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Renewed certification<\/h3>\n\n\n\n<p> SAP has certified T.Con's MES CAT Suite 5.1. as \"SAP Certified Powered by SAP NetWeaver\". With this seal of approval, the SAP Integration and Certification Center confirms that the Manufacturing Execution System (MES) from SAP Gold Partner T.Con is based entirely on SAP NetWeaver technology. <\/p>\n\n\n\n<p>The certification also proves that opting for MES CAT is easy on the IT budget, as MES CAT can also be implemented quickly on any SAP NetWeaver installation. Implementation projects are completed quickly thanks to the coordinated technological basis. <\/p>\n\n\n\n<p>T.Con delivers MES CAT with various default settings already stored in the \"SAP Business Configuration Sets\". <\/p>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Coaches for Daimler<\/h3>\n\n\n\n<p> As an SAP automotive consultancy, Abat has been an implementation partner of the Daimler SAP project \"AmSupply\" since 2009. This involves the conversion of legacy logistics systems at car assembly plants to an SAP template. <\/p>\n\n\n\n<p>With Rastatt, Kecskem\u00e9t, Bremen, Iracemapol\u00eds, Sindelfingen, Tuscaloosa and Moscow, seven Mercedes plants have now gone live with the solution. In January 2020, \"AmSupply\" will go live in the body shop of the Daimler plant in Bremen. For the start-up, Daimler is being supported by Abat with around 30 coaches - students from a wide range of universities and disciplines. <\/p>\n\n\n\n<p>Since the beginning of November, ten coaches have been undergoing training in Bremen's \u00dcberseestadt district in order to prepare them optimally for their work at the plant by the end of the year.<\/p>\n\n\n\n<p>The next group joined in mid-November, with further support following at the beginning of December. Working as a start-up coach offers students the opportunity to familiarize themselves intensively with the basics of SAP and \"AmSupply\" over several weeks. <\/p>\n\n\n\n<p>They can also have their work recognized as an internship during their studies or recommend themselves for a Bachelor's\/Master's thesis in the automotive and logistics sectors. In addition, the work is appropriately remunerated. <\/p>\n\n\n\n<p>The start-up coaches will be working in Halls 7 and 70 from the beginning of January to the end of February 2020. The areas of operation include incoming goods, production supply, the warehouse, production and dispatch. <\/p>\n\n\n\n<p>The coaches see themselves as a link between the external logistics service providers, Daimler logistics service provider management and the \"AmSupply\" project, helping them to find their way around the system and addressing any problems that arise, to which they can then respond individually thanks to intensive training.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"506\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2019-11-22_abat_Anlaufcoaches_cmyk.jpg\" alt=\"Coaches for Daimler\" class=\"wp-image-64896\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2019-11-22_abat_Anlaufcoaches_cmyk.jpg 700w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2019-11-22_abat_Anlaufcoaches_cmyk-100x72.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2019-11-22_abat_Anlaufcoaches_cmyk-480x347.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2019-11-22_abat_Anlaufcoaches_cmyk-640x463.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption>Abat provides Daimler with 30 coaches (students from a wide range of disciplines) for its SAP project called \"AmSupply\", who act as a link between external logistics service providers, Daimler logistics management and the project.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"> Investment topic number one: automation<\/h3>\n\n\n\n<p>It has been at the top of the list of companies' most important investment topics for years: the automation of processes. The search for new ways to make business and IT processes more efficient, faster, more cost-effective and, above all, of higher quality is increasingly becoming a key factor for future competitive advantages. <\/p>\n\n\n\n<p>Robotic process automation (RPA) - the fully automated processing of structured business processes using software - is very important in this context. A special analysis carried out by market research company L\u00fcnendonk &amp; Hossenfelder in collaboration with NTT Data shows that RPA software already has a high degree of penetration in large companies. <\/p>\n\n\n\n<p>For example, 11% of the companies surveyed already use RPA to a considerable extent, while a further 27% have implemented digital robots to automate individual process steps. 15 percent are not planning to use them at all, while 47 percent of those surveyed are currently looking into this topic. <\/p>\n\n\n\n<p>RPA software is currently used particularly frequently to automate tasks in customer management\/customer contact centers, sales, HR and IT. However, accounting\/controlling is also a strong area of application. <\/p>\n\n\n\n<p>In principle, the companies surveyed expect the technology to bring a whole range of improvements. Almost all respondents see efficiency and cost optimization as an opportunity resulting from the use of RPA software. <\/p>\n\n\n\n<p>90% of the CIOs, CDOs and CFOs surveyed also expect automated processes to increase productivity. The companies surveyed have achieved the greatest successes in quality improvements, faster throughput times and cost reductions. <\/p>\n\n\n\n<p>For example, 69% of RPA users speak of specific quality improvements, such as greater process reliability and correct data input. For 47 percent, the use of RPA tools has led to an acceleration in process speed. <\/p>\n\n\n\n<p>In addition, 40 percent of companies report higher customer satisfaction as a result of more automation. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Status-quo-von-RPA-und-Einsatzbereiche-1030x522.jpg\" alt=\"Status quo of RPA and areas of application\" class=\"wp-image-64897\"\/><figcaption>1st question: Does your company already use Robotic Process Automation (RPA for short) to automate business processes?\n2nd question: If yes or planned: In which areas are RPA solutions already being used in your company or where are deployment scenarios specifically planned this year?\nSource: L\u00fcnendonk Special Analysis 2019 \"Robotic Process Automation\", November 2019.  <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"> New member of the Open Data Initiative<\/h3>\n\n\n\n<p> Software AG joins the Open Data Initiative (ODI) as a member of the Partner Advisory Board. Microsoft, Adobe and SAP launched the ODI in 2018 and announced that the network will help companies to transform their customer experiences using real-time insights from the cloud. <\/p>\n\n\n\n<p>webMethods.io, Software AG's integration solution, will play an important role for customers of the ODI network in accessing and integrating data from different sources and application areas. <\/p>\n\n\n\n<p>Thanks to webMethods.io, partners in the ODI network can now use preconfigured connectors based on the ODI standard and provide integration instructions and templates themselves. <\/p>\n\n\n\n<p>This will make it much easier for all ODI members to connect different data sources in real time. Stefan Sigg, Chief Product Officer at Software AG, commented: <\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Across all industries, companies are focusing on innovation and transformation and how they can use modern technology to drive both forward. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>We want to provide our customers with an integrated application landscape, APIs and business connections to support their innovation efforts. Our membership of the ODI Partner Advisory Board underlines this.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">New archive for 1&amp;1<\/h3>\n\n\n\n<p> 1&amp;1 Telecommunication has introduced the KGS archive for SAP archiving. The new archive runs on a standard Linux server and is located on a standard file system on the storage - a lean solution that is easy to operate and requires little maintenance. The KGS license model means that 1&amp;1 expects a return on investment just one and a half years after system implementation. <\/p>\n\n\n\n<p>While the previous archive continues to be used for some of the documents (such as customer correspondence), 1&amp;1 now archives digital incoming and outgoing invoices as well as digital personnel files from Aconso's personnel file software in the KGS solution. All that was required was for Aconso to create a new configuration file and distribute it to the Aconso servers.<\/p>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Strategic partnership<\/h3>\n\n\n\n<p> NetApp and Google Cloud announce the availability of NetApp Cloud Volumes Service and NetApp Cloud Volumes Ontap for Google Cloud and NetApp HCI support for Anthos. <\/p>\n\n\n\n<p>The new solutions and services help companies to focus on innovation in all hybrid environments. NetApp's data services and solutions help customers effectively manage their transition from on-premises to hybrid and multicloud environments.<\/p>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"> Critical Capabilities<\/h3>\n\n\n\n<p> For the third time in a row, SER has scored \"excellent\" for five business use cases in Gartner's Critical Capabilities for its Doxis4 content services platform. Document Management, Content Application Compositions and Team Workspace are particularly high on the points scale. <\/p>\n\n\n\n<p>Gartner published its \"Content Services Platform Critical Capabilities\" report for 2019 to accompany the Magic Quadrant. It analyzes and evaluates the solutions currently available on the market based on 15 critical capabilities, including Collaboration, Metadata &amp; Classification, Information Governance, Content Security &amp; Analytics, Productivity &amp; Reporting. <br> The report is designed to help buyers find the content services platform that best suits their needs. <\/p>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">EIM update<\/h3>\n\n\n\n<p>OpenText, provider of Enterprise Information Management (EIM), presents its latest technology update with innovations for the entire product portfolio. The new version further improves the capture, control, exchange and use of information, for more productivity, growth and a sustainable competitive advantage in the increasingly digitalized economy. <\/p>\n\n\n\n<p>The new version advances OpenText's cloud strategy. The company is introducing native cloud applications for OpenText Content Services, including OpenText Content Suite Platform, OpenText Extended ECM Platform, OpenText Documentum and OpenText InfoArchive. These content services applications update automatically, are easily scalable and run anywhere.<\/p>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"> Online shopping for Christ customers<\/h3>\n\n\n\n<p> The annual shopping highlight around Black Friday not only breaks new records every year in America, but is also becoming increasingly popular in Germany. Jeweler Christ has also recorded enormous increases in traffic and sales during Black Week for several years now. <\/p>\n\n\n\n<p>The optimal shopping experience for customers is made possible by stable and smooth processes in the front and back end, which KPS has implemented for the jewelry retailer. <\/p>\n\n\n\n<p>In their many years of collaboration, Christ and KPS have continuously revised and optimized the jeweller's online store: Appealing graphics, intuitive usability and a high level of user-friendliness enable online shoppers to enjoy a trouble-free and joyful shopping experience all year round. <\/p>\n\n\n\n<p>During the shopping-intensive Black Week, Christ's online store experienced many times the number of hits compared to an average week. Despite the extraordinary load, e-commerce ran smoothly and without any restrictions for shoppers thanks to the support of KPS. The successful migration of the online store platform to a modern cloud infrastructure enabled the system to be scaled agilely. <\/p>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">New Suse service offerings<\/h3>\n\n\n\n<p> Suse is adding two new service offerings to its Global Services portfolio, which provides customers with bundled, flexible offerings for every phase of their IT transformation. <\/p>\n\n\n\n<p>\"Suse Discovery Services\" and \"Suse Assist: Design Services\" help customers to achieve their business goals quickly while realizing a rapid return on investment. Lack of internal knowledge is one of the biggest barriers to IT transformation. <\/p>\n\n\n\n<p>With its comprehensive service portfolio, Suse offers its customers the necessary technical and product expertise. This ranges from the research, evaluation and selection of an open source solution to the optimization of this solution and the provision of high-quality IT services. <\/p>\n\n\n\n<p>\"Suse Discovery Services are one-day, on-site events that evaluate and explain the customer's business requirements and the open source solutions needed to meet those requirements. <\/p>\n\n\n\n<p>\"Suse Assistant: Design Services\" offer focused, practice-oriented workshops in which customers work with Suse experts to create high-quality design documents that are precisely tailored to their company.<\/p>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Re-In Retail relies on FIS<\/h3>\n\n\n\n<p> Re-In Retail International is a retail company that sells products via various online stores and marketplaces. The marketplaces were previously connected to the internal SAP system via a separate solution. With the connection of the French marketplace Fnac, Retail International now relies on the standard solution FIS\/TradeFlex. <\/p>\n\n\n\n<p>FIS\/TradeFlex integrates Fnac seamlessly into Re-In Retail International's SAP system and enables the company to fully utilize the potential of modern e-commerce. <\/p>\n\n\n\n<p>The FIS solution is based on the SAP Cloud Platform; the API interfaces of both B2C and B2B platforms are connected without any development effort. Re-In Retail can also use FIS\/TradeFlex to list product and offer information on Fnac.<\/p>\n\n\n\n<!--nextpage-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Swan on course for expansion<\/h3>\n\n\n\n<p>Swan has relocated its headquarters in Augsburg and its Nuremberg branch to larger offices. With these relocations, the internationally active project house for SAP logistics, plant technology and smart IoT products for companies of all sizes and from all industries is continuing its growth trajectory. <\/p>\n\n\n\n<p>The relocation will enable Swan to recruit new employees, grow continuously, expand existing business areas and develop new lines of business. Equipped with the latest office and communication technology, the new premises offer optimal working conditions. <\/p>\n\n\n\n<p>The employees greatly appreciate the spacious, bright offices and the good connections at both locations. In both Augsburg and Nuremberg, Swan offers its employees space for creative and productive work in a self-determined working environment. <\/p>\n\n\n\n<p>The company attached great importance to various concentration and communication areas. Employees have access to social rooms, a coffee lounge and table football and darts areas. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Alexander_Bernhard.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-64899\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Alexander_Bernhard.jpg 800w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Alexander_Bernhard-150x150.jpg 150w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Alexander_Bernhard-768x768.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Alexander_Bernhard-100x100.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Alexander_Bernhard-480x480.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Alexander_Bernhard-640x640.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Alexander_Bernhard-720x720.jpg 720w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Alexander_Bernhard-24x24.jpg 24w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Alexander_Bernhard-48x48.jpg 48w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Alexander_Bernhard-96x96.jpg 96w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Alexander_Bernhard-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No monthly SAP news should be disregarded. The Short Facts are dedicated to smaller news items as well as seemingly more or less important statements from the community. This is the place for SAP-specific press releases that otherwise tend to be overlooked.<\/p>","protected":false},"author":38,"featured_media":2827,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[2,37274],"tags":[39,73,5677,65,1453],"coauthors":[19920],"class_list":["post-64892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sap-nachrichten","category-mag-2002","tag-cloud","tag-erp","tag-fis","tag-hana","tag-shortfacts","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF.jpg",1000,450,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF.jpg",400,180,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF-768x346.jpg",768,346,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF.jpg",1000,450,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF-100x45.jpg",100,45,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF-480x216.jpg",480,216,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF-640x288.jpg",640,288,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF-720x324.jpg",720,324,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF-960x432.jpg",960,432,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF.jpg",1000,450,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF.jpg",1000,450,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF.jpg",1000,450,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF.jpg",1000,450,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF.jpg",1000,450,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF.jpg",18,8,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF.jpg",1000,450,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF.jpg",1000,450,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF.jpg",1000,450,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF.jpg",600,270,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF.jpg",600,270,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/CSF-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Keine monatlichen SAP-Meldungen sollen au\u00dfer Acht gelassen werden. Die Short Facts widmen sich den kleineren Neuigkeiten sowie den scheinbar mehr oder weniger wichtigen Statements der Community. Hier ist der Platz f\u00fcr SAP-spezifische Pressemitteilungen, die sonst gerne \u00fcbersehen werden.<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/en\/category\/sap-news\/\" rel=\"category tag\">Community Nachrichten<\/a>, <a href=\"https:\/\/e3mag.com\/en\/category\/mag-2002\/\" rel=\"category tag\">MAG 20-02<\/a>","author_info_v2":{"name":"E-3 Magazine","url":"https:\/\/e3mag.com\/en\/author\/e-3-magazin\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64892\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64892"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=64892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}