{"id":372,"date":"2013-10-29T09:15:16","date_gmt":"2013-10-29T08:15:16","guid":{"rendered":"http:\/\/e3mag.com\/?p=372"},"modified":"2022-02-05T23:47:38","modified_gmt":"2022-02-05T22:47:38","slug":"we-didnt-start-the-fire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/e3mag.com\/de\/we-didnt-start-the-fire\/","title":{"rendered":"We didn\u2019t start the fire"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"urn:enhancement-137a8c7d-c7df-a69a-bce6-504d498b2170\" class=\"textannotation\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"We didn\u2019t start the fire\" class=\"size-full wp-image-373 alignleft\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Plattner-300x300.jpg\" alt=\"plattner-300x300\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Plattner-300x300.jpg 300w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Plattner-300x300-150x150.jpg 150w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Plattner-300x300-100x100.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Plattner-300x300-24x24.jpg 24w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Plattner-300x300-48x48.jpg 48w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Plattner-300x300-96x96.jpg 96w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>SAP<\/span>-Mitgr\u00fcnder und <span id=\"urn:local-text-annotation-z1vev6qyqdjxww2cw4d0oh8dgzhnuh4j\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Aufsichtsratsvorsitzender<\/span> Professor <span id=\"urn:local-text-annotation-0rcxpddwyv5mlkfq8omd31uh7hozvbwh\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\">Hasso Plattner<\/span> verkauft frischen Fisch. SAP <span id=\"urn:local-text-annotation-zlfwziarnage7kylw18inm9l5hp6t92a\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Chief Technology Officer<\/span> Vishal Sikka probiert es mit alten Keksen (Cookies).<\/p>\n<p>Co-<span id=\"urn:local-text-annotation-rge2mq2cj2ebgerzn6dbujxp5b2kd54z\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">CEO<\/span> <span id=\"urn:local-text-annotation-ovzw0cm4zytq1p6zlettcoaza5yc1t3w\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\">Bill McDermott<\/span> bietet den ganzen SAP-Bauchladen an und Co-<span id=\"urn:local-text-annotation-72xgfhdophjo7qy1363omczzgm6cxwds\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">CEO<\/span> <span id=\"urn:local-text-annotation-kzwfhu4vg9kk1p1w9euftzhqj798nu1l\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\">Jim Hagemann Snabe<\/span> sorgt f\u00fcr die Unterhaltung:<\/p><div class=\"great-fullsize-content-de\" style=\"float: left;\" id=\"great-1093366403\"><div id=\"great-1894642049\" style=\"margin-bottom: 20px;\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6yfv7eho3Gc\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"banner_26-04_29_1200x150\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26-04_29_1200x150.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26-04_29_1200x150.jpg 1200w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26-04_29_1200x150-400x50.jpg 400w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26-04_29_1200x150-768x96.jpg 768w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26-04_29_1200x150-100x13.jpg 100w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26-04_29_1200x150-480x60.jpg 480w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26-04_29_1200x150-640x80.jpg 640w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26-04_29_1200x150-720x90.jpg 720w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26-04_29_1200x150-960x120.jpg 960w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26-04_29_1200x150-1168x146.jpg 1168w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26-04_29_1200x150-18x2.jpg 18w, https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/banner_26-04_29_1200x150-600x75.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" width=\"1200\" height=\"150\"  style=\" max-width: 100%; height: auto;\" \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>\u201eSanssouci, NewDB, In-memory, HanaDB, XI, PI, CCC and CCoE, ESA, <span id=\"urn:local-text-annotation-6rp8nxoi49e5l2jajz2e8jpela5omf5q\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">SOA<\/span> \u2013 what else do I have to say? We didn\u2018t start the fire.\u201c<\/p>\n<p>\u00dcbersetzt hei\u00dft es Folgendes: <span id=\"urn:local-text-annotation-revp95th4bql5jpol0qqbhm6t3wzq6tu\" class=\"textannotation disambiguated wl-organization\">Oracle<\/span>&#8211;<span id=\"urn:local-text-annotation-w2nvw7j3fgs4yt1muz4dtstoqw9q4xw8\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Chef<\/span> <span id=\"urn:local-text-annotation-uf5hbmsf4eq9p78cgcph6wyuy27m6wtn\" class=\"textannotation disambiguated wl-person\">Larry Ellison<\/span>, Hassos Lieblingsfeind, versucht, mit Oracle Applications der SAP Business Suite (Nachfolger von <span id=\"urn:local-text-annotation-9wlp4r7389so0c350whahjrkp8da9ds8\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">R\/3<\/span>) Konkurrenz zu machen, w\u00e4hrend SAP mit der Datenbank Hana im angestammten Marktbereich von Larry wildert.<\/p>\n<p>Was fr\u00fcher ein sauberes <span id=\"urn:local-text-annotation-o92oaa005add15kkney098w0pg6hyrmf\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Schichtenmodell<\/span> mit den jeweiligen Kernkompetenzen war, ist heute ein Krieg um Marktanteile auf Kosten einstiger Verb\u00fcndeter. <span id=\"urn:local-text-annotation-6thbmr5g4a37x8ne685xsy1vxno1zksj\" class=\"textannotation disambiguated wl-organization\">Oracle<\/span> hat vor wenigen Wochen in San Francisco eine In-memory-Computing-Erweiterung f\u00fcr seine <span id=\"urn:local-text-annotation-2v5ev4u59qgusfd7rbb0197lwrdbh49l\" class=\"textannotation disambiguated wl-thing\">Datenbank<\/span> vorgestellt.<\/p>\n<p>Das zielt nat\u00fcrlich gegen Hana und hat Hasso auf den Plan gerufen. Der verbale Krieg zwischen Larry und Hasso ist nicht neu. Bereits mit ihren Segelbooten lieferten sich die beiden Alpham\u00e4nnchen heftige Duelle.<\/p>\n<p><em>Lesen Sie den von der E-3 Redaktion ins Deutsche \u00fcbersetzten Blog in der gedruckten Novemberausgabe des E-3 Magazins oder online auf Ihrem Tablet und Smartphone.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als die IT-Welt noch in Ordnung war: Die Serverhersteller lieferten das Betriebssystem. Meistens war es Unix und manchmal VMS f\u00fcr DEC-VAX-Server. Von Oracle kam die Datenbank. Sp\u00e4ter kam noch IBM mit DB2 hinzu. Und Microsoft versuchte, mit Windows NT und dem jungen SQL-Server reinzugr\u00e4tschen. Auf dem allen sa\u00df zufrieden R\/3 und SAP eroberte damit die Welt. Und heute?<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":1333,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[161],"tags":[187,768,85,381,198,312],"coauthors":[19920],"class_list":["post-372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-szene","tag-bill-mcdermott","tag-esa","tag-hanadb","tag-in-memory","tag-oracle","tag-vishal-sikka","pmpro-has-access"],"acf":[],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108.jpg",1000,986,false],"thumbnail":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108.jpg",400,394,false],"medium_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108-768x757.jpg",768,757,true],"large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108.jpg",1000,986,false],"image-100":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108-100x99.jpg",100,99,true],"image-480":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108-480x473.jpg",480,473,true],"image-640":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108-640x631.jpg",640,631,true],"image-720":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108-720x710.jpg",720,710,true],"image-960":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108-960x947.jpg",960,947,true],"image-1168":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108.jpg",1000,986,false],"image-1440":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108.jpg",1000,986,false],"image-1920":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108.jpg",1000,986,false],"1536x1536":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108.jpg",1000,986,false],"2048x2048":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108.jpg",1000,986,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108.jpg",12,12,false],"bricks_large_16x9":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108.jpg",685,675,false],"bricks_large":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108.jpg",1000,986,false],"bricks_large_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108.jpg",1000,986,false],"bricks_medium":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108.jpg",600,592,false],"bricks_medium_square":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108.jpg",600,592,false],"profile_24":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108-24x24.jpg",24,24,true],"profile_48":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108-48x48.jpg",48,48,true],"profile_96":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108-96x96.jpg",96,96,true],"profile_150":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108-150x150.jpg",150,150,true],"profile_300":["https:\/\/e3mag.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/shutterstock_96745108-300x300.jpg",300,300,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Als die IT-Welt noch in Ordnung war: Die Serverhersteller lieferten das Betriebssystem. Meistens war es Unix und manchmal VMS f\u00fcr DEC-VAX-Server. Von Oracle kam die Datenbank. Sp\u00e4ter kam noch IBM mit DB2 hinzu. Und Microsoft versuchte, mit Windows NT und dem jungen SQL-Server reinzugr\u00e4tschen. Auf dem allen sa\u00df zufrieden R\/3 und SAP eroberte damit die Welt. Und heute?<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/e3mag.com\/de\/category\/szene\/\" rel=\"category tag\">Szene<\/a>","author_info_v2":{"name":"E-3 Magazin","url":"https:\/\/e3mag.com\/de\/author\/e-3-magazin\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=372"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/e3mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/e3mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=372"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/e3mag.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}